Danojlić, Milovan - NAIVNA PESMA
(Jedna od najslabijih pesama koju sam napisao, Proglas dečje republike, najradije je preštampavana i tumačena deci, valjda zato što je toliko prosta i deklarativna, i što ne traži nikakav napor pri tumačenju.
Skerlić, Jovan - ISTORIJA NOVE SRPSKE KNJIŽEVNOSTI
naroda za dugo vreme smatrala se kao jedna od najvažnijih stvari ranije srpske istoriografije, i kao takva često je preštampavana, prevođena i navođena.* Tek u poslednje vreme, posle kritičkih proučavanja, videlo se koliko je ona nesigurna i slaba.
novina, ispunjavala je osetnu prazninu u srpskoj književnosti, čitana je, prepisivana čak i kod katolika, delimično preštampavana, i sve do pojave velike istorije Jovana Rajića bila glavni izvor istorijskog znanja kod Srba.
To je prevod nemačke zbirke anegdota Acerra phіlologіca, koja je izišla u XVII veku, a u XVIII veku bila često preštampavana.
nekoliko izdanja, a Žertva Avraámova, prerada jednog grčkog speva,44 šampana je nekoliko puta, jednom i latinicom, i preštampavana je još 1884.
i u stihovima slabim i primitivnim, ali tečnim i čitkim, ta dela su imala mnogo čitalaca i u toku XIX veka često su preštampavana.
Leskovac, Mladen - STARIJA SRPSKA POEZIJA
) Bila je veoma popularna, mnogo puta prepisivana i preštampavana; teško je, možda i izlišno, pratiti sudbinu tih čestih preštampavanja.
još i Vukovu Prepisku Š, 709. Pesma je i preštampavana; nalazi se u Zabavnoj pesmarici Jer. O. Karadžića, Bgd 1854, 166, kao i u Deželićevoj Pjesmarici, Zagreb 1865, str.
iduće godine preštampana je u Gajevoj Danici (u broju 34-om), pa je i docnije, sa nebitnim sitnijim izmenama, često preštampavana: u I sv. Slavonskih varoških pesama Slavoljuba Slavončevića, Zgb 1847, 16—7; u Zabavnoj pesmarici Jer. O.
” — Pesma je prepisivana i preštampavana: neoštećeno je preštampana u Banater Liederbuch, Temišvar 1863, 93, a prilično iskvarena kod Jeremije O.
— Kao i Subotićeva pesma Srpkinja, i ova je doživela sudbinu popularnih pesama onoga doba: bila je prepisivana i preštampavana, prerađivana i podražavana, a znamo i da se pevala, i to veoma brzo pošto je objavljena.