Upotreba reči svrati u književnim delima


Glišić, Milovan - PRIPOVETKE

On je često pohodio sela, ali se uvek dešavalo da Vučevicu obiđe; nije mu bilo po zgodi da svrati i u nju. 3atim je nastala dobra čast. Jelo se i pilo skoro do zaranka.

— prošaputa Mato i okrete naviše stazom kući svojoj... Ako si koji put nešto turoban i zle volje, a ti samo svrati — osobito ako to bude zimi i kad je kaka žestoka mećava — u kafanu »Kod petla«. To ti je najpreči i najsigurniji lek.

— 'A'de, more, da popijemo 'ednu. — Nemam kad, ćir-Trpko. — 'A'de, 'a'de, more! — saleti ga ćir Trpko, te svrati pred mehanu.

Pop—Vujica voli učitelja Grujicu, nikad ga neće obići a da ne svrati. Škola je navrh sela. Nego, da bi se bole shvatilo koliko je pop Vujica voleo učitelja Grujicu — treba znati da je

Desi se često te pop ima posla čak dole u dnu sela u najdonjoj kući; on pođe — pa opet neće obići dok ne svrati učitelju...

— More, beži amo — eto grada! — viknu učitelj jače za njim i čudno mu bi što ne svrati, kad to nije njegov običaj; ali pop zamače naviše. Pop je Vujica stigao u svoj vinograd.

Put ide baš kroz sred Zarožja, pored vratnica kmetovih. Strahinja pomisli i nehotice da bi dobro bilo da se svrati malo kod Purka i još nekih poznanika, te da se alali s njima. Ko zna kad će se videti.

— reče kmet. Utom Strahinja stiže dole do vratnica Purkovih. — Strahinja, brate! — zovnu ga kmet. — Akobogda tako? Svrati malo amo! — Pa svrati malo, Strahinja, svrati! — povika i Ćebo. — 'Odi, 'odi, brate!... — prihvatiše i ostali.

— Strahinja, brate! — zovnu ga kmet. — Akobogda tako? Svrati malo amo! — Pa svrati malo, Strahinja, svrati! — povika i Ćebo. — 'Odi, 'odi, brate!... — prihvatiše i ostali. — Odmori se malo!

— Strahinja, brate! — zovnu ga kmet. — Akobogda tako? Svrati malo amo! — Pa svrati malo, Strahinja, svrati! — povika i Ćebo. — 'Odi, 'odi, brate!... — prihvatiše i ostali. — Odmori se malo! — dodade kmet.

Svi su vredni, otresiti, dobrodušni ljudi. Nema dana kad se koji od njih ne svrati kući Mioninoj — da joj pomogne štogod. Najviše je pomagao Mioni mlađi brat Sibinov, Jelenko.

Veselinović, Janko - HAJDUK STANKO

— A... nešto ne čuješ!... Ostarelo se! — veli Sima, a krije oči... — Hodi, svrati malo! — Bogami, nemam kad... — Dugo je do smrti — pokuša veseli Aleksa da se našali. — Al̓... eto...

Dučić, Jovan - PESME

Prošle su zvezde i sati; I talasi pod lukom mosta; A svu noć ja čekah da svrati Nekog svog neznanog gosta. Sva koplja jutra duž neba, Sva platna dana po dolu...

Lazarević, Laza K. - PRIPOVETKE

Ama nikako! To veče dođe Arsen savim zamišljen kući. Što mu nije običaj — prvo svrati u kačaru, pa mosurom dobro poteže iz jedne dvojke; a nije on inače nikad pio.

Sremac, Stevan - POP ĆIRA I POP SPIRA

Petar Petrović, učitelj ovdašnji... to jest skorodošavši, novopostavljeni. Gospodin vaš otac imao je dobrotu da me svrati i dovede amo, i sad je, naravno, njegova, ako smem reći, krivica što sam vas uznemirio u virtšaftu, to jest gazdinstvu.

A sad moram! Imam još neke kuće — reče, i ode kao vetar na avlijska vrata, i prođe neka tri četiri sokaka, i svrati u nekih šest kuća. Već se počeo polako mrak spuštati kad je izašla iz šeste kuće, i pohita jače.

— reče ženica smešeći se. — Pa neka i popa čeka bábu! — odgovori Rada. — Pa kad neće gospodin-popa ni da svrati, — reče ženica. — A što se ne bi baš i skinuli malo s kola... bar dok se konji odmore i narane?...

Afrika

Pre nego što će poći da nešto donese, Senegalac mora da svrati kući, da bi jedne ostavio, koje tad ne sme imati na sebi, i da bi uzeo druge, koji su baš za tu priliku.

Crnjanski, Miloš - Seobe 2

Pavle je zatim otputovao. Pričao je da je u Vizelburgu morao još da svrati i u Opštinu. Pokazali su mu opštinski ambar, žitaricu, a pokazali i nove čekrke, drvene, kojima vodu navijaju, da

On, nema šta da kaže Božiču. Istina je da je Tekla, kad je išla kod Ziminskih, svratila k njemu, ali kao što dete svrati svome rođaku. Sramota bi bila, da o tom, išta, dalje govore. Nema šta da krije.

Mlado, pa ludo. Isakovič će sad, da se ne bi osramotili u svetu, da svrati još njegovoj kući, da se malo prokockaju. Na faraon, i da nešto popiju, a nema šta da brine, njegova kola odvešće ga, u

Pavle ga onda, u nedoumici, zamoli da dođe pred Božičevu kuću, kad bude odvezao gospodu. Hteo bi, kaže, da svrati, u Engel, da nešto pita, neku serbsku gospodu. Isakovič je besneo.

Nušić, Branislav - POKOJNIK

RINA: Tvrdiš kao da pouzdano znaš? MILE: Znam kao i ti što znaš. On u ovo doba, pred odlazak u kancelariju, uvek svrati kod Lidočke na kafu. To tako biva svakog dana sve otkako se Lidočka vratila iz Berlina.

A od prekjuče jedva svrati po koji put i to nešto zbunjen, rasejan, ne ume ni da govori. SPASOJE: Pa, kažem ti, sve nas je pritisla briga, zato

Crnjanski, Miloš - Seobe 1

vina, imaće i vina, a kad koja okrugla seljanka prođe, podmetnuće joj svoju monašku toljagu, tako da se zabatrga, pa da svrati.

Kapor, Momo - NAJBOLJE GODINE I DRUGE PRIČE

barmen na svetu koga sam poznavao još od detinjstva sabra moj račun, kazavši onim svojim otmenim baritonom: — Pa, svrati nekad! Biće mi drago... — I meni — rekoh... 29. XI 1972.

Matavulj, Simo - USKOK

— Idi kod Laza i donesi ovijem putnicima po zalogaj jela i malo vina. Spremi im vina i za put!... A ti, Janko, svrati k meni prije polaska! Vladika otide u svoju ćeliju, a mladići u trpezariju.

Krstinja, Joke i Milica sjedijahu pred kolibom, svaka u svojim mislima. Šaputanje između kneza i Stane Serdareve ne svrati ni za časak njihovu pažnju, toliko to bješe obična stvar. Ali kad knez sjede do njih uzvikujući: „A-ha-ha!

Radičević, Branko - PESME

75. Onda uze čedo dično, Pa je kući on otprati, Te se onda, kâ obično, U kavanu malko svrati, Pa s margera na kelnera — Ode pravo da večera. 76.

XVIII Veće dođe vreme spati; Da s' oprosti, kô svakada, Ći se majci svojoj svrati, Pre za malo, za vek sada. Za ruku je evo lati, Ljubnu — šapnu: „Laku noć.

Još kad ono iz Cvetini dvora Domu svome rad' poslova mora, Boj prestade, a Rade se vrati I u dvore de bolova svrati. Rade divan a struka visoka, Lica bela, sokolova oka: U njega se Cveta tad zagleda, Zaboravi na meneka bleda.

Ćopić, Branko - Bašta sljezove boje

kao i onda kad je u đačkoj klupi pisao svoje prve pjesme o zimskom pejzažu ovoga istoga svoga rodnoga kraja: Nikog da svrati, zavijan han, bosanski tužni puti . . . Da savlada svoju prokletu bolećivost, Miloš se, kao i uvijek, spasava šalom.

da recituje, dok ga je Sajan slušao, poispravljen i junački izbečen, kao da sluša govor pred akciju: Nikog da svrati, zavijan han, bosanski tužni puti, ko bijela koka miruje dan . . . — A, šta veliš, Sajane?

Simović, Ljubomir - HASANAGINICA

Svadba će biti za nedelju dana. MAJKA PINTOROVIĆ: Ne razumem, kako da ode, a ni na viđenje ne svrati? Ovo je čudna proševina... BEG PINTOROVIĆ: Šta ima da je gleda? Neće dugo čekati da je vidi.

Stanković, Borisav - IZ STAROG JEVANĐELJA I STARI DANI

Tako celu noć, a nekad svrati i na vesela, slave, proševine. Primaju ga svi rado. Nešto što ga se boje, a nešto što su kao više sigurni, kad je on

Panić-Surep, Milorad - SRPSKE NARODNE PRIPOVETKE ANTOLOGIJA

Carević svrati konja pa upravo u avliju, kad tamo al' evo ti njegove sestre najmlađe, ruke šire, pa se u lica ljube, vodi brata na kulu

Onaj mladić pođe dalje i noć ga zateče na jednom polju; tu se svrati u jednu kuću, i zaište da prenoći. U istoj toj kući nađe istu onu djevojku što ju je snivao jedanput, i odmah je pozna

Blizu te varoši bili su nekakvi stari mlini. On se svrati u jedan od tih mlinova da prenoći. Prije četerest godina ti su mlini usanuli. Džomet uniđe unutra.

Čim ga vidi, odmah ga pozna. To je bio tivtiz, njegov drug. Svrati ga na dućan i ponudi ga da sjedne. Uveče ga povede sa sobom kući da prenoći i tude mu ukaže svoje blago.

Kapor, Momo - BELEŠKE JEDNE ANE

Videla more i odapela, tačno po scenariju filma „Vidi Napulj i umri“. Pred samom granicom svrati Drnda da mazne jednu pivčugu i da se malo sredi i, na časnu reč, nije ostao više od pet minuta, kad na

Ćopić, Branko - Čarobna šuma

NAĐENO Loptu od krpe našȏ sam. Pozor! Juče mi njome razbiše prozor. Veseli strelac nek mi se svrati, da mu je čika u redu vrati. Srđan Oklobdžija, bivši tobdžija.

Neka se Guska u šumu svrati da joj ga tetka vrati. Sastanak u pet sati MEDIN OGLAS Mrkonjić Medo iz Gluve Dolje, zverka mekane duše, moli

Ranković, Svetolik P. - PRIPOVETKE

Prvih dana po dolasku iziđe u polje da razgleda imanje, pa svrati i na njivu u brdu. Tu zateče čiča Peru gde čupa urodicu iz pšenice i, kako izgleda, veoma se začudi njegovu prisustvu.

Sremac, Stevan - LIMUNACIJA U SELU

Vujicu »predstavnika«, dâ mu dobar bakšiš i posla ga u srez, naznačivši mu sva sela gde ima škola i u koja će da svrati.

Stanković, Borisav - NEČISTA KRV

— Nađi ga i pitaj: da li može što mešano da mu ponese. Posle svrati u Dućandžik za basmu. Znaju već oni kakvu će da pošlju, kad je za nas. Samo brzo, jer posle moramo da idemo. Sad znaš.

Ako bi prolazila ulicom, žene su je na kapijama stojeći dočekivale i nudile je, i to ponizno, da svrati i uđe kod njih. A Sofka je kod svake odlazila, i svaku opet, iz sažaljenja, zvala, da i ona k njoj dođe.

Matavulj, Simo - USKOK JANKO

“ odgovori Pipo, smijući se i vrnu se natrag. Đakon, skinuvši kapicu, primače se k starcu, nakašlja se jednom-dva, da svrati pažnju na se pa progovori: „Da založimo...“, pa ispravi: „Da založite što Gospodaru!

Karadžić, Vuk Stefanović - SRPSKE NARODNE PRIPOVJETKE

“ Carević svrati konja pa upravo u avliju, kad tamo, al' evo ti njegove sestre najmlađe, ruke šire, pa se u lica ljube, vodi brata na kulu

nije nikad kafu ni viđela a kamoli pila ali varila, i nakom nekoliko doba prođe pop pokraj njihove kuće, a knez ga svrati u kuću moleći ga, da pričeka dok mu kavu učine.

Obradović, Dositej - ŽIVOT I PRIKLJUČENIJA

Ovde pogodimo kočijaša s karucama baš kao intov (u taki se koli ovuda putuje) do Pariza s ugovorom da se svrati u neke gradove izvan druma, kako u Ljunevil, Nansi i Mec, da ih vidimo.

Matavulj, Simo - BAKONJA FRA BRNE

Vrtirep naglo usta, a za njim i „komišijun“, te otidoše u gostinske sobe, a ljekar sa fratrima ka bolesniku. Bakonja svrati u staru mađupnicu. Ona bješe puna prekovođana. Ljudi nagađahu ko je mogao poharati manastir i kako je to moglo biti.

A, jevo i Bujasa. Ajdemo, dakle. U redu za mnom, m-a-arš! I Srdar diže čibuk, pa pođe pred njima. Bakonja svrati stricu, pa ih trčeći stiže pred mađupnicom, gdje Butre uze utirače, pa sam otrča k vodi.

Ta braća smo, bolan!... Jesmo, križa mi, braća, gospoja. Ovo je sluga vratarski... Bakonja, pjeneći od jeda, svrati u drugu ulicu, te ustavi konja pred njekom babom, koja se prepade od njegova izgleda i pobježe.

Ćosić, Dobrica - KORENI

“ Poslušao je, tako je rekla i tako ga gledala da je morao. Više nikada nije smeo da svrati na konak u tu mehanu. Šta li je imala da mu kaže?

Njega ovde neće sahraniti. Nikad. I ako sasvim propadne. Umrla... Umreće i on. Šta bi ona imala od toga da joj svrati na grob? Naruži mu se lice, zažmuri, potmulo jeknu. Šta on to hoće sa sobom? Zašto laže sebe?

Milanković, Milutin - KROZ CARSTVO NAUKA

Kad onde prodade trešnje po dobru cenu i nabavi sestrama i bratu neke poklone za praznike duhova, svrati i u kuću apotekarevu. Onde zateče i gospođicu Storej.

Njutn se slatko nasmeja na moje reči, pa me potapša po ramenu: ,Kad prođeš, Hemfre, pored mog stana, svrati da vidiš da li je moja medicina dobra’. - Ja ga posećivah često i nalažah ga u sve boljem zdravlju.

Ranković, Svetolik P. - GORSKI CAR

— Samo da ti kažem, zdravlja mi!... — Pa kaži mi ovde. — Ama znaš... proći će ko... Baš te molim: svrati malo — reče on, a glas mu izgledaše tako nepouzdan, tako nepoznat... — Ne znam, kako ću... — Hajde, molim te.

— Ne može biti! — Jest, vala, pa svrati na Vuja, te ga pitaj, i on će ti kazati; on to još bolje zna. Đurica ućuta i kao da stade nešto misliti.

Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH PRIPOVEDAKA

dvora, opazi je onaj bivši siromašak, pa će ženi: — Eno nekakove sirote žene, gole i bose, no reci materi neka je svrati, pa neka je obuče, obuje i nahrani. — Prođi se, boga ti, starijeh babetina!

Kad je meni bog dao, što ja ne bih sirotinji? Žena kao žena, e, biva, ono i treba da posluša muža, ode dolje pa svrati staru, a svekrvi reče da joj donese zahire i haljine.

Kako uđe u varoš, al̓ eto ti đevojke pa poviče sa čardaka: — Odjaši konja pa hodi u avliju. Carević svrati konja pa upravo u avliju, kad tamo, al̓ evo ti njegove sestre najmlađe, ruke šire pa se u lica ljube, vodi brata na kulu

Ćipiko, Ivo - Pripovetke

Zatim krava iziđe iz vode, očeša leđa o staru vrbu, riknu i zamače u vrbak. Milivoj zažele da pređe preko rečice, da svrati u zaselak. —Ej! —javi se dečacima. — Može li se preći voda? —Izuj se, pa možeš!

Nušić, Branislav - GOSPOĐA MINISTARKA

Ja, boga mi, ne mogu; da mogu, došla bih ti. Nemoj ti na to da gledaš, nego dođi kad god možeš. I onako si sama, pa svrati koji put i da ručamo; svrati kao kod svoje kuće. SAVKA (već na vratima): Zbogom tetka!

Nemoj ti na to da gledaš, nego dođi kad god možeš. I onako si sama, pa svrati koji put i da ručamo; svrati kao kod svoje kuće. SAVKA (već na vratima): Zbogom tetka! (Vraća se i, pošto je završila krojenje, umotava pantalone.

Petković, Novica - Dva srpska romana (studije o Seobama i Nečistoj krvi)

Patrijarh ga nije hteo primiti, ali mu je preko kaluđera poručeno da svrati do fruškogorskog episkopa Nenadoviča, koga inače poznaje.

Petrović, Rastko - AFRIKA

Pre nego što će poći da nešto donese, Senegalac mora da svrati kući, da bi jedne ostavio, koje tad ne sme imati na sebi, i da bi uzeo druge, koji su baš za tu priliku.

Jakovljević, Stevan - SRPSKA TRILOGIJA 3

Francuz je pošao na „per-mision“ i trebalo je da prođe kroz Grenobl. Arletin brat zamolio ga je da svrati do njih i da mu ponese neke stvari. Arleta je tim povodom izišla sa njim u varoš da kupi za brata šta treba.

Leskovac, Mladen - STARIJA SRPSKA POEZIJA

464—9): Onda uze čedo dično, Pa je kući on otprati, Te se onda, ka obično, u kavanu malko svrati; Pa s margera na kelnera — Ode pravo da večera.

Kočić, Petar - IZABRANA DELA

Golo, jadno, čemerno, bježi, ne osvrće se... Jedan, siroma, ižednio, lijepo mu pjena trgla na usta, svrati se onom točku kod gornjije' mlina da se napije vode, a pokojni Partenija — vječna mu pamjat — zateže iz ostraguše, pa u

Nušić, Branislav - SUMNJIVO LICE

Po svima kafanicama. Neka ode i do one Kate kod gornjega bunara, i ona izdaje sobe za samce. Neka svrati i kod onoga gazda-Joce maloga — i to je kanda nekakav revolucionar; mogao ga je i on sakriti.

Ćipiko, Ivo - Pauci

Ivo iziđe, prođe mimo dućan, no ne svrati se u nj. Upravo bježaše od kuće i iz tijesne ulice. Izbivši na polje, zasjeni ga sunce, nu i pored svega što je ono

Na ulici uhvati načelnikov sin Piero Iva pod ruku i pozove ga na objed. Nu Ivo zahvali, popođe malo obalom i svrati u kavanu. Tu pregleda časom novine, popije kavu i krenu put svoga sela.

Ilić, Vojislav J. - PESME

One su noću, uz čarobne lire, Mamile pesmom mlađane pastire. I svaki onaj koji tamo svrati, Nikada više natrag se ne vrati. Pećina danju u kamen se stvara, A u noć opet u staklo pretvara.

Kravar je išao selom, al' Bog će jedan ga znati Zašto se priseti nešto i prvo u krčmu svrati, I popi po jednu s nogu. A zatim istrese mnoge, Dok ga izdade govor, a onda i same noge, Pa pođe kmetovoj kući.

Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH JUNAČKIH PESAMA

kad bili agi mimo dvora, dv’je je ćerce s pendžera gledahu, a dva sina pred nju ishođahu, tere svojoj majci govorahu: „Svrati nam se, mila majko naša, da mi tebe užinati damo“.

Ršumović, Ljubivoje - MA ŠTA MI REČE

skroz Gladan skroz Tražio sam QUEL’QUE CHOSE QUEL’QUE CHOSE Igrao sam na taj loz Na taj loz Rekoše mi ČOVEČE SVRATI OPET DOVEČE AKO BUDEŠ DOBAR GOST NAĆI ĆE SE NEKA KOST JEDNOGA DANA Jednoga dana Pre sedam dana Srelo se sedam

Ćopić, Branko - Orlovi rano lete

Svrati, junače, pričaj kako je bilo — zvali bi seljaci obradovani što vide naoružana borca. Vojnik je mrko pričao: — Malo nas

Kad bi spazila Strica kako nailazi drumom, curica bi sva zablistala. — Striko, svrati da pričamo. — Ta kom je danas do priče, rat je — pravio se Stric jako zaposlen.

Copyright 2024 Igra Recima Politika privatnosti