Glišić, Milovan - PRIPOVETKE
Ama, nekako traljavo ide s interesom. Ne plaća na vreme. Prođe iza roka po čitava tri meseca. Veli: »Ne može se«, a ovamo neće da radi, pa
Leskovac, Mladen - STARIJA SRPSKA POEZIJA
često pitaš, A sam mi se po b'jelome vječno svjetu skitaš, I k tvojemu neščastiju sad ni svirca nije, A bez svirca traljavo se v'jenac ljubvi vije...
Nenadić, Dobrilo - DOROTEJ
Šta im vredi sve to ćoretanje u knjige i mudrovanja o neopipljivim stvarima kad su tako traljavo zgebani, kao što nije zgeban nijedan prokleti sebar. Odjednom me spopada malaksalost.
Što god bih uradio, sitno ili krupno, valjano ili traljavo, namah bi senka one proklete stene i njezinih sedam hrastova, pala preko moga dela i gorki ukus poraza bi mi opekao