Obradović, Dositej - BASNE
Ona ima neko srodstvo s šalom, ibo obično, šaleći se, ljudi ne govore ono što misle; no neki iz šale tako obiknu lagati da i bez svake šale lažu. Koliko je istina blagorodna dobrodjetelj, toliko je laž huda i sramotna.
s šalom, ibo obično, šaleći se, ljudi ne govore ono što misle; no neki iz šale tako obiknu lagati da i bez svake šale lažu. Koliko je istina blagorodna dobrodjetelj, toliko je laž huda i sramotna.
Mladu decu, dakle, valja čuvati od svakoga i u šali i bez šale laganja i s zlim i lukavim namjerenijem govorenja, kako god od jeda i otrova.
Daje li nam se ova svetinja zajedno s popovstvom, ili bi mi morali biti bez svake šale sveti?” Preznem se na takovi vopros, i rečem mu zašto to pita.
Kratko vreme! Vami je do šale! Bre, mene vi pitajte, koji sam sve to što vam kažem preko glave premetnuo!” Tada i derviš kaže mu da to sve što je
Nenadović, Mateja Prota - MEMOARI
uplašio, a osobito kad su me za vrat u̓vatili i oltaru poveli, jer onaj jedan đakon što me je vodio reče mi polako od šale: ,,Reci zbogom beli svete, sad ćeš da pogineš!” i meni se onda učinilo da ću svet da promenim.
Glišić, Milovan - PRIPOVETKE
— Pa i on dostiže i zaokupi nazimad, bacivši se za njima kocem, te umalo ne prebi jedno. Kad Paja vide da tu već nema šale, rastrese se malo i on, pa zaokupi s jedne, gazda Raka s druge strane, te poteraše nazimad naniže, seoskom oboru.
To su vam dva otresna, valjana i vredna momka. Imaju sestru — da je nije šale u svoj kapetaniji. Marica Pavićeva jedna je po jedna devojka i po lepoti i po vrednoći.
— upita onaj što je bacao popa. — A njemu skotu — ja! — E kako te Uzlović zakačio u svoje kandže, ne iščupa ga se ti šale! — Vere ti, Radane — upita jedan od njih — pravo mi kaže, koliko si uzajmio od njega? — I ne pitaj, brate, koliko sam.
Nestade popa. — Nosi li on bukagije? — upita onaj što je rasturao karte. — Ne pušta on njih šale... Donese ih tako kući. Naloži, veli, vatru, kao da će vola peći.
Doboš ja! Što bre, uzimaš pare kad ne moš vratiti!... U mene, Dašo, nema šale! — Tu se kapetan maši rukom za čašu u kojoj beše dopola vina.
Odmah po ručku uhvati se mladež u kolo, a stariji ljudi ostaše još za sofrom, da pripijaju pomalo, da se razgovaraju, šale i da glede kako se mlađi vesele.
— upita Milun pisara. — Dva jesu, ako ne bude i više. — Lepa para! — Ama i svirač je, nema ga šale — prihvati pop. — Ono ima još svirača ovuda u nas, ali od Sreje boljega nema.
REDAK ZVER Pod Kosmajem, u Nemenikućama, ima neki Radoš, lovac da ga šale nema u svoj kapetaniji. Od njega se ne može sakriti ni zečja loga, niti lisičja rupa, ni jazavčeva jazbina, ni tvor,
— Moj pokojni svekar, bog da ga prosti, bio je lovac, kakav Radoš! Da ga šale nije bilo u svoj Hercegovini. Jednom prođe pored neke pećine, kad čuje gde nešto u pećini peva: »Kad bi znao Bogdan
— ču se drugi neko i grunu puška. — Strahinja, sklonide to čeljade amo za bukvu! — reče čiča Mirko. — Oni se ludaci ne šale! — Hvatajte i vi busiju! — reče Purko i ostalima.
Veselinović, Janko - HAJDUK STANKO
Naš si! Ona mrka lica hajdučka najedanput oživeše. Stanko sad vide da su to ljudi kao i on, ljudi koji se šale, smeju i razgovaraju. I bi mu milo, pa se rašćereta. Osećao je kao da je među svojim drugovima.
— reče harambaša. Pa pošto i on okusi hleba i soli, počeše mu prilaziti hajduci i ljubiti se. Okretoše šale i priče. Zavrzan se žurio da zadovolji radoznalost svojih drugova.
! — Primam pobratime! Stiskoše ruke jedan drugom i poljubiše se, pa onda digoše oči k nebu... Ni čuli nisu šale Zavrzanove, koji je goru zasmejavao... Noć se spuštala lagano kao smrt... Harambaša viknu družini da se bogu pomoli.
Šta će da mu kažu komšije, pa Ivan?... A ovamo... mora ići!... U Turčina šale nema. Što zapovedi — mora se izvršiti, manj ako ti sam tražiš đavola.
Ono upravo i nisu bili Turci nego neke babe!... Ja im reko̓ šale radi: „Vezujte se!” a oni, valjda se nisu naučili šaliti, pojaseve pa jedan drugog za mišice!
Stanko je bio veseo kao nikad dotle. Njegova veselost razveselila je sve. Zavrzan je gradio takve šale da se moralo bežati... Noć se spusti vedra, tiha.
Daj-de još rakije! — vikaše Aleksa. I Mara im donese opet punu čuturu. Rakija otvori razgovor. Otpočeše priče i šale kao iz rukava. Naravno da je tu Zavrzan bio pobedilac. Pričao je svaku pričicu iz zajedničkog života sa Stankom.
Zeka, prav kao bor, čisto popevaše od radosti što njegova nejaka četica takav lom gradi. Zavrzan je pravio šale i sa živim i sa mrtvim. Ivanko mu reče: — Grehota je podsmevati se mrtvacu!... — A šta smo mi?
Dučić, Jovan - PESME
Mi ćemo, međutim, sesti u dnu sale U meke fotelje, ne slušajuć tezu, I napisaću vam, hitro kô od šale, Jedan tužni sonet na vašu lepezu. DUBROVAČKI POKLISAR Zimi, tisuć šest sto...
Žagor. Zatim opet dva domina mlada Kazaše dijalog pun nestašne šale. Zaigra jeđupka, naga... A mrak pada; Svet s klicanjem pali šarene ferale.
Lazarević, Laza K. - PRIPOVETKE
Nema tu, dakle, šale. Ja još koji mesec pa ostavljam skamiju i stupam na svoje noge, i svaki, ma i neozbiljan korak u ljubav bio bi korak u
Sremac, Stevan - POP ĆIRA I POP SPIRA
Priča svojim nakaradnim srpskim jezikom, i unosi šale i smeha u sumorno društvo. Pa i gospodin popa bi ustajući rekao dobru za pokojnika: »Bogme, — veli on, — selo ga neće
Ne valja, vidim i sama! — A, dabome, nije nego još nešto! — cifra se gospoja Sida. — Ne, ne, bez šale vam kažem. Koliko sam se puta sita naplakala zbog toga. Uvek mi prebacuje moj suprug.
Uvek od desetog nekog čujem što se u selu dogodilo. — Ta šta govorite, milostiva!? — Ta brez šale! Nego izvol’te, ne ženirajte se ni najmanje. — Molim, molim..., ne ustručavajte se ni najmanje... ni najmanje...
Stanković, Borisav - BOŽJI LJUDI
Čim uđe u čaršiju, sluge, šegrti iz pojedinih dućana kao nekog svog davnašnjeg poznanika dočekuju ga. Zivkaju, šale se, dajući mu duvan i mešajući barut da bi posle kad u cigari bukne barut i oprži mu lice, bradu, on od toga
Ignjatović, Jakov - PRIPOVETKE
kao sa devojkom dobro poznat bio, pa nije morao oko nje mnogo etikecije praviti, nego je mogao odmah sa drugoga kraja šale započeti. Gospođa Makra ga je uvek, kad god je došao k njoj, vrlo ugostila i za njegovu ljubav i druge goste pozivala.
— Vrlo brzo svirate. Tu im preseku razgovor, zovu ih na ručak. Ručak je veselo i u šali prolazio. Svi se šale, samo frajla ukrućena sedi, pa se tek podmuklo potsmeškuje.
Sve to čini rang, znaš, a ti si u rangu za jedan stepen niže. To Mica reče kao iz šale, ali Alka oseća. — Opet sam od tebe bogatija, a u rangu smo blizu. — Kao nebo od zemlje!
Badava, kad mu dobro stoji! Tako se koškaju njih dve, koje iz šale koje poluozbiljno. Rastale su se prividno kao prijateljski, ali obe dišu za osvetom. Alka više neće Mici odlaziti.
Vasić, Dragiša - CRVENE MAGLE
Baš kao u ratu, svi znaju: sutra borba, smrt, užas, a uveče sede oko vatre greju se, jedu, piju, šale se, pevaju i cigani im sviraju da ogluve. A oni baš hoće da ogluve, u tome je stvar. — Pa zašto?
Afrika
Idi je osećao neku jetkost što ja tako lako, i kao od šale, kombinujem svoj put kroz krajeve u kojima oni, kolonijalci, inače toliko trpe.
Crnci izlaze pred međ njima je jedan nag deran bokserski razvijen; crni David Mikelanđelov. N. se zabavlja da ga od šale boksuje; u nos, u mišice, u rame.
Na dalji put crnce smo mi naterali, ali je bilo dovoljno da pođu, pa da zaborave svoju nevolju i da počnu zbijati šale. Ako treba da osvetle kakvu jarugu, oni uzimaju pramen savenskog klasja, pale ga i mašu njim kroz vazduh.
I tada bih zaključio da se oni još jednako šale i zadirkuju, da N. svakako spava, i da su moje odeće savršeno vlažne od predjutarnje rose. Zvezde behu još na nebu.
Kovač je sad bio siguran u dobar ishod (ko zna kako se sve svršilo!) i zbijao šale dok smo se vraćali: Lui semple flus, semple flus, musje!
Za ve tangele palsk ti e sovaz, ti ne pa sivilize!“ Sva ta grdnja izgovorena mirnim glasom, kao od šale, dočekana je takođe ozbiljnim licem drugoga, koji se onda brani. Oni, „koz an flanse“. „A Ti e vleman sovaz.
Crnjanski, Miloš - Seobe 2
Videlo se da udavača ustaje kao od šale, da se previja lako, i da je vitka u pasu. Prema naređenju provodadžija, imala je, kad sedne, da pokaže noge i zadiže
Dok su je njene jetrve još volele, u Varadinu, one su joj, katkad, od šale, oblačile husarski mundir njenog muža i gospoža Kumrija pretvarala se onda u stasitog, lepog, oficira.
Isakovič okrete glavu kad to vide. Upadljiva je bila, kod gospože Božič, setna nepomičnost njenog lica. Ni glupe šale, ni vika, pa ni psovke, njenog muža, na tom licu više nisu ostavljale nikakvog traga.
Ona je na te glupe šale, kaže, već odavno navikla. U braku su već šesnaest godina! Isakovič tako primeti da nema prave, supružanske, ljubavi,
najgore, posle se u garnizonu pričalo da mu to nisu namestili drugovi, oficiri, nego žene, da mu se osvete za neslane šale, koje je sa gospožicama i gospožama terao. Da pamti, kad je u svatovima bio, i ko mu je bio „fifer“.
Čekala ga je. A on se eto, bezuman, za udatom ženom batrga. Poginuće oboje od Božičevog pištolja. U njenog oca šale nema.
Za vreme večere, Đurđe – koji nije bio glup čovek, iako je zbijao glupe šale, da nesreće u porodici zabašuri – skretao im je pažnju na to, kako papežnici, koji sedaju za sto, da večeraju, prave
kola, da se u školu jahanja odvezu, gospoža Evdokija, dobro raspoložena, uze bič, pa ih potera, obojicu, kao od šale. Kikotala se.
Da nije Višnjevskog, svašta bi sa Pavlom moglo biti, ali, ovako, teško da će biti. Ako se Višnjevski šale radi ženio, ona se zbilja udavala. Isakovič treba, češće, da dolazi, u njenu kuću, pokazaće mu svog malog sina.
posle, Đurđe, svojoj ženi – kad ostadoše sami – do zore dokazivao da on tome nije bio kriv, da se to desilo, kao od šale, da je ta Birčanska, Moholčanka, Moholčanka i po, koju je bilo uhvatilo vino. Ana mu nije odgovarala ni reči.
On je, pre svega, znao dobro da sa mužem te mlade žene, ako muž nešto primeti, neće biti šale. Da će Petar, kraj sve velike razlike u oficirskom činu, nasrnuti na njega, da ženu sveti.
Za Petra, međutim, imena bitaka i mesta, koje je Vitkovič pominjao, iz krimskog rata, postala su bila šale, i nadimci.
Cvijić, Jovan - PSIHIČKE OSOBINE JUŽNIH SLOVENA
I pored sporosti on uopšte govori češće ali i bolje nego Šumadinac. U zgodnoj prilici zna upotrebiti poslovice i šale, zaplesti pitanja, gubiti se u opisivanjima, ne razumeti ono što mu se ne dopada.
Sanjari se najčešće o junačkom životu. Podsmevanja i šale može se reći da nema, izuzevši unekoliko dva plemena, Cuce i Pješivce.
Ali možda je za Boku najkarakterističnije to što je ona oblast dosetljivost, šale i humora. Ima ljudi „koji umeju buvu potkovati i dlaku na devetoro rascijepiti“. Kažu da je „šalu Bog ostavio“.
Po vrsti šale više se približuju podrinjskim i valjevskim krajevima Srbije. Bokelji su visoko razvijene nacionalne svesti, koja je
U nekim se grupama osećaju osobine slične šumadijskim; ima ne samo duhovne živosti, već i veselosti i šale, kao na primer u pirotskom Visoku, u okolini Trna, Breznika i Kule. Doskora su držali svoj stari običaj, slavu.
Bugari su ozbiljni, neveseli i često sumorni. Uopšte su neprijatelji šale. Imaju svoj osobiti temperament, svoj posebni način ponašanja — bugarsko ponašanje.
Popa, Vasko - NEPOČIN-POLJE
neznani Dve muve peska sutra U ušima gluhote Dve vesele jamice sutra Na obrazima dana Dve žrtve jedne sitne šale Neslane šale bez šaljivca Gledaju se tupo Sapima se hladnim gledaju Govore iz trbuha Govore u
muve peska sutra U ušima gluhote Dve vesele jamice sutra Na obrazima dana Dve žrtve jedne sitne šale Neslane šale bez šaljivca Gledaju se tupo Sapima se hladnim gledaju Govore iz trbuha Govore u
Ignjatović, Jakov - VEČITI MLADOŽENJA
njegova kopita postao je izvor Hipokrena, čija je voda nadahnjivala pesnike; otuda: pesničko nadahnuće per šnas — iz šale Pijačeta (ital Pіazzetta) — trg u Veneciji pikantan (fr.
Crnjanski, Miloš - Seobe 1
Da sa njim, Vukom Isakovičem, čitava ta nemačka carevina, u stvari, samo zbija šale. Da mu se Karlo Lotarinški smejao, da mu se Berenklau uvek rugao, da ga je Komesar, u Pečuju, i sad, pri povratku,
vičući pevali pesme o uzeću Beograda, noseći raščerečene jaganjce na leđima, osluškujući smeh svojih oficira, koji su, šale radi, prekrstili noge na sedlima i jahali pušeći, sa isukanim sabljama i prevrnutim klobucima, dobacujući mlađim ženama
Trebješanin, Žarko - PREDSTAVA O DETETU U SRPSKOJ KULTURI
Opasna imena koja sama sobom opominju zle sile da se ne šale s njihovim strašnim nosiocima jesu i ova: Dušman, Nebojša, Zlopogleđa, Mrgud, Strahinja, Samoglav, Srda itd.
Na praznik Cveti postoji običaj da decu rano izjutra „iz šale“ šibaju vrbovim grančicama i govore: „Da rasteš kao vrbica, a da se gojiš kao Gice“, beleži Vuk.
U Crnoj Gori je tabuisano i udaranje deteta po tabanima, čak „ni od šale“, inače ne bi više raslo.²⁰ OD DVANAESTE DO OSAMNAESTE GODINE Od sedme godine pa sve do puberteta (12—15 godina), u
U Metohiji, na primer, običaj je da kad mladoženja krene na spavanje, svi ga momci kao od šale lagano udare šakom ili kapom, te da tako „isteraju iz momaštva“.
, SNZ, s. 41) — Grčić grčki govori, ni Grk ne zna što zbori. (Vrčević, V.; Novaković, S., SNZ, s. 41) — Šale se rađalo, zbilja plakalo, bogu u ljudima valjalo. (Novaković, S., SNZ, s.
Deca izuzetno vole babu i dedu zato što su prema njima dobri, blagi i zato što se s njima slobodno igraju, šale, i od njih se deca „najviše nadaju radosti“.¹¹ Braća i sastre.
Maksimović, Desanka - TRAŽIM POMILOVANJE
ZA SEBARSKE ŽENE Milosti molim za šale sebarskih žena kad se povuku u vajate i luč utrnu, za širu njihovog kikota u tami, za misli što ih, u sumrak, prate.
Kapor, Momo - NAJBOLJE GODINE I DRUGE PRIČE
Kada se kutija napuni, odlaze na večeru u hotel »Jugoslaviju«, gde se pričaju stare šale i prepričavaju smešni događaji sa letovanja.
Sve češće su ga napijali i zbijali s njim šale. Pijan, urlao je svoje čuvene stihove kafanskoj publici koja se previjala od smeha.
Matavulj, Simo - USKOK
— Mnogo, mnogo — reče Janko, gradeći se da računa, a pomišljajući da im je do šale. Njeko ga zovnu iz kola. Začu se više glasova: — Uskok!... Janko!... Uskok!
Petrovići, osobito gospodin Savo, rado se s njim šale. Vladika najradije s njim zbori, ali nasamo. Čuh vladiku gdje jednom reče da je ovaj Stijepo jedini Crnogorac, u kome
Popović, Jovan Sterija - ŽENIDBA I UDADBA
MLADOŽENjA: A pogađaju li za vas? DEVOJKA: Za mene nisu ništa ni kazale. MLADOŽENjA: Da se ostavimo šale, no da se na naš razgovor povratimo. Gospodična, vi ćete viditi kako vas ja rado imam. DEVOJKA: To mi je vrlo drago.
Danojlić, Milovan - NAIVNA PESMA
) Sve su to srhovi, drhtaji, opisi čiju treću dimenziju tek valja utvrditi: Prestadoše Đurine i samardžijine šale, splasnu razgovor.
Ponekad, između igre i šale, između obesti i podsmeha, udeo parodije ne može se tačno odrediti. Svi parodisti u dečjoj poeziji, a i inače, bili
Skerlić, Jovan - ISTORIJA NOVE SRPSKE KNJIŽEVNOSTI
Ali on nije voleo šalu radi šale i zabave, no ju je stavljao u službu svojih viših ideala. Za njega, kao za Žan-Žaka Rusoa, »duhovitost je posoljeni
Kod njega ima više od političke satire, ima zdravog i vedrog humora, srdačne šale, i on ostaje jedan od najprijatnijih pisaca srpskih.
U Podvali je sebi stavio za zadatak nešto više od obične šale i zabave; tu je živo i konkretno prikazao ono što je razvijao u svojim pripovetkama: stradanja seljaka od nesavesnih i
On je gotovo dao idilu toga sveta, sa mnogo šale i sa mnogo pesme. Pojedine od tih pripovedaka, same za sebe, čine prijatan utisak, ali kako se Sremac specijalizovao u
Sremac, Stevan - PROZA
Tu bi se pošalio malo s Nastom kafedžikom, koja je bila tako širokih grudi da je trpela najneslanije šale, tim pre što se već na njih navikla, jer ih već skoro sedam godina jedne iste čuje iz njegovih usta.
Tu je još neko vreme pomagao domaćici: nadevao sarme s njom zajedno i zametao šale koje gospoja Kaja nije ni slušala, a posle posvršavanih poslova legao je i dugo u krevetu razmišljao: kako je to slavno
Gledaj, i ne poznaje se da je bilo vina u njima! Gledaj! — E, tebi je sve do šale! — Hehehe! — smeje se Jova zadovoljno. — Šalim se, ženo, šalim.
A da imam, ja bi’ ti pokazao šta je sve u stanju jedan dobar prijatelj za svoga prijatelja da učini! — Ne, bez sve šale — veli Jova — imao bi’ za nešto da te zamolim. Mala je stvar, tebe ništa ne bi koštalo, a meni bi bilo spomoženo.
Kafedžija je i mehandžija. Gleda svoj posao, radi neumorno i savesno, a nije mu do šale, jer ima da ishrani nekih devetoro svoje dece, s kojima, kad se tu skoro slikao, i slika mu izložena bila u izlogu,
Radičević, Branko - PESME
Tamo de se dola vije, Ne bi l' bilo ugodnije? Sred seoca ubavoga Bilo b' drusta veseloga, Bilo b' šale, razgovora I ljubavna dogovora; Ali tako čudne ćudi Kao da se kloni ljudi. Ma zarašta...
Veljko otle bio podaleko, Zato pašu šale ne dočekô, Već šešanom udrio Turčinu, Prosuo mu niz pleći moždinu. Ali, brate, to da vidiš sade, Kada Turkom
Ćopić, Branko - Bašta sljezove boje
Drži u ruci praznu čašu i gleda za nama dvojicom: šale se, valjda, šta li. Sporo napredujemo uz mračan zašaptan brijeg.
Prestadoše Đurine i samardžijine šale, splasnu razgovor. Iz lepetave orahove krošnje prosu se šapat i naleže zelenkasta sjenka, daleki predznak sutona i
— Bogami sam i ja odmah poznao Gojkov mitraljez — čisto se obradova tršavi dječak. — A nema tu više šale, nagazili su burazeri na zasjedu — javi se vodni delegat, strogo i prijekorno.
Nema više nekadašnje šale i komedijanja, izmijenio se Đuro kao da na Kosovo ode zajedno s družinom. — Evo ga, i ovo je Đuro nakitio — pogađali
— Kršteni, nekršteni, to mu je — dočekuje ga komandant brigade, živahni Miloš, kome je još uvijek do šale. — Niko te nije gonio da se s tim tvojim rajthoznama natrtiš pred Grupu armija E.
Stanković, Borisav - IZ STAROG JEVANĐELJA I STARI DANI
— Tugo, tugo! — prepada se ona. I ma da zna da to nije istina, već da se šale, ipak ide do svakoga, pita ga, probira mu iz čanka najbolje i nudi ga, kumi da jede, okusi. A ona?
Panić-Surep, Milorad - SRPSKE NARODNE PRIPOVETKE ANTOLOGIJA
zmaj pa traži da mu damo kćer našu i sa njom sve carstvo naše; mi smo mu na megdan slali zatočenike naše, ali ih on šale gubljaše; sad pomagaj pa išti što ti drago u carstvu.
POMOZ BOG, ZLA ŽENO! Udarivši nekakvi putnici pored mnogo žena koje su u društvu sjeđele, jedan od njih reče šale radi: „Sad ću ja poznati koja je zla žena među ovim ženama“, pa onda kad im se prikuče reče: — Pomoz bog, zla ženo!
Popović, Jovan Sterija - IZABRANE KOMEDIJE
SOFIJA: Moja narav nije za to. Pre bi mogla kakvu šalu preduzeti. JEVREM: Dobro; pokušaj od šale, pak ćeš viditi, da je sredstvo dobro. SOFIJA: Kad bi probitačno bilo s džandrljivim čovekom šaliti se. Vi znate...
DOKTOR: Naš književni čauš nije kadar dobrom i veštom čaušu ni sluga biti, jer čauši su ne samo oštroumne šale zamećali i svoje vladatelje veselili, nego su im i istinu na oči mećali i tako i u kojekakim stvarima upućivali.
Popović, Jovan Sterija - ZLA ŽENA
SRETA: Ti, ženo, ne muči me, O, budi pametna, Jer Sreta nema šale On oće da lupa! Pelo! SULTANA: Čujem. SRETA: Dad’ mi onu forditu. SULTANA: Šta je to fordita.
(Pokaže joj prstom, Sultana donese mu, pak opet počne raditi.) SRETA (peva): Jer Sreta nema šale, On oće da lupa! Pelo! SULTANA: Čujem. SRETA: Daj mi ovaj kalup. (Sultana mu donese, pak opet sedne.) SRETA: Pelo!
Kapor, Momo - BELEŠKE JEDNE ANE
Šta je radila? Čitala neku knjižicu u kojoj su sakupljene razne šale i smešila se onako, sama za sebe. Bila je ogrnuta starim, očigledno već prevrnutim, zimskim kaputom.
Ko stoji iza te, naoko nevine, đačke šale, kako neki žele da okvalifikuju ovo delo protiv naroda i države? Ne nalazimo se po ko zna koji put, i u ovom slučaju
Tešić, Milosav - U TESNOM SKLOPU
Šta iz šale proiziđe, Ljuboviđo Ljuboviđe! RUŽA BUDIMA Plane mi svećom s huma divizma: po kućnoj kocki planine, ravni, napuklos
Ćopić, Branko - Čarobna šuma
Nežno te grli medena lica i pozdrav šalje tvoja Lisica.“ Jež se veseli: „Na gozbu, veli, tu šale nema, hajd da se sprema.“ Ježurka Ježić lukavo škilji, pregleda bodlje i svaku šilji.
— za kožuh. „Ne diraj, vraže! — starina kaže — Vidi, budale! Ta meni, starcu, nije do šale.“ Ne sluša Ćira što starac priča, već viče, preti: „Daj kožuh čiča!
Majmun je zbijao šale, tu mu ne treba smijene, pa je veselo bilo do same noći snene. Lav je čuvao stražu noću, budan i ljut, a slon je
Prikane dragi, dosta je šale, najzad je račun sveden, pošto si mačka mučio glađu, ti ćeš biti pojeden. Paragraf prvi, poslednji stav: starog će
— drugi viče, a treći mi salutira: —Zdravo, druže pukovniče!“ „Čekaj, mali đavolane, drugovi se samo šale.“ „Zato i ja s njima kličem: Zdravo, druže generale!
Nušić, Branislav - OŽALOŠĆENA PORODICA
DANICA: I iseliće se? AGATON: Pa oni ne bi, ali moraju. Znaju oni dobro da kod mene nema šale. Skupio sam ih sve ovde pa im podviknuo: mirno! a oni stali u front pa sve trepću. A ja onda njima: Hoćete li lepim?
Jakovljević, Stevan - SRPSKA TRILOGIJA 1
A mnogi su nosili u duši nostalgiju za ostavljenom kućom i porodicom. Osmehivali su se na šale, ali je još bilo sete na njihovom licu.
Ali spoljni izgled je ipak bezbrižan, naoko vedar, vojnici se šale, ili se smeju samo jednim krajem usana. Oko podne povikaše da sprovode zarobljenike i svi potrčasmo na drum.
Slatko je jeo. Vojnici se pritajili. Čak i oni razmetljivi kao da su zanemeli pred strašnim prizorom. Nikome nije do šale u ovoj teškoj atmosferi, ispunjenoj dahom mrtvih ljudi.
Ranković, Svetolik P. - SEOSKA UČITELJICA
— Stoj, reče mu Velja, kad saznade za današnje događaje. — Pa to je čitav atentat na tvoj život. — More mahni se šale, nego šta misliš? — Hm... šta mislim ? Sedi, ćuti i gledaj svoja posla, to ti je zasad, a posle... videćemo.
Dovedoše dva svedoka i ispitaše ih. Gojko vide da nema šale, pa se pribra i stade se braniti, ali mu to ne pomože. Čak ne pomože ni to, što svedoci nikako ne mogu da se tačno
Ho-ho-ho... nasmeja se on veselo, videći kako ona crveni od njegove šale. — Čorba je danas valjana, obrte ona razgovor, tražeći i u ovom slučaju pohvalu.
Vlajko, inače veliki ženskaroš, i ako to niko ne bi verovao sudeći po njegovoj ozbiljnosti, pristane uz kmetovske šale, pa se po ceo dan vođahu razgovori o ljubavnim aferama i noćnim šetnjama.
Domanović, Radoje - MRTVO MORE
Jer taj isti kraj, gospodine ministre, šale u vojsku svoje sinove, šalje ih rado, pošto u njima, u vojsci, gleda potporu svoju — rekoh gospodinu ministru dosta
„Nađe li ustav?”, upita ga neko, a cela ulica u smej. — More, što je bilo šale s njim, to nema. Nekiput da se isprevrćemo od smeja. I danas mu ostalo ime Toma Ustav!
Tako danas, tako sutra, pa počeše ludi s njim da prave šale gde stignu, gde stanu. On se bori, bori, pa malaksa... Žao mi ga jadnika! Nije bio rđav!...
— i ja, ali nije ovoliko bilo. — E, sad je već sasvim. Počeše po društvima da prave šale s njim, a gde je god trebalo da svrši kakav svoj posao, svaki koji mu je mogao smetati smatrao je za svoju dužnost da
Ranković, Svetolik P. - PRIPOVETKE
U svakoj njivi čuje se žagor i pesma. Devojke pevaju, ljudi se šale i zadirkuju, žene im usrdno pomažu, a neženjeni momci, puni žara, podvriskuju i viču, da dadu oduške uzavreloj krvi...
samo ono, brate, što meću nekog đavola ostrag... šta im je ono, istina? — Sedlo. — Od sve šale, ono mi se ne dopada, veli č'a Marko. — More ćuti, grade se bez nužde nakarade.
Ništa!... Sutradan polazi vojska u boj. Raspituje Dule: da l' će baš pozdravo biti boja, pa, kad viđe da nema šale, nateže i popi svu onu olbu, pa je baci praznu u korov.
— U Mojkoviće. — Divan put, gospodine! Ako hoćete da se nauživate — izvol'te. Golanfer je to rekao od šale, ali se vrlo začudi, kad mu gospodin Mojsilo naredi: — Pa pričekaj, eto me.
Nemoj der ti meni da buniš ljude!... — Nije, Pajo, vere mi... tek onako, šale... znaš... poče on da muca, a videlo se da mu nije najtoplije oko srca, čim kmet pomenu kapetana.
Čim svanu, ljudi postadoše slobodniji i veseliji, počeše neki da se šale, neki drže poslednju »smotru« nad oružjem, a neki se zamislili pa ćute. Na istoku sve rumenije.
prekide me ona. — Ha, vi se, kao što vidim, vrlo rado šalite, rocpo. Nu, pa da vam kažem bez šale, jer mi nije do nje.
Sremac, Stevan - LIMUNACIJA U SELU
To rade seljaci i kad se naljute na nj, a i onako od šale. I Tašula se uvek tada ljuti, klati jako glavom kad ide, a ubrza sitno kao koza, šapće nešto cincarski kroz zube i
pa čak i onog tamo neobrijanog u onom klopavom i raskokanom slamnjem šeširu, sa propalim perčinom, što se svi s njim šale, jer drže da imaju prava na to. Pa ga čak i kelner, onaj što je bio pre Zaca, nije vermao.
I svaki onaj koji ga je ma jednom samo počastio kafom ili rakijom, drži da ima pravo da se našali s njim. A šale, naravno, da su grube bile.
Tako se s njim već uveliko šale i dva putnika koji su tu odseli od pre tri dana. Jedno je Tešman, magazadžijski momak iz okružne varoši, koji tu kupuje
taj čovek, ženskaroš to jest; a drugo, što su ga samo mogli omraziti sa gazda-Đorđem, koji ni sam nije mario za takve šale iz prostoga razloga što je ta Gizela bila kod njega — da se sanitetskim terminom izrazim — sobarica, pa on nije nikako
Danojlić, Milovan - KAKO SPAVAJU TRAMVAJI I DRUGE PESME
” „Desnica, pak, ne zna za ideale Ni Serjože, ni Jože — ne daj Bože! Ali zato, kao od šale, Podseče levici nokte do kože, Voli red i rad (kao šef sale) Al sebi da podreže nokte — ne može!
Rakić, Milan - PESME
Kresni, I obasjaj tamu gde pesnici žive, Majušnosti svoje neka budu svesni. Sruši, ko od šale, njihove oltare I idole mnoge kojima se dive! Razbij predrasude i kalupe stare!
Pandurović, Sima - PESME
mašte izatkani k’o na svili, Tašti ponos, gorde misli i velikih strasti klice, Ljubav, mržnja, vera, spletke, tvoje šale, tvoje zlobe, — Ceo svemir nedokučni i lepote i rugobe. A sad? — Ništa!
Matavulj, Simo - USKOK JANKO
Pričekaj dok se nakljukam i ja!“ Dosta bi šale, neka bude i malo zbilje, pa da se lijepo porazgovaramo!“ reče Otaš, izmaknuvši se malo i počevši puniti lulu.
on, po svojoj djetinjskoj naravi, naklon bješe da vjeruje; a s druge strane prednavaše mu se blago lice Pavlovo, njegove šale i njegovo lijepo pseto. U to ga i sanak obuzme pa mu se u snu nastavi trzavica.
Imala je da gotovi objed, ranjenika da nadgleda, da donosi vodu itd. Sve je to ona činila lako i živo, kao od šale. Kad bi išla preko avlije, jali samo kad bi se na vrata pomolila, svi bi se pogledi na nju stekli, tolika ljepota
“ „Ma eto, vjere mi, jasno: da se objeduje, Gospodaru!“ „Ja ne bih, a ti?“ zapita Vladika, očito šale radi. „Ja bih i da je crnje prošlo a nekmoli kad se onako divno uredi sve ovo jutros.“ „Ajde ti, ajde!
Medik je vješto dražio ih. Mali Milun sjedeći na babinu krilu, smijao se i on, premda razumjevao nije njihove šale. Domaćica, snaha joj i kći, gledahu na serdara, koji mračna lica, pušeći, gledaše preda se.
„Kakvo jaje? Kakvo oko?“ zapitaše ostali, kao tobož, a ne bjehu prije čuli te šale. „Vaistinu ja ću vi pričati! Nosio Primorac tikvu. Srete ga Ćeklić. — Šta ti je to? — Evo vidiš šta, jaje!
Knežević, Milivoje V. - ANTOLOGIJA NARODNIH UMOTVORINA
; — Šta? — Štakara na dve noge!); đ) šaljivi govorni izrazi (pošalice) — služe za uzgredno zbijanje šale. Takvi su: ako je skupo, ono i ne valja; i go i bos i opet mu hladno; ova i ona kuća samo što nisu moje, a ostale sve
Pored običnog nadmudrivanja i jevtine šale u pitalicama ima i pravog, finog humora kao što je on izražen u onima: o sveštenim licima, naročito o popu, koji, kad
Pomoz’ bog, zla ženo! — Udarivši nekakvi putnici pored mnogo žena koje su u društvu sjeđele, jedan od njih reče šale radi: „Sad ću ja poznati koja je zla žena među ovim ženama;“ pa onda kad im se prikuče reče: „Pomoz’ bog, zla ženo!
Zdrav si, Jovo, moje desio krilo! A i tebi, tako mi vere, biće dobro preko svake mere, jer ovo je šala, a od šale glava ne boli, moj brale.
štipkati, pa kad i te šale bude dosta, igra će se svršiti). ĐEL-ĐEVOJKO... (Igrači i igračice — „sve muško pa žensko“ — naprave „šuplje“ kolo, u
Sveti Sava - SABRANA DELA
Kakav li ćemo njegov glas slušati, pravednicima li koje prima u carstvo nebesko, ili grešnicima koje šale u večnu muku?
Obradović, Dositej - ŽIVOT I PRIKLJUČENIJA
Ja, kako sam malo poviše kazao, bio sam sasvim naumio i navalio da se posvetim, i to bez svake šale i sumnje. Dobro, dobro, vidićemo i tu svetinju!
Zna bog što čini. Al’ kako ja vidim, vi moje govorenje na šalu okrećete. No, verujte mi, čada moja, daja bez svake šale besedim. A šta se kasa ženski[h] očiju, one ne valja da se s njima odveć ponose.
Tako sam i uradio. Posle malo vremena moj starac oseti da ja bez šale nameravam posvetiti se, ne okušajući drugda hleba ni vode po dan i po dva.
Šta će ti drugo uzeti van da te raskaluđere?” Ja: „A oni nek raskaluđere, pak će viditi! Bez šale, ljubezni Zilotije (vidiš li kakvo sam ti lepo ima dao; Zilotij, to jest, revnitelj), učini se kao da si pravi revnitelj,
A što sam poviše rekao, da valja da se bojiš tvoji[h] Srbalja, ja sam iz šale to rekao, jer, kako kažeš da nameravaš odavde poći u Pariz i London, mučno će te kad tvoje otečestvo viditi.
Zaludu i[h] ja uveravam da bez svake šale to kažem, oni sve udri u smej. No, sve ovo ništa nije bilo. Kad toprv, po prijatnejšem pivu, burgundsko vino donesu,
Matavulj, Simo - BAKONJA FRA BRNE
Sad se zavrže razgovor o svačem, a najviše o prošlim sijelima. Svi se rado sjećahu Stipana i njegove šale. — Ma, di vam je Bukar? — zapita Bujas. — Ja ga zaludu tražim očima. — Jeno ga tamo u zapećku.
— veli Dundak sjedeći na pragu. Bakonja se izdera, da je svima u ušima zazvonilo: — Nije do šale, zlo vam jutro!... Brzo izađite, nestalo je konja!... Razumite li?... Konjuška je otvorena, a nema konja!
“ I što su rekli to izvršili, kâ što jeto vidite... — Ti se šališ, kad nije do šale!... Dundak udari u smijeh i povrnu: — A šta ću drugo, kad oćete da benetate?
To može biti podagra, kâ pokojnom fra-Felicijanu. — O, bože sačuvaj i blažena Divice!... Šta govoriš?... Prođimo se šale i zadirkivanja na ovaj crni dan, na koji će sve kršćanstvo procviliti... Dođe Škeljo. — Jeto vuku splatu i brodiće!
Od te zamišljene šale isuka se čitav roman u mašti Bakonjinoj, te već ništa nije vidio do voza. Poslije večere vra i on ne progovoriše jedne
Knez je svuda lijepo priman bio, te se svak čuđaše njegovoj neobičnoj snazi, kad bi kao iz šale dizao badnjeve sa kljukom. A Krkota zaglušivaše svakoga pričajući o raznim osobinama Jerkovićeva soja.
Bakonja je zadugo bio među gledaocima, pa pošto se izvede načisto koji je najbolji umetač, fratar uze kamen, pa kao iz šale dobaci. Taj najbolji umetač bješe njeki rišćanin iz pop Ilijine parohije, mladić visok i neobične snage.
— Šta učini, duovniče, ako boga znaš — reče Stojan smijući se preko volje. — Ti kô iz šale dobaci, a vjere mi, ti bi daleko prebacio.
Njegovi parohijani stadoše ga veličati i pričati začuđenim gostima sve što on može učiniti. Njemu je kao od šale preskočiti trupačke najboljeg konja, ili skočiti iz bačve u bačvu, ili slomiti potkovicu, ili pogoditi iz puške gdje
Ćosić, Dobrica - KORENI
Sa Đorđem se svađala da mu što češće i što više novca šale, a mnogo puta, dok se u Beogradu školovao, poslala bi mu svoj, za njega šteđen, domaćičin novac.
Popović, Bogdan - ANTOLOGIJA NOVIJE SRPSKE LIRIKE
Mi ćemo, međutim, sesti u dnu sale, U meke fotelje, ne slušajuć' tezu, I napisaću vam, hitro, k'o od šale, Jedan tužan sonet na vašu lepezu. J. Dučić SH DUBROVAČKI POKLISAR Zimi, tisuć šest sto...
Vasić, Dragiša - SABRANE PRIPOVETKE
Oni, obično, ćućure među sobom, zadirkuju se i šale, da jednovremeno zavape tek ako bi ko naišao, kad ispružaju svoje koščate, crne i prljave ruke i zabogorade s takvom
ne bi ni obratio pažnju, dirao ga je čudno, pa mu se činilo da ga on nekako i suviše odvaja od onih tamo mladih što se šale, sa kojima bi on rado bio intiman i kojima bi hteo da kaže: da onu hijerarhijsku granicu koju je neko postavio između
— Ala! reče potom. Nema šale! Gura ti ovo k’o mećava! Ne čeka ni tebe, ni mene! Ne pita ni za Janka, ni za Marka! IVAN — ILIJA ILIĆ Mi se
Ranjenici svi odreda, kad ih pitam, pričaju, kako gore „sve izgibe“! „O, moj!“ rekoh ja na jeziku moga Lale; ovde nema šale. Kad sam stigao do previjališta ІІІ puka ІІ poziva, dr Maznić mi reče, da će divizijar sada nesumnjivo da prođe ovuda.
I pokušavajući, u početku, da vodimo obične razgovore i šale, mi smo, ubrzo, uvideli da nam to ne ide za rukom ove tajanstvene noći: kada se koračalo na pogreb jednog celog
— Ama, be’ šale, gazda... — Reci, reci, snajo. — Ama, ostado’ li ja dužna vôde..., jesenas..., ovaj... tri groša? — Uđider, — kaže
Pa tvrdi on pred svima i sasvim ozbiljno kako će lako i od šale pogoditi usred samoga centra nekakvo drvo bestraga daleko, toliko daleko da se jedva vidi, i da je očigledno da ga
Ćaskaju oni tako po ceo dan, šale se, udešavaju razne podvale seljacima i zadirkuju Šapčane, sve dok jedno jutro Mija ne dobi ovako pismo.
Vide svi oni zabušanti i detektivi da tu šale nema, pa se tek uskomešaše i pogledaše na vrata, spremni da beže. — Jest, na kolena, nedostojni! — grmi Iketa.
Ranković, Svetolik P. - GORSKI CAR
Znaš, brate, nije ni meni lako gledati, da mi propada toliki mal. — Ded’ kmete, oseci potru, ali bez šale — reče Đurica i uspravi pušku.
Ali je morao biti mnogo oprezniji od žandarma. Onomadašnji događaj pokazao mu je, da se ovi ljudi ne šale, i tada je prvi put, na delu, osetio da mu glava svakoga časa visi o koncu.
— Ovuda se mora trčati; nema šale — reče Pantovac. — Snaho, ti napred, pa potrči! — viknu on namrštivši se i promrmlja nešto u sebi, što ne beše za
— reče Maruška, pa ponudi Julu da sedne do Đurice, a sama se namesti do Novice. — Šta veliš, pobro, ove se ne šale! ... I otvori se besna, razuzdana pijanka. Žene se izopijaše brzo, a pobratimi se jedva drže na stolicama. Čaše zveče.
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH PRIPOVEDAKA
Reč po reč, pa se ovi zavade, i delija poče da preti kolaru, a ovaj kao iz šale udari deliju po čelu, i ovaj pade mrtav na zemlju.
Jest, ama Ero hoće sve pare sebi, a kaluđer ne da. Gore-dolje, svrniobrni, Ero ne popušta šale, a kaluđer se brani pa ne da i ne da. Dođe i do bitke. Ero pritisne kaluđera poda se.
POMO3̓ BOG, ZLA ŽENO! Udarivši nekakvi putnici pored mnogo žena koje su u društvu sjeđele, jedan od njih reče šale radi: — Sad ću ja poznati koja je zla žena među ovim ženama; — pa onda, kad im se prikuče, reče: — Pomoz̓ bog, zla
Pupin, Mihajlo - Sa pašnjaka do naučenjaka
U tim prilikama, mi nemirniji dečaci bi zbijali šale na račun onog starijeg đaka koji bi, zbunjenim i drhtavim glasom, recitovao nešto o svetom Savi, što bi mu učitelj
U tim prilikama, mi nemirniji dečaci bi zbijali šale na račun onog starijeg đaka koji bi, zbunjenim i drhtavim glasom, recitovao nešto o svetom Savi, što bi mu učitelj
Ćipiko, Ivo - Pripovetke
Po podne se sunce opoštenilo, — ugađaše starim kostima, a mlađe je i uzjogunilo, pa udariše u šale. — Što će ti taj sir na glavi? — i pogleda na kovrljak. — Načnimo ga!
— Sramota je, brate, — veli Ilija, — i pogledati na tuđu ženu... Nema šale... Gdje je to? — I ućuta. —Pa pijmo! — nudi Pavle i naruči još jednu litru.
Petković, Novica - SLOVENSKE PČELE U GRAČANICI
Nije slučajno što savremena nauka o književnosti sve češće polazi od malih tekstova kao što su dosetke, šale, paradoksalni govorni obrti. Ona ide i dalje: do idioma, frazeologizama, svih govornih klišea počev od kratke izreke.
Božović, Grigorije - KOSOVSKE PRIČE
Naprotiv, postao je hajduk da sam šale raboše za globe i da pokaže kako se otimlje. Neka mu se smeju koliko god hoće što mu je strina Božana još Božana, i to
I branila ih od Arnauta i spahija. A on prkosan, bogat i pomaman, hajduk i sveštenik, zatočnik i krvnik, od šale ubojica i veliki vitez, uvek na hatu i s puškom preko krila, nije donosio Turčina koliko svojega momka, kojega je uvek
Jovanović, Jovan Zmaj - DRUGA PEVANIJA
Prijatelje ljubio si silno, Al’ ni za kim nisi išô slepo. Mnogi žale tvoje mile šale Što u društvu tvome često čuše, Al’ ja žalim, što svak’ nije znao Biser tvoje duše.
Pa baš nek’ je puno šale I slatke i gorke — Bez poziva na pretplatu Možeš plašit’ čvorke. Može biti vic do vica (Što već ređe biva) —
Hladni vetri prete našem telu zadrhtalom, Al’ ti uvek gotov da nas zaogrneš šalom. A te tople tvoje šale svi tako volemo, I zato ti evo sada ćutati ne smemo: Zdrav nam bio, uvek voljan satirom i šalom, Na utehu nama
Krakov, Stanislav - KRILA
— Nije vreme za šale majore... No ni starom komandiru nije do šale bilo, jer su mu drhtala mršava kolena. Preko grebena su već promicala
— Nije vreme za šale majore... No ni starom komandiru nije do šale bilo, jer su mu drhtala mršava kolena. Preko grebena su već promicala pognuta vojnička leđa, nanizana jedna iza
alo, alo... Komandant je bacio slušalicu jer na drugoj strani nije bilo više govornika. Granate su zbijale takve šale. Pored štaba su na nosilima pronosili ranjenike. To su bili većinom ranjeni od zalutalih zrna po pozadini.
Petrović, Rastko - AFRIKA
Idi je osećao neku jetkost što ja tako lako, i kao od šale, kombinujem svoj put kroz krajeve u kojima oni, kolonijalci, inače toliko trpe.
Crnci izlaze pred međ njima je jedan nag deran bokserski razvijen; crni David Mikelanđelov. N. se zabavlja da ga od šale boksuje; u nos, u mišice, u rame.
Na dalji put crnce smo mi naterali, ali je bilo dovoljno da pođu, pa da zaborave svoju nevolju i da počnu zbijati šale. Ako treba da osvetle kakvu jarugu, oni uzimaju pramen savenskog klasja, pale ga i mašu njim kroz vazduh.
I tada bih zaključio da se oni još jednako šale i zadirkuju, da N. svakako spava, i da su moje odeće savršeno vlažne od predjutarnje rose. Zvezde behu još na nebu.
Kovač je sad bio siguran u dobar ishod (ko zna kako se sve svršilo!) i zbijao šale dok smo se vraćali: Lui semple flus, semple flus, musje!
Za ve tangele palsk ti e sovaz, ti ne pa sivilize!“ Sva ta grdnja izgovorena mirnim glasom, kao od šale, dočekana je takođe ozbiljnim licem drugoga, koji se onda brani. Oni, „koz an flanse“. „A Ti e vleman sovaz.
Jakšić, Đura - STANOJE GLAVAŠ
DRUGI TURČIN: A i u tvoje zirave oči davno se gavran zagledao!... Nu bez šale! A žao mi je onoga krštenoga psa te ne šće vjerom promijenit, no jogunasto izdahnu na veljim mukama!...
TREĆI TURČIN (za sebe): I ne zna matora vještica da je i on ove noći s hajducima umakao!... Tim više smjeha i šale! Pazi, Uso!... (Glasno.) Pa, bako, bješe li mlad?... STANA: Mladić je još. (Briše suze.
Šupljike suve starog nasipa Isisale su žeđu lakomom Prsiju mojih dušu živosnu... PRVI TURČIN: Eto nam šale... Ide! TREĆA SCENA Vezir Sulejman dolazi. Turci se uklanjaju ustranu. SULEJMAN: Šta je to?
Todorović, Pera - DNEVNIK JEDNOG DOBROVOLJCA
— A videste li vi T....... kako mi slavno razbucasmo Turke? Divota! Ožegoše šale, kučkini sinovi, o aleksinačka utvrđenja, pa sad izmiču Nišu.
Jakovljević, Stevan - SRPSKA TRILOGIJA 3
Ama, što sam god pokušao da se nekako i ja malo izvučem, nije uspelo. A nekome to ide od ruke, i kao od šale. Ukoliko Dragiša žali što je morao da napusti Francusku, utoliko smo mi veseliji što se vratio, jer će nam svojim
Leskovac, Mladen - STARIJA SRPSKA POEZIJA
Volter se nije proslavio svojim engleskim; Montenj je svoj putnički dnevnik po Italiji, baš kao i Stendal, pisao više šale radi delimično i na italijanskom.
Kočić, Petar - IZABRANA DELA
— Šta vi to pričate o meni? — učini se Simeun kao da i ne ču što onaj u mraku reče. — Zbilja, brez šale, šta vi to pričate o mom Simendašu, o mom starom deliji i branitelju ove obitelji i ove naše svete ćabe?
Bojić, Milutin - PESME
O, jadni moji krinovi i lale, Spustite glave, treba da se vene, Nećete više u jutarnje smene Osmehe čuti i klike i šale.
Nušić, Branislav - SUMNJIVO LICE
ŽIKA: Znam, de, verujem ja tebi; a ono što si proturao lažne dinare, to je onako, više šale radi. SPASA: U brzini, gospodin-Žiko, znaš kako je, u brzini! ŽIKA: Pa jes', što kažeš, u brzini.
ŽIKA: Eh, pa i ti! Nije ti valjda s te strane oko. Šala, brate. Znaš kako je, činovnici se šale između sebe, a ti opet... Sedi, sedi sad slobodno! MILADIN (seda s nepoverenjem).
Stanković, Borisav - GAZDA MLADEN
Gde si ti? Odi da sedimo! — pozivao bi ih da kao pre, nekada, tu sede, razgovaraju, šale se, kao da je tu još otac Mladenov, njihov drug. Posle bi već, kao uvek, oko ručka navirila baba.
A naročito njih dve da se, kao podetinjale, šale sa mladom i mladoženjom. Jovanka, kao da se ona udaje, ali nekako čudno, kao presečena u polovini, sa malo nabreklim
Čajkanović, Veselin - REČNIK SRPSKIH NARODNIH VEROVANJA O BILJKAMA
Kad se svrši svadba, pred razlazak svatova, stari svat kadi sofru bosiljkom i p. (»od šale«? — da je, međutim, ovo ritual vidi se i iz propisa da se žar posle prosipa uz kakvo rodno drvo, s istočne strane,
Ćipiko, Ivo - Pauci
Mislio je da će izazvati razgovor o ženama i curama. Biće sočne i debele šale, ali niko se ne odazva. Rade se čini nevješt, a ljudi su u brizi za pićom, pa večeras nisu za šalu.
I žesteći se, čini mu se da je ljutit na nju, a sretne li je drugi put, neće voditi šale s njome... Da, negda je nije smio u oči pogledati! ...
Uveče momčad dolažaše u krčmu da vidi šjor Antonija. Cirilo se prvi brzo oslobodi i poče s njime zbijati šale. Živo se prepiraše s družinom, govoreći o njem, a zatim bi prsnuo u obijestan smijeh.
I momci se najposlije primiriše, a majstor, pošto dovečera, još ih je milije gledao i slatko se smješkao na njihove šale. Oni ga u zadnju ponudiše i vinom.
rasvijetljenih mekom mjesečinom i guvna gdje se je valjao po prosušenoj travi, te slušao mladićke razgovore i obijesne šale. Mislio je na smijeh i veselje zdravih djevojaka, u čijem je društvu bio uvijek veseo i razdragan.
Imade ih nekih tvrđa srca, ili zar da grđe ne smute iseljenike, pak zbijaju šale; a ima ih kojima je žao što ostaju uz neharnu motiku.
— Pogibe k'o od šale! — reče mirno susjed mu Joso, koji ga bješe u službi zamjenuo, i ispripovjedi vjerno cijeli događaj.
— Ispitali nas... dica i ja kazali lipo kako je bilo. Ča ćete da vam duljim, osudili nas smijući se, baš ka od šale. Još na odlasku govori nam prokurator: „Dobro ste ovi put prošli!” — i jednako se smije. — Ma jema li pomoći?
Nenadić, Dobrilo - DOROTEJ
To je kod njih kao od šale. Žena pričučne, porodi se i nastavi da radi kao da se ništa nije dogodilo. Dimitrije Najzad se i Dorotej vratio.
koji bi skupio oko sebe okačenjake, badavadžije vratimljske, pokazivao bi prstom na moje čudovište, cerekao se i zbijao šale na moj račun.
Zatim se oni smeju zato što sam ja zakasnio kao da sam tek toga trenutka shvatio smisao njihove šale, a ja produžujem jer oni nisu znali gde sam ja u mislima bio. Tako se to nastavlja, dok nas ne zabole vilice i trbusi.
Ilić, Vojislav J. - PESME
A da l' ga slušati želim - od šale barem da pita, Već uzev stihove svoje s bezbožnim ačenjem čita. Njemu je dosadan život.
“ „Ah, čuće se!“ abat na to, „Ne pitaj me više za to! Jer za četir' dana tek, Pa je prošô i moj vek. Car to reče, šale nije, Ako, sinko, ne dobije, Na pitanje želja zli' Odgovora moja tri.
se diže dvor, Svake noći, svake zore, Tu je šala, smej i zbor Tu se svako željom sladi, Da ugove samo njoj, I carica, šale radi, Diže jednom pehar svoj.
kako i Amor dođe, onoga istoga časa Zaječa zelena šuma Od njinog veselog glasa, Priroda ožive čisto s bezbrižne njihove šale, I reka zabruja življe noseći srebrne vâle.
Milanković, Milutin - KROZ VASIONU I VEKOVE
Visine do kojih se penju Sunčeve protuberancije ogromne su; one idu u stotine hiljada kilometara. Sravnimo ih, šale radi, sa našim ženevskim vodoskokom čijoj smo se visini divili, i koju Bedeker saopštava sa 35 metara.
Sekulić, Isidora - Kronika palanačkog groblja
Ali ako je stalo do novih i mlađih kola, onda, gospodin nadzorniče, evo da vam kažem kako se šale ljudi u mom kraju: posadi rudu u zemlju, pa će nići nova kola.
— Eto, vidiš, baš kao što si ti Milušića dohvatila za uši. — Nano, tebi je uvek do šale. — More Julice da vidiš, i nije; nego htedoh reći da je sreća što mali od oca nema baš ništa. I ne treba mu.
Pavle sedmoškolac bio je već, kako su drugovi govorili: „isturena ličnost”. Govorilo se to i od šale, i s priznanjem, pa i sa zavišću. Mnogi su roditelji Pavla isticali svojoj deci za primer.
— Nema više šale, Pavle, ja sam u životu... Rim i teza ostadoše van života, kao sve lepe stvari... I Verica Panić ostade van života,
— pita gospodin Joksim . — Slušajte, okrom šale, to je neverovatno kako se taj naš čovek poenglezio. Ne znam da li se samo poenglezio.
Nekako se sve troje sruče ujedno, pozdravljaju se i šale, pretresu novosti u vezi s ručkom, ali onda sedaju i prelaze na razgovor vrlo miran, daleko od palanačkog stila, može
Znate, ja se tako češće igram šale, i tražim joj ljubavnu avanturu među onim balavcima njenim kolegama u četvrtom razredu...
Nadam se da me Gospodin neće zaboraviti... A oni momci u kasarni, ne umem ni da kažem kako su dobri, šale se sa mnom, ponekad se i igraju, kao da su deca, a ponekad razgovaraju preda mnom kao da sam ja već čovek.
debelo odelo: uleću u kuću i pitaju: može li se neka palačinka s nogu pojesti, i dobiju ili palačinku, ili šamar od šale. „Sad će podnem ručak je fini: izlazite, ne smetajte tu.
Jelena je grlila maloga i šaptala mu: „Kaži mi mama, mama, ma-ma!” Ćućore njih dvoje, šale se, mali paše kecelju i pomaže mami, izmišljaju jedno drugome radosti i iznenađenja.
Jakovljević, Stevan - SRPSKA TRILOGIJA 2
Ali nema više potrebe za kontrolom. Vojnici jedne baterije šale se, vičući: „Janjiću, džukelo, teraj levaka!“ Prišli smo uz breg i sada tek vidimo zašto tako često zastajemo.
Iako malaksali, ljudi naprežu poslednju snagu, pa se čak smeju i šale. Dugačka kolona razvukla se mlitavo po nekom razrivenom putu, kao da su po njemu haubice „štepovale“.
Luka se okrete svome posilnome: — Iso, skuvaj mi jednu gorču kavu! SAD SMO OPET VOJSKA Naše šale prekratilo je naređenje da se svi moramo pelcovati nekim serumom, koji štiti od raznih bolesti. Došli lekari.
a on naš jezik ne razume, njemu se sve čini da ta objašnjenja nisu dovoljno stručna, kad ih i prosti redovi kao od šale shvataju. Prišao je potpukovniku Petru i zamolio ga da na jednom topu rade francuski, a na drugom naši vojnici.
Iz dana u dan osećamo kako se bliži odsutan čas. — Ovi se baš ne šale! — šapnu mi Vojin, kada smo išli da posmatramo gađanje jedne rovovske baterije.
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH JUNAČKIH PESAMA
Miloš Obilić je kao od šale prebacivao buzdovanom latinske crkve, hvalio se pred tuđincima brojem i lepotom manastira u našoj zemlji, a na Kosovu
Kune njega vojvoda Momčilo: „Jabučilo, izjeli te vuci! Iz šale smo odavde lećeli, bez nevolje, tek od obijesti, a danas mi polećeti nećeš!
da ugrade; podviknuše Rada neimara, Rade viknu do trista majstora; al' se smije tanana nevjesta, ona misli da je šale radi.
trista majstora, oboriše drvlje n kamenje, uzidaše dori do kolena; još se smije tanana nevjesta, još se nada da je šale radi. Oboriše do trista majstora, oboriše drvlje i kamenje, uzidaše dori do pojasa.
13 KLETVA KNEŽEVA (ODLOMAK) Car Murate u Kosovo pade; kako pade, sitnu knjigu piše, te je šale ka Kruševcu gradu, na koljeno srpskom knez-Lazaru: „Oj Lazare, od Srbije glavo, nit je bilo, niti može biti: jedna
Zaludu ti vino i rakija, kad ne imaš krčmarice mlade da nam služi vino i rakiju, te nemamo šale ni maskare“. Mučno bješe Porči od Avale, pa govori Đerzelez-Aliji: „Pobratime, ti se napij vina, dok ja odem stojnu
56 GRUJICA I PAŠA SA ZAGORJA Knjigu piše paša sa Zagorja, te je šale na Grahovo ravno, a na ruke Milutinu knezu: „Milutine, od Grahova kneže, gotovi mi gospodska konaka: očisti mi
Osman-aga osta na Udbini, pa on knjigu na kolenu piše, te je šale na Hercegovinu — na koleno Šarac-Mahmut-agi i do njega starac-Merdan-agi: „Eto knjiga, dvije age stare!
Poved’te mi po tridest Turaka, sve atlije i dobra konjika“. Pa je drugu knjigu nakitio, te je šale od Avale Porči i do njega Topal-Kamataru: „Eto knjiga, dvije age drage!
Poved’te mi po tridest Turaka, sve atlije i dobra konjika“. Pa je petu knjigu nakitio, te je šale Liki i Krbavi — na koleno Ličkom Mustaj-begu i do njega od Orašca Talu: „Eto knjiga, dvije četobaše!
Ršumović, Ljubivoje - MA ŠTA MI REČE
DOSADNO MI JE DA SLUŽIM GOSTE Reče konobar NEKA OPROSTE HOĆU DA BUDEM NEŠTO DRUGO BAR PUTAR UREDIĆEMO TO KO OD ŠALE Reče mu glavni šef sale DOBIĆEŠ ODMAH ZASEBAN PUT DONEKLE NASUT ODNEKLE ŽUT DOSADNO MI JE KAMEN DA TUCAM Reče
Ćopić, Branko - Orlovi rano lete
— E čekaj sad! Žuja, drži ga! Kuja zaurla i jurnu za Stricem. Dugonoga dječačina, videći da nema šale, skoči do prvog stabla i hitro se uspuza na drvo.
Onda ćemo ići od čete do čete. Biće tu onda i puška, torbica, vojnički opasač. Nema tu šale, brajko moj. Stric je govorio pravu istinu.
Stefanović Venclović, Gavril - CRNI BIVO U SRCU
Što li od njega bi? Davno je bilo, ne znamo.« I on pravo, jer je od njih za svoj život podneo bedu, a oni isto, šale radi, iskušanja, plašahu se i strepljahu.
A međer to je istina bila što im je on od šale rekao bojeći se srebru, tek isto da se raziđu od crkve. I zatekoše ratnike gde se već i uz beden penju gore u grad.
SERVIJANI Brate, pravo mi, bez šale kaži, s kojim imenom voliš se nazivati? Gospodskim sinom, ili od sluškinje kopilanom?
Nije to pravi post samo mrsa ne jesti: ama zadrži ruke svoje od grabljenja i bijenja, noge od trke na zurnice, šale i šamate, oči od gledanja krasna i maskarljiva, od pregleda ljudskoga, jerno očima je hrana pogled a ušima slušanje.
Ništo tako ne odvraća uši ljudske i umlje izumljeno im čini... kako te sokačke šale, lakrdije i smešne maskare. Toga rad dostaput iz crkovna prigovora na lepo je govoreno i moljeno se, a i pak se molim,
ne odlaziti vam na one za konoprestupne i bezočne zurnice, gde se koji vrag penje, zapodevaju se šale i šamate, kavge li koje i psovke.
Sremac, Stevan - ZONA ZAMFIROVA
A za sitnije stvari utoliko mu je lakše bilo. Svaku nepravdu učinjenu kavurima on je lako, od šale, zalečio, samo kad se krenuo. Tek se digne do paše. Jave ga, a paša ga odmah pusti k sebi.
Ali ipak, kad se mahnu šale, ozbiljno priznaju da se dive rodoljublju toga sveta, koji može da živi bez tolikih stvari, bez Blagoja tanc-majstora,
Svi veseli, samo on tužan; svi pusti i obesni, samo on bedan; svima do šale i smeha, samo on stoji i služi svima, pa i onim najgorima, za podsmeh. Oseća i vidi da je sve propalo za nj...
njim, a on čak i ne sluša niti ređa; misli njegove i nisu sada ovde u kafani, zato se ne osmehnu baš nijednom na Nackove šale. jer Nacko je bio rado slušan što je imao i onako kao nekog humora.