Crnjanski, Miloš - Seobe 2
Ovakvu sunarodnicu, međutim, nije bio sreo dotle, nikada. Bio je zabezeknut. Nije znao šta da misli. Je li šašava, pokvarena, ili radi ono što je, da rade stariji, slušala, ili videla?
Di Ronkali, kaže, uzeo mu je bio Francl, ali je ta mala sobarica bila šašava, pa je zatrudnela u Beču. Sad je udaju. Svi se pitaju s kim je to mogla da zgreši?
Svetlele su samo njene sjajne, zelene, oči. Kad bi se kola naerila, u tim, velikim, očima javljao se strah. Bila je sva šašava, tih dana, od straha, da ne pobaci.
Pa je hodala po kući, bože prosti, i ona, kao šašava. Dunda joj se priviđala, na kolenima muževljevim, a pošto je bila u osmom mesecu bremenitosti, sirotoj ženi se, svaki
Olujić, Grozdana - GLASAM ZA LJUBAV
Činilo mi se da im čujem disanje kroz poluotvorene kapke prozora. Ta šašava Rašida! Držao sam je pripijenu čvrsto uza se i govorio joj nešto, a ona se smejala, sve dok joj kliker nije proradio.
— Možeš se skinuti i gola, ja te neću ni pogledati! Ti, besna, šašava mačko! — okrenuo sam se na stomak i počeo da buljim u pesak kao da brojim dukate cara Radovana.
Kapor, Momo - NAJBOLJE GODINE I DRUGE PRIČE
Lubenicu u junu? – U redu, možeš, samo pazi da ne padneš! — kaže svojoj kćerci, a misli: »Oh, šašava devojčice, ludačo jedna, gle, baš si se nacvrcala, postaćeš solo-drinker, bogami ćeš postati!
Kapor, Momo - BELEŠKE JEDNE ANE
profesorka zbunila i zacrvenela, pa zamucala, a tebi posle te lekcije bilo nešto čudno smešno, pa si se kikotala ko šašava: mislila si da tu ima neke misterije, a od svih reči za ženu koja očekuje bebu, najviše ti se dopao izraz
“ — i više se nikada nije pojavila na njemu. Umesto toga, držala je govore da sam ispala šašava na matorog i da smo nas dvoje depresivni manijaci koji neprestano bulje u vodu.
Leskovac, Mladen - STARIJA SRPSKA POEZIJA
Svi ostali slučajevi ovakvih dvojezičkih izuzetnosti samo su igra, manje ili više inteligentna, manje ili više šašava. Volter se nije proslavio svojim engleskim; Montenj je svoj putnički dnevnik po Italiji, baš kao i Stendal, pisao više