Obradović, Dositej - BASNE
u Laйpsiku, u Tipogafїi g. ӏoann Gotloba Emmanuila Braйtkopfa. 1788. Ljubezna serbska junoste! Posveštavajući ja ovu knjigu tebi, črez to ništa drugo razvje t v o j e proštenje, zato što s t o b o m ne živim i ono
Pritom znaj, predraga junoste, što god dobro i polezno ove godine od mene polučiš da za to ja i ti našemu milostivomu i blagodjetel|nomu Z o r i č u
To želeći t i, vseserdečno prebivam, LjUBIMAJA JUNOSTE,
A ko je dostojniji vsegda veselim biti od blagonaravna i dobroserdečna človeka? Zlatne i slatke reči: „Veseli sja junoste v junosti tvojej, i hodi vo svjeh puteh tvojih bez poroka”.
Zato, dakle, predraga junoste, uči se, vrazumljavaj se i umudravaj se; ali u isto vreme sva tvoja nauka, razum i mudrost, iste tvoje igre i zabave
Med isti pretvara se u otrov, i isto blagoslovljenije božje, milost i blagodat u prokletstvo. Zato, predraga junoste, čuvaj se da se iz mladosti ovoj zlobi ne predaš i ne obikneš, ako ljubiš sebe i blagopolučije života tvojega, ne samo