Обрадовић, Доситеј - БАСНЕ
Томе никада нема ни краја ни конца. Рекао је ко је што знао и мислио, ”Колико глава толико капа”; но разуман човек ваља да сазна зашто је ко рекао, и је ли тако управ или криво речено.
Симовић, Љубомир - НАЈЛЕПШЕ ПЕСМЕ
Гојко у мору што се брзо склапа пуно нафте и војничких капа. ОПЕТ ВОЈНА Пала Пољска, скоро ће и Москва. Нема соли, брашна, гаса, воска. У Ужице натиснула војска.
У сенци градских планинских масива, идем гологлав, с капом пуном шљива! Уместо сумњивог знања и памети, капа ми је препуна плавети! 6. Погледај како је снажан овај бедем! Погледај му ширину и висину!
Ненадовић, Матеја Прота - МЕМОАРИ
Ту се мало са Савом Текелијом поразговара̓. У мене је био кожу̓ руски до земље, рукави до прста, штранком опасан, капа на глави руска, зимна, црна, чизме мачком постављене. Дођем Текелији на врата; не пуштају ме у собу.
Сутра ћемо да идемо и да се разменимо”. Рано ујутру искупљају се Крајишници, све са миздрацима, криви̓ капа на глави, скоро на свакога капи по две и по седам челенака. Ове челенке дају везири ономе који каурску главу донесе.
, односитити се, тицати се КАТИЛ—ФЕРМАН, тур., крвничка наредба КАУК, тур., капа од чоје, око које се обавија чалма (сарук) КАУР, тур., неверник КАШТИГОВАТИ, казнити КВАРТИР, нем.
Глишић, Милован - ПРИПОВЕТКЕ
— Јеси ли ти то, газда-Рако? — упита Сима, а чисто му расте капа што га нађе тако убрађена. — Ја сам, брате слатки!... Ето видиш... беда!
Ето каки је данашњи свет! Ето каки је данашњи нараштај! И ми се нечему надамо?! Мрка капа, зла прилика!... Сутра да се нешто отме Босна јали Херцеговина — ко би управљао оним народом, него опет ми чиновници и
— зачуди се газда Милун. — Та нек није само мука узалуд! — рече момче. — Море, ту баш није узалуд! А која ти је то капа данас? — Ово је четврта, газда! — Четврта! Па ви сте, богами онда добро пазарили! — Теее!
Имао је шта и видети! На Вуји нема оног чошног руха, него обична подрта капа, онај искрпљени гуњ, прљаве и поцепане чакшире...
тврдоглав човек, угурсуз кметовати — саветовати кој го — кога којасити се — јавити се, поздравити конђа — женска капа, саставни део старе српске ношње контуманац — место где пробаве неко време путници који су под сумњом да могу пренети
Веселиновић, Јанко - ХАЈДУК СТАНКО
Он се сети оне страшне ноћи кад је гором бегао... Сети се оних страхота, оног обамирања... па му пође капа увис... — Он је ту!... Он је ту!... шапутао је Лазар и нехотице... — Шта ли ћу, боже, радити ако се сукобим с њим?...
Сремац, Стеван - ПОП ЋИРА И ПОП СПИРА
Изгледа чупав и одрпан к’о бојтарова капа. Лаку ноћ!« Док мало после и то не умукне заједно са нестанком оних силуета испред куће.
Поповић, Јован Стерија - ТВРДИЦА
Гледим друге, боже мој, накићене! Ту су ти минђуше, ту су ти валови У кума Персе капа од блонда, црвена пантљика и бео цвет; око врата ланац од две струке; аљина лила-фарб и црн појас; на врату леп
Црњански, Милош - Сеобе 2
Он је био пристао да се она врати оцу, а да ли ће са њим у Росију, стоји јој од воље, као капа Јусуфу. Вољ ти пити, вољ ти капу купити!
Теодосије - ЖИТИЈА
Јер у које год време свети свршаваше свете службе у цркви где беше гроб преподобнога опа његова светога Симеона, и капа сам долажаше да га ока ди, отац даваше сину својему првосветитељу награду почасти, јер миром богато точећи самога и
Цвијић, Јован - ПСИХИЧКЕ ОСОБИНЕ ЈУЖНИХ СЛОВЕНА
У неким селима га зову зобонче. Мијачка капа је слична црногорској а зову је ћулавче. Остали су хаљеци онакви као и свуда по Македонији, само су овде од грубог,
Глава, врат и руке су украшени низовима од ђинђува. Богатије младе носе тзв. венчани тепелук. То је као капа од новца, са жутим паконским теменом, са кога висе ниске од новаца и напред спуштене дуге плетенице.
Игњатовић, Јаков - ВЕЧИТИ МЛАДОЖЕЊА
себи је имао стари кратак „јанкл”, лети и без њега, са засуканим рукавима на кошуљи, па онда увек чакшире у чизмама, капа од црне коже.
шестострук крупног бисера, руке упола прекрштене, а у десној руци држи сребром окован „зборник“; на глави златна капа, красан оквир за то лице. Наравно, лицем је окренута господару Софри, а господар Софра њојзи.
Већ је насред сале. Магарац пун прапораца на „шабраку”; јахач у белим „трико” чакширама, на глави црвена зашпицена капа са прапорцем, па се делија свима клања. Магарац трипут рикне као добродошлицу.
шверцовање контрафа — слика слабе уметничке вредности; неуметничка слика конфедератка — пољска народнна капа опшивена крзном, са кићанком спреда конфедерација (лат.
у који православни (Срби и Румуни) покривају бусењем гробове из те године Сан Паоло — кварт у Венецији самуркалпак — капа од самуровине сатрусан — нерасположен, мрзовољан Селадон — име заљубљеног пастира у роману „Астре“ од француског
Требјешанин, Жарко - ПРЕДСТАВА О ДЕТЕТУ У СРПСКОЈ КУЛТУРИ
⁵⁸ Некада се, причају стари људи, пред кумом падало на колена, љубила земља, а капа се скидала „као пред иконом“. Најсвечанија заклетва за многе је: „Нијесам кума (кумства) ми!
Капор, Момо - НАЈБОЉЕ ГОДИНЕ И ДРУГЕ ПРИЧЕ
У разреду га запахнуше мириси мокрих ђачких капа, јефтиног уља за патос и угљене прашине. Обриси учионице су се губили у топлој измаглици покварене »краљице пећи«, док
Матавуљ, Симо - УСКОК
Кад им тога би доста, почеше се играти заплетене игре „прстена“, при којој треба: прстен, марама и девет капа. Игра је дуго трајала, па се надиграни подвргоше различитијем казнама: једни се морадоше огарити, друге побједници
На њему бјеху мантије, а на глави повисока, црна, свилена капа. Наликоваше доста на брата Сава, само што му образи бјеху протегљастији и утонули и што је имао дугачку просиједу
Поповић, Јован Стерија - ЖЕНИДБА И УДАДБА
МУЖ (оцу): Гди су новци? ЖЕНА (мужу): Гди је капа? ОТАЦ: Ког врага, шта је то? МУЖ: Јесте ли ми при прстену обећали да ћете ми новце, кад оћу, положити?
ЖЕНА: А шта си ти толико узео једити ме? МУЖ: Престани једанпут, море, то није лепо. ЖЕНА: Да престанем; а гди је капа, а оћеш да идем довека у венчаним аљинама? МУЖ: Та убио те Бог, тако да ти кажем, шта си донела, те си напала толико!
Скерлић, Јован - ИСТОРИЈА НОВЕ СРПСКЕ КЊИЖЕВНОСТИ
Носи се мимо цео свет: капут као душанка, широке »вицезуавске« панталоне, руска капа. »Бећар« је био у младости, такав је остао до краја у животу; не воли рад, не зна цену времену, неспособан је за ред и
Милићевић, Вук - Беспуће
полумрачног ходника куда нечујно промичу часне сестре као сјенке, и само се забијеле уздигнути крајеви њихових бијелих капа; са пространом црквом у којој вазда влада сутон, са потамњелих фреска помаљају се главе и руке, по окићеним ликовима
Ћопић, Бранко - Башта сљезове боје
— Ево те, перјаш путељком кроз високу раж, ороси ти се чак и капа, прикрадаш се нечијем тору код кога нема паса. Ослушкујеш како на ниској колибици све кркеља танак чамов кров од
Негдје сасвим позади чучала му је на затиљку црвена личка капа. Имао је и лички „дупли“ прслук од плаве чохе, испод кога су се бахато шепуриле широке пртене гаће.
Станковић, Борисав - ИЗ СТАРОГ ЈЕВАНЂЕЉА И СТАРИ ДАНИ
Сунце му грејаше баш у лице, а капа му пала, те се струља, мрка коса осветљена лелуја ше. Појаси му се распасали; опанак спао па га удара по нози и
Понекад би се тек уздигла чија капа и рука. Бубањ и зурле све су јаче пиштале и биле, те са промуклим гласовима и великом јачином уздизале су се и
Поповић, Јован Стерија - ИЗАБРАНЕ КОМЕДИЈЕ
ПИЈАДА: Па ја носим капу, док се не одесљам. ЉУБА И ја. СТАНИЈА: И та је капа ваша немачка шамија? ЉУБА: Јесте. СТАНИЈА: Лепо, лепо.
Ћопић, Бранко - Чаробна шума
“ У зору Мачак заплови даље, пингвину поздрав са барке шаље, весело капа маше. Напетог једра барчица јури, у сусрет киши, олуји, бури, прамцем капљице праше.
На небу зора јавља се сива, по мору капа Мачкова плива. Пусто је на све стране ... Тужно се јутро над водом рађа.
Јаковљевић, Стеван - СРПСКА ТРИЛОГИЈА 1
— Добро... а што ти се ово надуло? — дохватим је за груди. — Ух! — потпоручник Александар удари се по потиљку, а капа му налете на очи. — Разумеш ли?... Свашта би било, да не угледах белца командантова.
роса, младост... „сортимент“ — говорио је као у заносу. — Вала, д’ умрем сад, не жалим! — и он се лупи по потиљку, а капа му налете на очи. — Изгубио си много! Било је скоро десет часова, те пожурих у дивизион да се јавим командиру.
Не знам куда пре да гледам, да ли тамо где треба коњ да наиђе или на гране, да ме не закаче. Александру спаде капа са главе. Он не може да заустави коња и чујем како виче да ја задржим свога.
Ранковић, Светолик П. - СЕОСКА УЧИТЕЉИЦА
Угледа сеоског писара, а уз њега учини му се да промиче поред прошћа црвена полицијска капа. Увек су му полицајци били одвратни, а сад му се овај што долази учини као јастреб, који се залеће у мирну и безбрижну
Милошевић-Ђорђевић, Нада - ЛИРСКЕ НАРОДНЕ ПЕСМЕ
250. Виђех чудо, а нагледах га се, Ђе иђаше патка поткована, А бијела гуска оседлана, Још на вуку капа од самура, На међеду зелена долама, На пијевцу ковчали чакшире, На лисици лијепа ђердана, А на зецу свилене димије.
жалосним, покајати се салаш - пољско имање изван села самотвори (двори самотвори) - који су се сами створили самур-капа - капа од самуровине, од крзна куне зване “самур“ севдисати - волети, љубити, миловати сеџаде (сеџада) - простирач
покајати се салаш - пољско имање изван села самотвори (двори самотвори) - који су се сами створили самур-капа - капа од самуровине, од крзна куне зване “самур“ севдисати - волети, љубити, миловати сеџаде (сеџада) - простирач на коме
Ранковић, Светолик П. - ПРИПОВЕТКЕ
уђосмо кроз врбљак у реку, па отпоче да одјекује лупање плоча по камењу и затим бућкање по води, мени се поче дизати капа на глави, но и то прође, па кад пређосмо реку, пожурисмо се и на скоро бесмо пред авлијом.
Данојлић, Милован - КАКО СПАВАЈУ ТРАМВАЈИ И ДРУГЕ ПЕСМЕ
Цвет му је златан, капа зелена Ко торањ џамије из једрена, Док му кроз жиле бризга крв Не црвена, већ пихтијаста и ледена.
Кнежевић, Миливоје В. - АНТОЛОГИЈА НАРОДНИХ УМОТВОРИНА
има утисак као да су то непотпуне, недоречене реченице, јер се испуштен део као познат подразумева (Нема за Рајка капа (у Стамболу); Испало (око) које заплакало; Зла година сатерала орла у долину (с кокошима зиму да зимује); Сјаши Курта,
Хваљене јагодице — Празне котарице. Хоће пушка, но није кремена. Храни сироту на своју срамоту. Црна капа — жалосна прилика; Црни данци — црни похођани. Чиста злата рђа се не прима, Чисто злато потамнити неће.
14 Питао кадија рају: — Зашто ти је капа тако раздрта и окаљана? — Скидајући је агама и ефендијама. 15 Питао Турчин рају: — Имаш ли што вечери?
Ни дугова наплатио, ни се амо повратио, већ га срела вода и незгода: оздо Сана а озго Страна, капа му лојава, глава му ћелава!
(Сунђер) 107 — Ни у соби, ни на пољу? (Прозор) 108 — Обрнем га доле — пуно; обрнем га горе — празно? (Капа) 109 — Огањ гори, и у огњу човек стоји? (Огледало) 110 — Одовуд брег, одонуд брег, а у среди веје снег?
(Храст и жир) 187 — Једна глава, а стотину капа? (Главица купуса) 188 — Коса зелена, а тијело жуто? (Мрква) 189 — Крстише ме, у шуми сам одрасла?
(Јер неће да расту) 313 — Из какве је чаше најбоље пити? (Из пуне) 314 — Кад је црна капа бела? (Када на њу пада снег) 315 — Каква песка у мору највише има? (Мокра) 316 — Ко бије а руку нема?
Караџић, Вук Стефановић - СРПСКЕ НАРОДНЕ ПРИПОВЈЕТКЕ
217 22. БОНИК И БОЛЕСТ. 218 23. ГРЈЕШНИК И ЛУДИ ИСПОВЈЕДНИК. 219 24. КУМ И ЊЕГОВА ПРАСИЦА. 220 25. КАПА И СВАТ. 221 26. СЛОВО ИЖЕ, АЛИ СИРЦА НИЖЕ. 222 27. ЂАВОЛСКА СЛАНИНА. 223 28. ЕРО С ОНОГА СВИЈЕТА. 224 29.
25. КАПА И СВАТ. Зовне побратим побратима у сватове. Овај је имао све приправно од хаљина, јере се свадби надао, али само капе
Обрадовић, Доситеј - ЖИВОТ И ПРИКЉУЧЕНИЈА
калавртски — калабријски Калигула — римски цар из В столећа калпагџија — мајстор за израду калпака (капе) калпак — капа, шешир камара — соба камарад(а) — другар камилавка — поповска капа канаве — канабе канон — црквени закон каноник
— мајстор за израду калпака (капе) калпак — капа, шешир камара — соба камарад(а) — другар камилавка — поповска капа канаве — канабе канон — црквени закон каноник — у западном хришћанству, најстарији свештеник капамаџија —
Матавуљ, Симо - БАКОЊА ФРА БРНЕ
С десне бјеше старац сиједе браде до паса, а на глави му њекака капа као голема печурка. С лијеве чачурак њеки, сух, испијен, а на кукасту му носу стаклени прозорци.
Бакоњи се запламтјеше образи а учини му се да му се капа обрће у вртолац на глави, те онако збуњен не умједе се ни погађати, но плати за два рупца два талијера и двадесет
Раичковић, Стеван - КАМЕНА УСПАВАНКА
Јер да постоје речи, то мора, Из звука кад вода капа — Кад већ постоји стас слапа И капа света, слап бора. Од давна ли то слух издваја Шум спор — кад кап на кап пада Ко
Јер да постоје речи, то мора, Из звука кад вода капа — Кад већ постоји стас слапа И капа света, слап бора. Од давна ли то слух издваја Шум спор — кад кап на кап пада Ко прастар часовник ван града Што време
Ћосић, Добрица - КОРЕНИ
Пева петом сину што ће газда бити. Први газда, а надничарев син. Син Толе Дачића. Презиме је капа. Ништа. Сам ће душом да осети ко му је отац. Ваљда неће бити бездушник.. ...
Васић, Драгиша - САБРАНЕ ПРИПОВЕТКЕ
Оно што је привлачило њихову пажњу, то је била његова смешна униформа, његова пљосната капа од шаренога штофа и његова брезова метла на левом рамену осетно спуштеном.
Десница, Владан - Прољећа Ивана Галеба
Човјек се пита: је ли било вриједно труда? Капа обожаваног мужа пуковника (покошеног, сасвим невојнички, од каквог проваљеног слијепог цријева) виси за вјечита
Ђурић, Војислав - АНТОЛОГИЈА НАРОДНИХ ПРИПОВЕДАКА
Једно му од њих рече: — Остало нам је од оца три ствари: капа, штака и папуча, па сад не можемо да се поделимо. Петар на то рече да се због тих ситница не вреди свађати, али му
— хлеб у вези са верским обредима постуле — обућа постулиџија — обућар потура — турска пара поћелица — женска капа прео — преко пресекати — испљускати преставити се — умрети претљи — дебљи преша — хитња, журба призајмити —
Пупин, Михајло - Са пашњака до научењака
Оковратник, рукави и капа овога човека били су извезени златним ширитом, а изгледао је тако строг и озбиљан као да је читава царевина на његовим
По броју разно обојених капа, џемпера и амблема, могли су се распознавати различити колеџи овог старог Универзитета.
Ћипико, Иво - Приповетке
У устима му камиш; из луле се одавно не дими, али он камиш једнако по устима премеће, удише у се ваздух и издише. Капа му и сада као и увијек сасма покрива лијево око. „То ти око и не служи!
Велике тамне очи сјају од изненађења и одскачу сене испод дугих трепавица, а цурска црвена капа оивичила јој чисто чело. Малко узвраћена горња усница приљубила се уз беле зубе. Сврне погледом на Марка и насмеје се.
Божовић, Григорије - КОСОВСКЕ ПРИЧЕ
— марама за повезивање у женској муслиманској ношњи каваз — стражар, пандур, тело– хранитељ камилавка – ваљкаста капа калуђера, а затим и других православних свештеника канавац — грубо, чврсто платно; убрус, пешкир крџалије —
Јовановић, Јован Змај - ДРУГА ПЕВАНИЈА
РОМАНЦА 256 ОНОМ СЛОНУ У БЕЧКОМ ПОЗОРИШТУ 258 ПЕСМА О ПИЋУ 261 ЂАВОЛСКА БАЛАДА 263 ЧИЧА МИЈА И ЊЕГОВА КАПА 265 ХОП!
“ Тад’ је била сетва, Данас је већ жетва; Ђаво жање коров зрео — А то је и хтео. ЧИЧА МИЈА И ЊЕГОВА КАПА Вино пије, ватру саму, Чича Мија, И глава му, и капа му Веселија.
ЧИЧА МИЈА И ЊЕГОВА КАПА Вино пије, ватру саму, Чича Мија, И глава му, и капа му Веселија. Па како је лепо пио, Лепо плати, Пошô ј’, ал’ је преумио, Па се врати.
„Дај, крчмару, бокал вина О поноћи! Да не морам, вели, сутра Опет доћи.“ Пије, пева; пије, игра Чича Мија, Капа му је сад од главе Паметнија. Глава десно, а капа се Лево ’ери: Капа хоће да се глави Не замери.
“ Пије, пева; пије, игра Чича Мија, Капа му је сад од главе Паметнија. Глава десно, а капа се Лево ’ери: Капа хоће да се глави Не замери. Глава лево, капа десно Завитла се.
“ Пије, пева; пије, игра Чича Мија, Капа му је сад од главе Паметнија. Глава десно, а капа се Лево ’ери: Капа хоће да се глави Не замери. Глава лево, капа десно Завитла се. Није капа апа-драпа, Пази на се.
Глава десно, а капа се Лево ’ери: Капа хоће да се глави Не замери. Глава лево, капа десно Завитла се. Није капа апа-драпа, Пази на се.
Глава десно, а капа се Лево ’ери: Капа хоће да се глави Не замери. Глава лево, капа десно Завитла се. Није капа апа-драпа, Пази на се. Знамо, Мијо, у какву си Пао мрежу, Ал’ још капа одржава Равнотежу.
Није капа апа-драпа, Пази на се. Знамо, Мијо, у какву си Пао мрежу, Ал’ још капа одржава Равнотежу. Но грунеш ли капу о тле, Зло ће бити: За капом ћеш, нехотице, Љоснут’ и ти. »Јавор« 1887.
Тодоровић, Пера - ДНЕВНИК ЈЕДНОГ ДОБРОВОЉЦА
Трчим, а срце бије да искочи. Капа ми оста на једном трну, а ја трчим гологлав и засушеним грлом вичем »ура« и журно у трку пуним пибодијевачу, али рука
Кочић, Петар - ИЗАБРАНА ДЕЛА
направа у коју се прежу волови кад што вуку“ јаспра — ситан новац; новац јопе — опет кабаст ― крупан камилавка ― капа православних калуђера и свештеника касаба ― варошица, паланка катил ― убица, крвник, крвни непријатељ кесеџија ―
Јакшић, Ђура - ПЕСМЕ
Тихо се вије, облаке гони, Презирућ гледа у сунчан зрак... Стреловит после на земљу рони И крвљу капа земаљски мрак. У Сумраковцу 1858.
Чајкановић, Веселин - РЕЧНИК СРПСКИХ НАРОДНИХ ВЕРОВАЊА О БИЉКАМА
Занимљиво је да је у Кучима (Ц. Гора) постојао обичај да се новоизабраном војводи скине капа, окити дреном, и метне му се на главу (СЕЗ, 8, 212). Д.
, јер је оно утук од вештица (Караџић, 3, 1901, 191). Од с. (и других биљака и стварчица) прави се нарочита капа коју млада невеста има да носи 40 дана после венчања, или док не затрудни. Према с., таква капа и зове се смиљевац.
Према с., таква капа и зове се смиљевац. Таква капа по свој прилици је апотропајон (»заштита одозго«, ТРЂ, ННЖ, 3, 54). С.
Према с., таква капа и зове се смиљевац. Таква капа по свој прилици је апотропајон (»заштита одозго«, ТРЂ, ННЖ, 3, 54). С. је вилинско цвеће.
(иб., 217). Приликом ритуалне стрижбе детета, капа коју му кум доноси мора бити закићена ш. (иб., 181). У Сентандреји Срби ките божићни колач ш.
Илић, Војислав Ј. - ПЕСМЕ
да представља цара: Имаће на грудма орден златног руна, Али му на глави неће бити круна Него, место круне, чаков или капа; Одборници биће гомила сатрапа. Крај његових ногу скупиће се звери: Медведи, мајмуни, мачке и пантери.
Миланковић, Милутин - КРОЗ ВАСИОНУ И ВЕКОВЕ
Када која од Марсових хемисфера уђе у своју зиму, онда се она бела капа око њеног пола рашири до пречника од неколико хиљада километара; а када на тој хемисфери гране пролеће, онда се она
Опачић, Зорана - АНТОЛОГИЈА СРПСКЕ ПОЕЗИЈЕ ЗА ДЕЦУ ПРЕДЗМАЈЕВСКОГ ПЕРИОДА
земља сам један бол… Тихо се вије, облаке гони, Презирућ гледа у сунчев зрак… Стреловит, после на земљу рони И крвљу капа земаљски мрак… У Сумраковцу, 1858.
Секулић, Исидора - Кроника паланачког гробља
Шта ћутиш?... напослетку, ћутање и јесте најбоља капа за све празне главе. Кад се млада госпа Станојла довела, и показало се да ће ту сад да потече један миран живот са
Поповић, Јован Стерија - РОМАН БЕЗ РОМАНА
— »пасји дани«, »пасја жега«, последњи дани јула, време највећих врућина када је Сиријус (Пасја Звезда) у зениту КАПА — (фиг.) удаја; капу на главу метнути »удати се« (уп. наше народско доћи под капу и нем.
Јаковљевић, Стеван - СРПСКА ТРИЛОГИЈА 2
— А лепо му стоји ова капа! — заусти Душан, али преко срца. — Чућеш и видећеш — понавља поп Момчило, гледајући у ватру.
Олујић, Гроздана - СЕДЕФНА РУЖА И ДРУГЕ БАЈКЕ
Зелена капа и жуте папучице издвајале су га од осталих, ко каже да није био отмен? Као шарени бљесак промицао је дворцем, будан
Шантић, Алекса - ПЕСМЕ
Овдје у болу срца истрзана Ја носим клетве свих патња и мука, И крв што капа са душманских рука, То је крв моја из мојијех рана.
Ђурић, Војислав - АНТОЛОГИЈА НАРОДНИХ ЈУНАЧКИХ ПЕСАМА
није каквино су коњи, веће шарен како и говече; јунак није какви су јунаци: на плећима ћурак од курјака, на глави му капа од курјака, привезô је мрком јеменијом; нешто црно држи у зубима колик' јагње од пола године!
кадуна каде — кад кадива, кадифа — сомот кадивли — од кадиве (сомота) кадија — судија кадифлија капа — капа од кадиве кадно — кад кадуна — турска госпођа каил, каио — рад, вољан каишли-опанци — опанци од каиша
кадуна каде — кад кадива, кадифа — сомот кадивли — од кадиве (сомота) кадија — судија кадифлија капа — капа од кадиве кадно — кад кадуна — турска госпођа каил, каио — рад, вољан каишли-опанци — опанци од каиша кајас —
је због стиха) калајли-легењ — лавор од калаја калауз — путовођа калем — перо за писање (од трске) калпак — висока капа, наоколо покривена крзном, а средини сукном или свилом или кадивом калпак свиле беле — капа од беле свиле калчинаст
трске) калпак — висока капа, наоколо покривена крзном, а средини сукном или свилом или кадивом калпак свиле беле — капа од беле свиле калчинаст — „ногу испод колена друге боје него што је тело“ калчине — велике чарапе што се носе у
руком ками — (старији облик место) камен (са дативом значи јаох: ками мајци — јаох мајци) камилавка — калуђерска капа камилови (клобук) — од камиље длаке камџија — бич кано — као канов — црквени закон канџија — в.
кардаш — пријатељ касаба — варошица кастил — намерно, нарочито катана — војник коњаник каук — чојана округла капа, горе пљосната, пуна памука, око које Турци обавијају чалму каур, каурин — неверник (тако Турци у песмама зову
платна или свиле кићени сватови — окићени, накићени сватови Кладуша — место у Босни (у Крајини) клобук беле свиле — капа од беле свиле кмет — (у Србији) знатнији сељак (који управља сеоским пословима); (у Црној Гори) судија; (у Босни)
самур — крзно од самура (једне врсте куне), капа од самура самур-калпак — капа од самурова крзна Сана — река која утиче у Уну под Новим санак боравити — спавати
самур — крзно од самура (једне врсте куне), капа од самура самур-калпак — капа од самурова крзна Сана — река која утиче у Уну под Новим санак боравити — спавати сандал — врста полусвилене
Ћопић, Бранко - Орлови рано лете
“Он је, руку везаних сприједа, корачао сам, без свога пара, а за десну руку била му је везана Јованчетова капа коју је овај на пробоју изгубио.
— Ево, нек ова капа стоји ту, на десној страни, гдје би иначе било мјесто вашем харамбаши који је побјегао — рекао му је домишљати кнез
Сва срећа што сам на вријеме скочио у неки јарак, иначе бисте ви, дјечаци, још данаске стајали скинутих капа над гробом раба божјег, многогрјешног пољара Лијана.
Стефановић Венцловић, Гаврил - ЦРНИ БИВО У СРЦУ
Благо с руком на јаве бројено верније је него на сну лопатом злато згртано. 1743. Каква је поповска капа, такви су им и нуријаши.
Обоје, о, богоје, бит не може! Не стоје ли исто коме уста ваздан, ако мед, ако јед гутао! Нит му ваља боља капа ни лепша хаљина. Закон стојећи гори, ал' слабо га тко види.
Сремац, Стеван - ЗОНА ЗАМФИРОВА
— псето једно ћутек — батина уаптити — угристи убавиња — лепота фатити — ухватити фереџа — хаљина фес — капа црвена фидан — изданак филдиш — слонова кост Филибе — Пловдив фрљати — бацати фустан — хаљина халал — законит