Капор, Момо - НАЈБОЉЕ ГОДИНЕ И ДРУГЕ ПРИЧЕ
Знала је добро: чак и да се у њему појави цивилизовано биће, сам ће га располутити једним карате-ударцем, само да не изневери своју лошу репутацију.
Чајкановић, Веселин - РЕЧНИК СРПСКИХ НАРОДНИХ ВЕРОВАЊА О БИЉКАМА
он је у стању да одржи љубав и спречи свађу (етимолошка магија: мајка га даје удатој кћери — »калопера, да се (не) карате«, Даница, 9, 65; или: »калопера, да ме не поћера«, Врч., Пом., 31). Иначе се к.
млади »каранфила, да се не карате«, Врчевић, Помање, 31; ТРЂ, ННЖ, 3, 118). Кад се каква ствар изгуби, треба намазати крпу карамфил-јагодом и бацити је
Поповић, Јован Стерија - РОМАН БЕЗ РОМАНА
женска неће унапредак дела ваша читати, нити за вас поћи; сада пак видим да сте ви један особити човек, кад нам мужеве карате: и тако — можете се оженити.« Верујем.