Обрадовић, Доситеј - БАСНЕ
κάλλιον υμνήσαι μέλος, ει μη ΄πίοημος η ϕήμη γένιτό μοι: Нека ми нејма ни злата у дворови, и од Орфеја лепшу нек не појем песму, само знаменито име нек ми буде!
Скерлић, Јован - ИСТОРИЈА НОВЕ СРПСКЕ КЊИЖЕВНОСТИ
На наслову Басана Обрадовић је ставио: »Мусеј свешченик девојчицам и деци ја појем«, и цела књига је упућена »љубезној сербској јуности«, са намером да је упути у свестан, разуман и моралан живот.
Тешић, Милосав - У ТЕСНОМ СКЛОПУ
ДОРОТЕЈ РАЧАНИН: СЛОВО У ПЧЕЛИЊАКУ Уз трмке трајем, молитвен у брују. Уљаник брунда. Стото ми је лето: од седме појем ромор-алилују и с брега читам небеско решето, док слушам псалам пчелињи са чичка и духом палим тамјан јеремичка.
ИСАИЈЕ РАЧАНИН: ЖАЛ ЗА РАЧОМ Запламсај, смреко, модпим бобицама из руха снежног, око Јовањдана. Ја горак појем: душа ми је слама, у каблу Раче борком податкана, па сињац скрбан самујем у Јегри а јесен ради као црв у језгри.
Црњански, Милош - Лирика Итаке
Ја видим себе како у тим гробљима појем Вјечнаја памјат својим земљацима. Ја сам те своје земљаке знао, дотле, само са школског распуста, у цвећу багрења и
Лесковац, Младен - СТАРИЈА СРПСКА ПОЕЗИЈА
Љубве богу, за опкладу, ту би био замор, Нит' је посла тежег им'о откако је Амор. Да ти појем о љубови, њој су мизе благе, Ал' избери од пјесана што су теби драге.
Шантић, Алекса - ПЕСМЕ
свој обливаш знојем И као титан замахујеш красном, Тебе што живиш у свом труду часном— Ја славим, ево, и хвалу ти појем!
Сремац, Стеван - ЗОНА ЗАМФИРОВА
Ете, на туја песну гу саг кеф; сал туј песну поје ели гони мене да гу ја појем... — Е, зашто да клне мајку кад неје Еврејка?! — пита је Мане. — Рисјанка је, та што гу треба веће?!...