Лазаревић, Лаза К. - ПРИПОВЕТКЕ
Двојица га дохватише за мишке, али се он отрже и ускочи унутра. У тај пар цио један крај шљемена паде покрај прозора и дохвати кућу и са те стране, те му запријечи повратак. дим се сави.
Нинко цикну као гуја кад угледа попа: — Спасавајте кума, ако ћемо сви изгинути! — Онда скочи на једну врбу до самог шљемена, па, као бјесомучан и не знајући шта ради, стаде лупати сјекиром по једној греди од тавана.
Милошевић-Ђорђевић, Нада - ЛИРСКЕ НАРОДНЕ ПЕСМЕ
Многе мајке прокукаше, Шљемена се преломише, А огњишта угасише. Кукај, сестро, до вијека, Без лијека! ПОСЛЕНИЧКЕ ПЕСМЕ 97.
Кнежевић, Миливоје В. - АНТОЛОГИЈА НАРОДНИХ УМОТВОРИНА
БАБА-КОРИЗМА Баба-коризма је мршава — мршава, а висока тако да би у ниској кући досегла главом у шљемена; има седам зубова, који јој сваке неђеље поста по један испане, а о Ускрсу остане без иједнога, па је некуд нестане.
Испод твога високога и јакога шљемена износио двадесет и четири сретња шјемена, твојим воловима орао, а твоји синови сијали.
У здравље његових синова и синоваца! У здравље његових унука и омладака! У здравље његова кућнога шљемена! У здравље његова житнога сјемена! У здравље његових волова и тежака! У здравље његова у пољу рала!
— Дабогда и милост божија, наш брат домаћин које год изнио сјеме испод свога кућнога шљемена, те десном ногом крочио, а десном руком мануо, бога поменуо; бог га помогао, па му нико наудити не могао.
Стадо му у широко, а рало му у дубоко! За његовога тврдога и високога шљемена, брат домаћин на више подизао, под њим доста чуда и весеља учинио, да бог да и мајка божја!
Шантић, Алекса - ПЕСМЕ
Са мојих њива ено други жање... Тамо више нема старе куће моје — Под очевим кровом страна чељад стоје, И шљемена српских све је мање, мање... О, лијепа поља! о лијепе луке!