Африка
) — Селуи пети, мегр, вилен. (Ону малу, мршаву, ружну.) — Селуи пети, мегл, вилен, мусје, ме мон племие се' етл аван ен пети пе боку вилен, боку мегл. (Баш ту, али моја прва сестра је била кудикамо ружнија и мршавија.
Ђурић, Војислав - АНТОЛОГИЈА НАРОДНИХ ПРИПОВЕДАКА
конака далеко — рече му краљица — има један момак; сједи у једном празном дућану и код њега стоји један од туча аван у коме туче алмазе, па прах њихов истресе на длан, пухне, а праха нестане; отиђи па нек ти он каже зашто то чини, па
Кад је пропутовао четрдесет конака, нађе у једном дућану празноме једног момка и код њега ђе стоји један аван. А баш у тај мах телал продаваше један алмаз који бијаше баш тога младића.
Али га нико не може купити до опет онај младић, који даде за њ хиљаду дуката. Кад га купи, метне га у аван, истуче, прах његов истресе на длан, па пухне, а праха нестане.
Краков, Станислав - КРИЛА
И сат му се данас покварио. А најгоре, ноћас је уснио аван у коме су туцали његове поломљене зубе. Говорио је Душку да ће погинути. Нико у батаљону није сановник имао.
Петровић, Растко - АФРИКА
) — Селуи пети, мегр, вилен. (Ону малу, мршаву, ружну.) — Селуи пети, мегл, вилен, мусје, ме мон племие се' етл аван ен пети пе боку вилен, боку мегл. (Баш ту, али моја прва сестра је била кудикамо ружнија и мршавија.