Африка
Иначе сваки час бој пита: „мусје, пе але писе“? Не кажу никад: „парле“ већ „козе“ (з коз авек ву, з коз банбара мусје!) Воле реч: парадоксал; „с смен е парадоксал“, место „парфе“. И опет?
И онда: „Мусје, ментнан, зе ве але буфе; зе ве те препаре, а буфе, мусје; Сет фам ди к си ти ве кусе авек ел, мусје!“ Нема израза који црнцу изгледа непристојан, и он га изговара увек са истим наивним и озбиљним лицем.
Петровић, Растко - АФРИКА
Иначе сваки час бој пита: „мусје, пе але писе“? Не кажу никад: „парле“ већ „козе“ (з коз авек ву, з коз банбара мусје!) Воле реч: парадоксал; „с смен е парадоксал“, место „парфе“. И опет?
И онда: „Мусје, ментнан, зе ве але буфе; зе ве те препаре, а буфе, мусје; Сет фам ди к си ти ве кусе авек ел, мусје!“ Нема израза који црнцу изгледа непристојан, и он га изговара увек са истим наивним и озбиљним лицем.