Африка
Све, жутих ликова као лимуни, смешне, накићене, одевене у стотину провидних одећа. Неки Арапин, који чучи у доколици на вратима, зграњава се да дечаци уопште и питају могу ли ја ући, те најенергичније објављује:
На зидовима дописнице, фотографије зуава, маринаца, легионара. У једној од тих ћелијица седи Арапин, раме уз раме крај девојке, пребацио јој своју ногу преко крила. Држи је за руку и ћути.
Жена благо али решено одбија, остављајући руке старици и не гледајући нас више уопште. Долази власник куће, Арапин, распитује се у чему је ствар и посредује такође. Ништа!
Не, нема ниједне друге која би му се свидела, ниједне! Арапин, који је био у собици са женом, прилази и мислећи да је он био изабрао најлепшу, а да ће тако заслужити бакшиш, нуди
Сремац, Стеван - ЛИМУНАЦИЈА У СЕЛУ
Мото је било: »Ој давори ти Косово равно, шта си данас дочекало тужно, да Арапин сад по теби суди!« Било је узвика: Јадна просвето! Јадни подмладак српски! Бедни учитељски сталеж!
Кнежевић, Миливоје В. - АНТОЛОГИЈА НАРОДНИХ УМОТВОРИНА
(Човек) 51 — Умива се, па ипак је увијек црн? (Арапин) 52 — У соби теше, а иверје ван пада? (Мисао и говор) 53 — Царски је град са седам врата: на двоја улази све лијепо,
Матавуљ, Симо - БАКОЊА ФРА БРНЕ
— рече гвардијан, пак одшеташе сви, и ђаци за њима. Тамо се окупиле слуге, сваки омрчен помало, а Букар сав црн, као Арапин; око врата му објесили вијенац лука, а за пас му тиснули ватраљ. — Нема ту говора о поткивању! — вели Наћвар.
Петровић, Растко - АФРИКА
Све, жутих ликова као лимуни, смешне, накићене, одевене у стотину провидних одећа. Неки Арапин, који чучи у доколици на вратима, зграњава се да дечаци уопште и питају могу ли ја ући, те најенергичније објављује:
На зидовима дописнице, фотографије зуава, маринаца, легионара. У једној од тих ћелијица седи Арапин, раме уз раме крај девојке, пребацио јој своју ногу преко крила. Држи је за руку и ћути.
Жена благо али решено одбија, остављајући руке старици и не гледајући нас више уопште. Долази власник куће, Арапин, распитује се у чему је ствар и посредује такође. Ништа!
Не, нема ниједне друге која би му се свидела, ниједне! Арапин, који је био у собици са женом, прилази и мислећи да је он био изабрао најлепшу, а да ће тако заслужити бакшиш, нуди
Ђурић, Војислав - АНТОЛОГИЈА НАРОДНИХ ЈУНАЧКИХ ПЕСАМА
ОЧИНУ САБЉУ 303 27 МАРКО КРАЉЕВИЋ И АЛИЛ-АГА 310 28 МАРКО КРАЉЕВИЋ И МИНА ОД КОСТУРА 317 29 МАРКО КРАЉЕВИЋ И АРАПИН 332 30 МАРКО ПИЈЕ УЗ РАМАЗАН ВИНО 351 31 МАРКО КРАЉЕВИЋ И МУСА КЕСЕЏИЈА 356 32 МАРКО КРАЉЕВИЋ И ЂЕМО
Он не може да умре, нема крава да умре док на свету постоји такав крвник као што је Усо Арапин и такав нитков као што је Петар налбантин. У светској књижевности нема таквог лика као што је Дојчинов.
Стојићевић и Мехо Оругџић, Хвала Чупићева, Бој на Лозници, Луко Лазаревић и Пејзо, Бјелић Игњатије, Лазар Мутан и Арапин, Станић Станојло. А Филип Вишњић, од 1809. Ао 1813. године, „једнако је живео по српским логорима око Дрине“.
Такви су многи описи мегдана у песмама о Марку и у песмама о другим Јунацима (на пример, Марко и Арапин, Бајо и Љубовић).
Косовка девојка, Смрт мајке Југовића, Марко Краљевић и Алил–ага, Марко Краљевић и Мина од Костура, Марко Краљевић и Арапин, Марко Краљевић и бег Костадин, Смрт војводе пријезде, Смрт војводе Кајице, Лов на Божић, Смрт Сењанина Ива, Сењанин
29 МАРКО КРАЉЕВИЋ И АРАПИН Кулу гради црни Арапине, кулу гради од двадест тавана, украј сињег мора дебелога. Кад је Арап кулу начинио, ударио
Поздрави ми цара поочима: ја не смијем на Арапа доћи, Арапин је јунак на мејдану; кад ми узме са рамена главу, што ће мене Три товара блага?
Иди кажи мојој поматери: ја не смијем на Арапа доћи; Арапин је јунак на мејдану, скинуће ми главу са рамена, а ја волим моју русу главу нег' све благо цара честитога“.
ме, веће кажи цару и царици нек ми штогођ за вечеру спреме, ал' нека ми вина не омале, нек ми пошљу у Новога хана; кад Арапин са сватови дође, нека њега л'јепо дочекају, и нек тебе даду Арапину, да у двору не замеће кавге, а ја знадем ће ћу те
“ Ханџија му право казиваше: „Ој, бога ми, незнани јуначе, Арапин је шћерецу испросио на срамоту у цара нашега, вечерас ће доћи по ђевојку; од његова страха великога ми се тако рано
црна Арапина на кобили танкој бедевији, и за њиме пет стотина свата, пет стотина црнијех Арапа: Арап ђевер, стари сват Арапин, а Арапин црни младожења; скаче пуста под њим бедевија, испод ногу камен излијеће, те разбија хане и дућане.
кобили танкој бедевији, и за њиме пет стотина свата, пет стотина црнијех Арапа: Арап ђевер, стари сват Арапин, а Арапин црни младожења; скаче пуста под њим бедевија, испод ногу камен излијеће, те разбија хане и дућане.
Ћопић, Бранко - Орлови рано лете
То је био мали Николица, ђак првог разреда, својеглав и љут дјечачић, црн као Арапин. Он је за собом увјек на узици водио своју, сваком познату, жуту кују Жују и чим би неко почео да га задиркује, он је
Стефановић Венцловић, Гаврил - ЦРНИ БИВО У СРЦУ
Онде, на ступцу имаше прилика спраљена на образ светога мученика Теодора. Пак згледа га неки Арапин, Турчин; из лука са стрелом стрели к њему, те га згоди баш у раме! И таки пљусну крв тећи из рамена образа Теодорова.
Виде споља Турци што Грци по бедену чине, да се своме Богу моле. Утом дође један силовит Арапин на хату близу к бедену и стаде ружити, хулити и свакојако псовати грчки закон и веру, а и град и цркву Ајасофију
С једним послом снима узду, а с другим пак сасма паламаром дави човека. Дуго им мезево к широко поље! Ако Арапин измени своју црну кожу и рис шарену пегу са себе, тако и ви ако узможете које добро учинити научени злу.