Веселиновић, Јанко - ХАЈДУК СТАНКО
од бакра балинчаг — деца неуких и простих муслимана батли — срећан човек бегенисати — заволети без — врста платна белај — несрећа, зло, беда белокорац — нож са ручицом од беле кости берићет — издашан род, обиље бимбаша — командир веће
Сремац, Стеван - ПОП ЋИРА И ПОП СПИРА
— Та-а-а, оно, знате... — отеже Пера и почеша се, — видите и сами какав је белај напољу! А баш, да вам право кажем, и не би ми мило било сад на оваком времену... Лети је друго...
Игњатовић, Јаков - ВЕЧИТИ МЛАДОЖЕЊА
Више не треба. Шамика му је казао да не буде дугачко, али само да се држи задате теме. Сад опет белај са немачким стиховима. — Ах, шта би се толико мучио.
Требјешанин, Жарко - ПРЕДСТАВА О ДЕТЕТУ У СРПСКОЈ КУЛТУРИ
У групу гадних имена спадају још и Горча, Смрд, Мрчан, Руг, Белај, Дуран (љутит, срдит).⁸⁸ Посебну подгрупу мрских имена чине турска имена које су Срби давали својој деци са жељом да
Јаковљевић, Стеван - СРПСКА ТРИЛОГИЈА 1
— Још само то, синко, благо баки, разгрни доле земљу. Видим да ме је велики белај снашао, а и онако сам уморан да једва стојим. А мислим опет, не могу је ни оставити саму са буретом.
Ђурић, Војислав - АНТОЛОГИЈА НАРОДНИХ ПРИПОВЕДАКА
Гладан је кô вук, јер ваздан ништа није јео, кô кад је ишô за магарећом памети, па га ето снађе још већи белај, јер зна да није добра чим га цар зове преда се.
Ћипико, Иво - Приповетке
А Павао, сувезник, комшија?... Он је замамио.... Да замамио! „Али“, помисли, „белај би га знао, не би ни мени туђа жена била на одмет... Некако свима нама слађа је туђа.. .
Поповић, Јован Стерија - ПОКОНДИРЕНА ТИКВА
РУЖИЧИЋ: Что уже сотворју с отменијем сим рода человјеческаго! ЈОВАН: Ово је белај на моју главу. РУЖИЧИЋ: Довљејет. (Покаже му сат.) Вјеси ли что јест сије?
Јаковљевић, Стеван - СРПСКА ТРИЛОГИЈА 3
Сад ћеш да видиш — обрати се поручнику Мишићу. — Шатори се забелели као печурке. Војници су заложили ватру. Али белај!... Нигде воде, што рече друг Влајко. А језик се залепио за непце. Наиђоше неки војници, те их запитасмо за извор.
Стефановић Венцловић, Гаврил - ЦРНИ БИВО У СРЦУ
Што је за мало грађаном туга била се здесила, то после злотворе им сустиже тај белај. У то доби Перси јоште бијаху Халкидон; изокола му све ватром паљаху и ближња села жегући хараху, мале каштиље
Како гори нека гори, то ће се већ само и утрнути скоро. Него тамо ид'те те гледајте што је гори белај приспео на град и стајте сви редом по бедену око свега града, те се браните од непријатеља и бијте се шњима, које
Девојка Јаох, леле мени, сад ме зла срећа сукоби и белај ме снађе те нападе ме опак дауџија ка љути душман, а мој ближњи друг изобличивати ме и злом обносити!
Сремац, Стеван - ЗОНА ЗАМФИРОВА
дошао ни чупав, ни неумивен, ни необучен, — укратко, није био бедна изгледа, како обично изгледа човек кад га какав белај снађе, па преноћи у апси, него је, баш напротив, изгледао као кита цвећа. На њему све свечано.