Употреба речи бугарска у књижевним делима


Цвијић, Јован - ПСИХИЧКЕ ОСОБИНЕ ЈУЖНИХ СЛОВЕНА

Ако се пређу пиндско-динарске и моравско-вардарске области у уздужном правцу, тј. од севера на југ, и балканска или бугарска област у правцу запад—исток, неће довољно пасти у очи разлика међу етничким групама и њиховим психичким особинама.

Бугарски емигранти у Букурешту били су закључили уговор са кнезом Михаилом Обреновићем, по коме су Србија и Бугарска имале чинити једну државу. Нова бугарска држава, створена после српско-турског и руско-турског рата 1876—78.

Нова бугарска држава, створена после српско-турског и руско-турског рата 1876—78. године, обрнула се у супротном смислу.

То је управо доба кад је Србија задобила слободу, кад су се српска и бугарска националистичка осећања развијала све јаче и сигурност по варошима бивала све већа.

Ближа Цариграду но српска држава, средњовековна бугарска држава почела је много раније водити борбу са Византијом. Она је под Симеуном (893—927) завладала скоро целом облашћу

Штавише, била је општа тежња да се створи заједничка српско-бугарска држава. Али се све изменило од онога доба када се Русија почела интересовати за бугарско питање. Она је склопила 1782.

год. и победоносна Русија Санстефанским миром уговори стварање једне државе у чији би састав ушла данашња Бугарска и готово цела централна област. Ово је „Санстефанска Бугарска“, чије стварање на Берлинском конгресу није примљено.

Ово је „Санстефанска Бугарска“, чије стварање на Берлинском конгресу није примљено. За време ратова овога доба и за време трајања конгреса званични

Да би се избавила ове опасности, Бугарска се морала предати деспотима, као што је био Стамбулов. Али, мада се клонила Русије, ипак је имала исти програм:

Одвојена од вардарске долине планинама Родопом и Пирином, Бугарска није са њом везана, и њен је економски живот упућен на другу страну, на трачка и црноморска пристаништа.

године. Тај уговор је прављен под врло тешким приликама за Србију. Бугарска је не само имала у области између Шарпланине и Струме црквену организацију него су јој била од помоћи и друга средства

Јавно мњење, нарочито штампа, били су на њеној страни. Европа је 1912. год. веровала да је бугарска војска боље опремљена и организована од српске. Без потпоре и остављена себи, Србија је примила границу од 1912.

Скерлић, Јован - ИСТОРИЈА НОВЕ СРПСКЕ КЊИЖЕВНОСТИ

Код Бугара је био много читан и превођен. Ижица, на пример, имала је три бугарска превода у четири издања, и углавном преко њега српска књижевност утицала је на обнову бугарске књижевности.

Црњански, Милош - Лирика Итаке

Да је нашла, видели бисте. Друге су нашле. Бугари помало успевају. Нико не зна више за бугарска зверства, и сваки зна, од њих, да је код нас све ровито. Пре неки дан давао се комад Бернарда Шоа: Хероес ет солдат.

Тодоровић, Пера - ДНЕВНИК ЈЕДНОГ ДОБРОВОЉЦА

Око 6 часова у вече вратим се у Алексинац. Штаб се већ био вратио. Бугарска дружина, што смо је јутрос видели, добро се борила. Има много рањеника, међу њима је, чини ми се, и Иља.

Не можемо. А ко ће нам прискочити у помоћ? Бугарска лежи обћорена, Босна и Херцеговина такође, Грчка и Румунија мудрују, дволиче — дволичност је удео свију слабих —

Јаковљевић, Стеван - СРПСКА ТРИЛОГИЈА 3

Око подне вратили смо се код својих чета. На врху се разлама бугарска артиљерија. Али непрестано стрепим да не пребаце, јер смо се на отвореном платоу налазили и ми, и седмопуковци, који

— Било је додуше неко мало померање, колико да се изравњамо. Али тукла нас бугарска артиљерија с бока, тамо негде од Старковог Гроба.

Чим смо изишли на врх, наређено је да се наш одред окрене на леву страну, према Сивој Стени. Тада баш распали нека бугарска хаубица. Али ми се сјурисмо у седло између врха и Сиве Стене. Управо, ми ту Сиву Стену нисмо ни видели тада.

Били смо остављени на милост и немилост непријатељу. У овој нашој невољи обливао нас је ипак зрачак среће, јер ни бугарска артиљерија није могла да дејствује.

Чујемо неку ломљаву, јаукање. Војници журно пуне пушке и чекају. Била је то нека бугарска чета, која је журила у помоћ онима на реци, па налетела на мене. Пред нама јече рањеници. Сад им нико не може помоћи.

Магла се наједном дигла. Угледала их тада бугарска артиљерија иза Слонових Ушију, и распалила. — Не види се сад од магле, али ту се негде налазе побијени коњи.

Кад су нам јавили да се приближује командант, он пусти митраљез, а ја распалим рововцима. Удри, удри, удри! Отпоче и бугарска артиљерија. Онда опаучи наша. Лом се направи. Од команданта ни трага, ни гласа. — Али како се са тим мире пешаци?

Против Протићеве батерије почела је одмах да дејствује бугарска хаубица. Али нису могли да погоде тачно правац... Увече се утишала паљба.

Па су знали још да су у заједничком гробу сахрањена четири бугарска војника, а онај последњи, према североистоку, немачки је војник. И нигде се нису преварили.

Лесковац, Младен - СТАРИЈА СРПСКА ПОЕЗИЈА

Ту бугарску „верзију” Видаковићеве песме ја сам објавио у чланку Милован Видаковић и бугарска „народна” песма, Прилози за књижевност XВИ, 1936, 313—5.

Ивић, Павле (са групом аутора) - Кратка историја српске књижевности

аутора, Видосав Стевановић (1942) и Милисав Савић (1946), у исто су време објавила приповетке (Рефуз мртвак, 1969, и Бугарска барака, 1969) са сродним тематским, а донекле и стилским усмерењем, па се у критици говори о засебној струји

Миланковић, Милутин - КРОЗ ВАСИОНУ И ВЕКОВЕ

Предео кроз који пролазимо, Бугарска, не замара својим лепотама мој поглед и не квари моје осећање одмора. Оно је дивно!

Јаковљевић, Стеван - СРПСКА ТРИЛОГИЈА 2

Паника се пренесе и на њихову позадину. Гледам са осматрачнице како једна бугарска хаубичка батерија у бежању налете на наш стрељачки строј. Сколише је са свих страна наши пешаци. Ухватише је.

Мој један вод отишао је горе и ваљда је стигао. Дајте ми везу са командантом пука, да се упознам са ситуацијом. Нека бугарска батерија поче баш тада да гађа село Доњи Пожар. Гранате су са цијуком заошијавале и праскале међу камењем позади нас.

Наоружани војници са шлемовима на глави и тешки топови. Сумњам да су знали која то војска долази: српска или бугарска, немачка или француска. Док смо пролазили прашњавим путем, један мештанин је делао равнодушно неко дрво.

— викну љутито командант, мислећи на командира једне батерије у нашој непосредној близини. — Четири бугарска ескадрона наступају, а он се још тртка тамо. Трчи и извести га нека одмах отвори ватру.

Батерије се растржу на све стране. Око подне поче и бугарска артиљерија да шара по долини, тражећи нашу пешадију. Били смо и заборавили на непријатељске колоне, које су наступале

Били смо рано на ногама. Још од саме зоре почели су да грувају топови. Бугарска пешадија наступала је у густим масама ка Светом Илији код села Банице и наваљивала на наше десно крило.

Поља и њиве су покривене лешевима. Наши митраљези сикћу, а бугарска артиљерија рије по нашим рововима. Али малаксали су најзад и они, те се иза ограда и јаркова почињу укопавати.

Сада је дошла у питање бугарска офанзива код Островског језера. Јер ако наши успеју да овладају Кајмакчаланом, онда ми њима заилазимо иза леђа, и сви

Copyright 2024 Igra Recima Политика приватности