Дучић, Јован - ПЕСМЕ
Тад даде младићу кћерку пуну чара, И са себе даре великога цара: Златни пас за Серез и бурму за Воден. ЦАР Цео дан сунчани звоне бучна звона, Сва је Призрен градска отворио врата, Кад јавише трубе да из
Црњански, Милош - Сеобе 2
Та опет имам Фемку! Напустила је оног лолу. Тај јој је продао и бурму! Та није да сам га излемао! Бркича, молићу лепо! Оног што ми узе жену! Но!
Милошевић-Ђорђевић, Нада - ЛИРСКЕ НАРОДНЕ ПЕСМЕ
дати: Краљу врана коња, А краљици венце, Венце и обоце, Младом барјактару Свилену кошуљу, А белој дворкињи Бурму позлаћену.“ 37.
Ракић, Милан - ПЕСМЕ
Пре одсудног боја ја ти нисам дао Копрену, ни бурму, ни аздију, као Старински јунаци, по чему ћеш мене Поменути када стигне удес зао И запиште деца и заплачу жене.
Ђурић, Војислав - АНТОЛОГИЈА НАРОДНИХ ЈУНАЧКИХ ПЕСАМА
зелену доламу, на којој је тридесет путаца: свако пуце од по литру злата, под гр'оцем од три литре злата, и оно се на бурму отвора, те се носи за јутра ракија; по долами токе и ђечерме, златне токе од четири оке; а на ноге ковче и
јунаку коласта аздија, око врата свилена марама, на руци му бурма позлаћена; обазре се и погледа на ме, с руке скиде бурму позлаћену, с руке скиде, па је мени даде: „На, девојко, бурму позлаћену, по чему ћеш мене споменути, а по бурми, по
бурма позлаћена; обазре се и погледа на ме, с руке скиде бурму позлаћену, с руке скиде, па је мени даде: „На, девојко, бурму позлаћену, по чему ћеш мене споменути, а по бурми, по имену моме: ево т' идем погинути, душо, у табору честитога
“ Проговара љуба Дамјанова: „Свекрвице, мајко Дамјанова, ово ј' рука нашега Дамјана, јера бурму ја познајем, мајко, — бурма са мном на вјенчању била“.
сува злата, а покрај њи тридесет путаца, — свако му је од по литре злата, а под грлом литра и по злата које му се на бурму одвија, те војвода њиме лије вино; на војводи чизме и чакшире, чизме су му сребром потковане, а чакшире од плаве
зелену доламу, на којој је тридесет путаца: свако пуце од по литру злата, под гр̓оцем од три литре злата, и оно се на бурму отвора, те се носи за јутра ракија; по долами токе и ђечерме, златне токе од четири оке; а на ноге ковче и чакшире,
зелена долама, на долами тридесет путаца, — свако пуце по од литру злата, под гр’оцем од три литре злата, и оно се на бурму отвора, у њем носи за јутра ракију; по долами троје токе златне, златне токе по од двије оке, двоје вите, а треће
тридесет путаца, свако пуце од по литру злата, а које је пуце под гр’оцем, оно јесте од три литре злата, и оно се на бурму отвора, те јунаци њиме пију вино?
Саве, у срезу посавском (у овом селу заседала је прва народна скупштина 1804) отале, отален — одатле отварати се на бурму — одвијати се отворати — отварати отворити јунаштво — показати јунаштво отказати — одговорити откле, отклен —