Јакшић, Ђура - ПРОЗА
После тога се вратимо кући, али кроз друге, празније сокачиће, у којима беху само две-три циганске чатрље. И ту је било све мирно као у
Ненадовић, Матеја Прота - МЕМОАРИ
дочекају и убију нам 27 добри’ момака, но ми опет и Чачане и Ваљевце (Турке) растерамо и сав Чачак попалимо; потом вратимо се у Ваљево.
(Ово сам слушао кад моме оцу неки Муја алај-бег у Уровцима казује о томе овако: „Кад се — вели вратимо из Болеча, а ми од Батал-џамије натоваримо помало сена на коње, покријемо одозго са покровцима, да се чине товари,
Тиме они мене поплаше, што не знаду где је Црни Ђорђе. Вратимо се заједно код збега у Кљештевици и ту ноћимо. Ја те ноћи препишем она писма и дам копије да они Црном Ђорђу даду, и
Дође нам од Шапца Остоја Спуж, Андрија Витомировић из Дреновца, по с неколико момака. Попа Луку вратимо на скелу, да и онај други топ дочека из Варадина, што је новосадски владика дао а Пуљевић оправљао, и да га, како
Кад се смркне лепо, а ми заповедимо, те све попале, и вратимо се у логор за Топчидер. Кад Турци у Пожаревцу даду Црном Ђорђу доста коња, пушака, сабаља, ножева у сребро оковани,
Ми се вратимо у конак, и док ми фруштуковасмо, дотле и шарана зготовише. У име Бога пођемо, седнемо на чамац, и кад се повеземо,
Ми се вратимо у наш логор у Тополик. Ово је било у месецу јунију 1806. године. ̓Ајде и ову беспослицу, сан, да вам кажем, али се
бегенишете, са 60 Турака, пак усред вилајета начините једну кућу, и онде араче покупите и цару пошљите, а да ми војску вратимо”. — Кажем да ̓оћемо, „и то ћете код Бога севап велики учинити, да сиротињу са тим умирите”.
Зато неће ниједан поћи. Но ̓̓ајдете да вас изведемо на оно место, одакле смо вас и узели, а наше Турке да вратимо нама, па идите и кажите: — Ето све ордије и везира (Ибраим-паше) у Шабац; и ко је раја нека дође у Шабац, донесе дугу
на образ; али опет се прикучим њима двојици и рекнем: „Забога, бегови, немојте тако, да идемо обојица, но да се један вратимо у Шабац, да оне бегове доведемо на ово место”. — „Е — рече — ти не можеш ићи! А који ће други?
Христос посред нас!” Вратимо се у логор. Кад сутра да видиш наше браће Поцераца са својим војводом — нагрну као скакавац у логор!
Кад се добро известимо и о истини уверимо, вратимо се натраг на баир у наше шанчеве, кажемо самим војводама, и договорно одредимо војводу Милоша Обреновића и буљубашу
Глишић, Милован - ПРИПОВЕТКЕ
— опет гракну Вучевчани. — Био сам баш млађи писар код покојног Вула Ивића, капетана. Кад се вратимо тако са сабора — носе два пандура пуне вреће дарова.
Веселиновић, Јанко - ХАЈДУК СТАНКО
— рече Зека. — Та оно право велиш — насмеја се Заврзан — треба што оставити и за сутра! Сви се насмејаше. — Да се вратимо у шарампов! Кад се вратише дочекаше их не може лепше бити. Војводе се љубише с њима.
Лазаревић, Лаза К. - ПРИПОВЕТКЕ
да се опростим с њом, да је оставим засвагда. Она уједанпут стаде и гледаше оштро напред у помрчину. — Да се вратимо? — рече она. Ја је погледах.
Из тога шала провириваше јој лице као из неког црног оквира. — Изгледаше ми необично лепа. — Да се вратимо? — питах ја. — А што? Она смакну раменима. — Ви се бојите ићи даље у пусту шуму? Она баци поглед на ме.
Сремац, Стеван - ПОП ЋИРА И ПОП СПИРА
Преварио те обешењак чифуцки! Ја би’ то, видиш, јефтиније купила... не умеш ти, Ћиро, да се погађаш. — Па можемо да вратимо; трговац је каз’о да ће примити... — А, нека; шта је, ту је сад!
Африка
Затим је настав ио разговор са мном, кисело духовит и насмејан. Ја сам чекао да се вратимо у колибу, да вечерамо, и да ме поново пита како сам задовољан овим виђењем са једним поглавицом, па да му кажем колико
Црњански, Милош - Сеобе 2
Можеш ли избројати? Идосмо са аустријским ђенералима, баболичним, да Сервију нашу вратимо, па изидосмо, па опет уђосмо, па опет изидосмо. Лажу нас и варају! Треба мрети, кажу, за Христа.
Теодосије - ЖИТИЈА
ка ипарху због њега, и о писму ипарха светогорском проту, па рече: — Послани су и људи да те предаду нама и да те вратимо твоме господину оцу.
А био је младошћу крепак и не МНОГО измучен. Оволико, дакле, о младићу. А сада опет да се вратимо к родитељима блаженога.
Ти их прослави твојом божаственом силом. Али није сад време да описујемо сву красоту цркве. Да се вратимо на реч о скупу сабора.
Сада, дакле, дођосмо преда те да нас благословиш. Моли се за нас богоугодно, да се без пакости вратимо кући! А свети чувши ово од разбојника, чувственим устима и мисленим у срцу благим благодарењима хваљаше Христа Бога,
Нушић, Бранислав - ПОКОЈНИК
Овакве појаве и у овој средини нису до вољан разлог за узбуђење. (Спасоју.) Вратимо се, дакле, малочашњем ћаскању? Реците ми, на пример, мој драги и најближи рођаче, реците ми: хоћете ли и ви што
Капор, Момо - НАЈБОЉЕ ГОДИНЕ И ДРУГЕ ПРИЧЕ
пошто је једина имала сигуран посао и сталну плату, често нам је позајмљивала новац, не очекујући да јој га вратимо.
Онако, као кроз изврнут двоглед, наопачке. Вратимо се тако до њихових кола, кад тамо украли брисаче! Још и то. Да ми је само знати ко их је здипио, био бих у стању да га
Али, вратимо се у једну данашњу недељу, у три поподне! Када се Том и Џери најзад изјуре до миле воле, млади човек и млада жена обла
Поповић, Јован Стерија - РОДОЉУПЦИ
ШЕРБУЛИЋ: То сам добио од једног Маџара што сам га искупио од Сербијанаца. Али ако овако јошт потраје, те се не вратимо кући, отићи ће бестрага и шмук и све. СМРДИЋ: Тај Рус као да на пужевима иде.
Кажите ми, који је највећи знак родољубија? СМРДИЋ: Све је то ваше масло, но разговараћемо се док се вратимо кући. ГАВРИЛОВИЋ: Кад нема одбора. ЖУТИЛОВ: Шта, шта? Ви се усуђујете кварити одборе?
Панић-Суреп, Милорад - СРПСКЕ НАРОДНЕ ПРИПОВЕТКЕ АНТОЛОГИЈА
половица нас хајдемо за њим у поћеру да га ухватимо, а половица нека уберу добар јасенов ражањ, да буде справан док се вратимо са зецом. — Добра ти је — рече један — у сребру ти се оковала!
Поповић, Јован Стерија - ИЗАБРАНЕ КОМЕДИЈЕ
ЈАКОВ: Пак? МАРКО: Неће магарца да купи. ЈАКОВ: Ха, ха, ха! МИЛОШ: Кад је тако поштен, требало би да му вратимо магаре. А нама је доста сваком по дукат. МАРКО: Није него јошт штогод. Он је свога магарца видео, па нече да га прими.
Капор, Момо - БЕЛЕШКЕ ЈЕДНЕ АНЕ
Али, вратимо се теми, драга матурска комисијо! Ви, наравно, очекујете да ћу ја да се држим ње као пијан плота, али ту сте се грдно
Али, вратимо се на почетак! Како се ми уопште рађамо: откуд ми овде? Сем у ретким случајевима, када бебу пред вратима клинике доче
Али, вратимо се теми, драга матурска комисијо, и погледајмо поближе какве су Београђанке! Оне су углавном блесаве. Јер, ко би норма
То је, укратко, прича о томе какав је човек био деда Гаврило. Али, вратимо се нашој старој кући, коју је на једвите јаде подигао још после онога рата, „одвајајући од уста“, као што често има
Није, ваљда, стигао ред на Суленцета? Али, вратимо се типу из киоска! Пролазиле су године а ја га и даље нисам нешто нарочито зарезивала.
И тако свет стоји и продаје зјала не иде му никако у главу да постаје и срећни саобраћајци. Али, пре него што се вратимо у стару Голфијану, позабавимо се још мало оним несрећником од келнера у „Три шешира“ и нашим келнерима уопште.
“ Оставимо тако бакуту да се пресвлачи пред огледалом, и вратимо се на поприште од дугмића, шнала за косу и левих чарапа, кад маман изненада налети на свежањ старих коверти завезан
Нушић, Бранислав - ОЖАЛОШЋЕНА ПОРОДИЦА
ТЕТКА: Па нећемо! ДАНИЦА: А где ћемо? ТЕТКА: Па, видећемо! ДАНИЦА: Ја бих тако волела да се вратимо у онај стари стан.
ПОЈАВА ВИИ ТАНАСИЈЕ, ВИДА, ПРЕЂАШЊИ ВИДА (тргне се): Ју, да није ово какав договор? Да се ми вратимо ако сметамо? СИМКА: Шта има да сметате, и вашу бригу бринемо, јер и вас ће да најури полиција као и нас.
ПРОКА (осталима): Не можеш га ухватити ни за реп ни за главу. Ја вам, браћо и сестре, предлажем да се ми вратимо сваки у своју собу, па кад нам дође адвокат са полицијом, а ми да тражимо да се прво Агатон избаци. СВИ: Тако је!...
Јаковљевић, Стеван - СРПСКА ТРИЛОГИЈА 1
— Позајмили смо од командира треће чете. Тамо је један погинуо. Само, казао је командир да му је вратимо кад неки наш погине. — Добро, онда води ти рачуна. — Разумем! Осећам како ми се мути по глави.
Али он маше рукама и вели: — Пусти ме сада да се издувам. Време је било да се вратимо. При поласку Александар уђе још једном у собу да каже како ће одмах послати лек, а сутра или прекосутра, доћи ће
Те ноћи Аустријанци су бомбардовали наше ровове. Са свих страна запомагали су пешаци и тражили да вратимо непријатељу истом мером.
— Уколико више терају, све чвршће газим... — Чекај док се вратимо кући... море нога... море рука... море трбух. А сад, као за инат све исправно као упаљач. Целе ноћи смо ишли.
Даље нисмо смели. Решимо да се вратимо, па онда да скренемо лево или десно. Увиђамо да су наши негде ту, прикривени, али због близине непријатеља притајили
— јада се Александар. — Хајде пожури, да се вратимо раније! — говорио је, намештајући торбу са секцијама око врата. РЕЛЕЈ Пред шумом, где је био смештен штаб
Чак и онај на стражи код врата, наслонио се уза зид и спава. Неко предложи да се вратимо у бивак на Бањици. Варош се била испразнила. Копите коње одјекивале су тупо у мрачној и пустој ноћи.
Ранковић, Светолик П. - СЕОСКА УЧИТЕЉИЦА
— Баш смо погрешили!... прошапта Љубица страшљиво, обрћући главу изласку. — Па... да се вратимо! одговори Гојко неодлучно, увиђајући и сам да је то немогућно. — Видели су нас... не иде... Ах, шта ту !...
Црњански, Милош - Лирика Итаке
Треба писати о двојици сликара наших у Паризу: о Милуновићу и Шумановићу. Али то кад се сви вратимо. Највише и најрадије хтео сам да пишем о књижевности. Одустајем. Код нас сад о њој пишу којешта.
Ранковић, Светолик П. - ПРИПОВЕТКЕ
« — Господине — проговорих одлучно, али веома благо — немојте да ме упропастите, молим вас... да се вратимо часком, па да ми поправите оцену. — Ехе... промрмља он И тргну вођице; коњ пође живље.
— Господине — опет ја прекинем ћутање. — Ама шта вас то кошта... само да се вратимо, да лепо ручамо код мене, па после да набавим коња и за себе, па да вас пратим по целом срезу... Само једну реч...
« — Ама, господине, грехота је то... сиромах сам човек... Него да се вратимо. Он одједном покупи дизгине и стаде да мува коња ногама у трбух.
Данојлић, Милован - КАКО СПАВАЈУ ТРАМВАЈИ И ДРУГЕ ПЕСМЕ
П.П.П.П.П.П. (Прва подругљива песма против повратка природи) Кажу: „Вратимо се природи!” За човека Она је што и завичај за одсељено јато. А шта нас то прелепо у природи чека?
Петровић, Михаило Алас - РОМАН ЈЕГУЉЕ
животом и животним приликама у дубинама океана, у којима ће се јегуља наћи при крају свога дугог свадбеног путовања, вратимо се роману јегуље, и то оној његовој фази која настаје од тренутка кад је јегуља у своме журном путовању заронила у
Пандуровић, Сима - ПЕСМЕ
ИИ — Вратимо се. — Зора!... ЧЕСТИ ТРЕНУЦИ Бледо јутро. Непроспаване ноћи. Свеж, оштар ваздух прашину дигне лако По пустим улица
Караџић, Вук Стефановић - СРПСКЕ НАРОДНЕ ПРИПОВЈЕТКЕ
Пошто се онђе с њоме намиримо, вратимо се натраг. Ово бијаше у јесен, и вријеме | бјеше доста лијепо; али један дан пред ноћ кад бијасмо наврх Чемерна, нешто
Станковић, Борисав - ЈОВЧА
да су то твоје паре, да се не би олењио, него сам казао да сам од другога, комшије, узео под интерес и да, ако не вратимо на време, да ће нам све продати.
Миланковић, Милутин - КРОЗ ЦАРСТВО НАУКА
Обративши се и другима, рече Питагора: „Када се вратимо у нашу школу, даћу вам прилику да се рачуном уверите о исправности мојих података“.
Васић, Драгиша - САБРАНЕ ПРИПОВЕТКЕ
— Мучим се кад тако говориш, ужасно се мучим. — Напротив, мисли на то и то ће те брже подићи... А кад се вратимо с пута све ће у нашој кући бити уређено. Башта у винограду биће прави рај.
Десница, Владан - Прољећа Ивана Галеба
у мраку, између двију страница склопљене књиге, и ту морамо да их опет потражимо кад се, незадовољени или разочарани, вратимо с представе.
„Вјечити аспирант”! Није ли то још горе него „Вјечити Жидов”?! ... — Вратимо се, залутали смо. — Јасно да смо залутали!
А можда је та касна носталгија према мјестима нашег дјетињства, та жеља да се вратимо на исходиште нашег круга, само један остатак оног порива који животиње пред смрт тјера у њихове логе и скровишта?
Ћипико, Иво - Приповетке
— Лазо, брате, вратимо се натраг!... Умријећу од туге! — јеца му у сузама. . . Он осјећа да га њене вреле сузе квасе, и самилост га свега
Преко поља, код јаруге, обилазећи је, вели му жена: —Кајаћеш се што радиш, вратимо се! Илија не одговори и не пође за њом, већ ћутке прескочи на другу страну, а кад изиђоше на царску цесту, опет иде
Петковић, Новица - СЛОВЕНСКЕ ПЧЕЛЕ У ГРАЧАНИЦИ
половини (са огледалским обртањем), јер су обе тако уређене да можемо читати разгрни миловања гране, па се онда вратимо на почетак потоње речи и читамо гране смеха разгрни.
То, међутим, не може да буде случајно, и стога се још једном морамо да вратимо Оцвалим примулама у потрази за одговором.
Петковић, Новица - Два српска романа (студије о Сеобама и Нечистој крви)
А пошто реченица постаје граматички потпуно усаглашена чим заменице из трећег вратимо у прво лице, а неисправна је кад су оне у трећем лицу, већ по самој снази логике испада да исказ изворно потиче из
И, ако сада учинимо још један корак назад, па се вратимо на ране приповетке у збиркама Из старог јеванђеља (1898) и Стари дани (1902), видеће се да је Станковић предност давао
Јовановић, Јован Змај - ДРУГА ПЕВАНИЈА
Постојмо дуго над гробом овим И вратимо се с уздањем новим! — Мален је камен, — баш према срећи: Срећније Српство шат дигне већи. »Стармали« 1887.
Петровић, Растко - АФРИКА
Затим је настав ио разговор са мном, кисело духовит и насмејан. Ја сам чекао да се вратимо у колибу, да вечерамо, и да ме поново пита како сам задовољан овим виђењем са једним поглавицом, па да му кажем колико
Тодоровић, Пера - ДНЕВНИК ЈЕДНОГ ДОБРОВОЉЦА
Комаров је уверавао да тамо на коси нема Турака; но после малога диспута пристаде да се вратимо. Код мртвих стража нађе нас коњаник изаслан од Черњајева (који беше стигао Пруговцу), да потражи Комарова.
Јаковљевић, Стеван - СРПСКА ТРИЛОГИЈА 3
А што тиква пробуши, орахом се рупа не запуши, и ви, а поготову ми, бићемо немоћни да их вратимо назад. Зато пазите.“ При поласку поздрависмо се. „Хвала вам, браћо!
А оне, како су ћуркасте, могу још и да помисле како ми намерно нећемо да се вратимо... — Море, Дачо, брате слатки — вели му његов вршњак, обвезник чиновничког реда ко ће још наше бабе да гледа.
— У лицу је био црвен од љутине. Ми смо били у недоумици и готови да се враТимо. Али капетан Радослав се савлада мало и обрати нам се благим гласом: — Сјашите, сјашите сад, да чујете моју невољу.
За такве се луде може с правом рећи: „Мајко, роди ме срећног, па ме баци на ђубре.“ — Тако је, тако. А када се вратимо у земљу, ми ћемо бити изнурени, а они су „француски ђаци“, свежи, одморни, уображени, иако носе у џеповима „ратне
Лесковац, Младен - СТАРИЈА СРПСКА ПОЕЗИЈА
Послије ручка отидемо с гостима, који су се ондје десили, у Петковицу (мали манастирић на шишатовачкој земљи), вратимо се пред вече натраг, вечерамо и отидемо сваки у своју собу спавати не проговоривши један с другијем ни једне ријечи.
Нушић, Бранислав - СУМЊИВО ЛИЦЕ
Сутрадан оставимо господина Жику да се испава, а ми 'ајд' на ручак у друго село, код другог председника општине, па се вратимо и пошаљемо депешу у Београд: „Енергичном потером овосреске власти, хајдук тај и тај измакао испред потере у други срез!
Ћипико, Иво - Пауци
— Рада бих, да смијем. — Па надода: — Ча младост лудује!... Јужина је, биће се запотили!... Ма да се вратимо! — Доврши пријекорно. — Не још! Лијепо нам је и овако... — Ча нам је фајде овако стат'! — А ми 'ајдемо, али не кући!
До ногу пако котрља се исплакани пијесак и једнако нариче, док га вал часом не подуши, и опет— нариче. — Вратимо се! — слуша он њен глас у бури морске олује, к'о једину утјеху у жестокој тузи. — Да се вратимо?
— Вратимо се! — слуша он њен глас у бури морске олује, к'о једину утјеху у жестокој тузи. — Да се вратимо? А гдје би нам љепше било?! — и привине дјевојку себи.
— Нека, не могу! Његова рич у' мени живе, мучи ме. Не спомињите ми! — јави се јаче, и наново заплака: Вратимо се! — говори му у сузама, и учини неколико корачаја. — Не иди! — успротиви се он. — Мислиш да је мени лакше?
Ненадић, Добрило - ДОРОТЕЈ
Једва смо чекали да се вратимо у Вратимље. Имали смо некога ко нас очекује и било нам је лакше да подносимо пасји војнички живот по непроходним
Миланковић, Милутин - КРОЗ ВАСИОНУ И ВЕКОВЕ
Моје се писмо, преко мере, одужило, као да сам њиме хтео провести Вас кроз галерију портрета свих Александријаца. Вратимо се улазним вратима те галерије и почетку мога писма.
је поставити тако да њена најближа тачка Сунцу буде удаљена од наше билијарске кугле двесто двадесет и четири метра. Вратимо се опет у павиљон, па обухватимо оданде једним погледом цео овај модел са замишљеним путањама Урануса, Нептуна и
Но оставимо будућим инжењерима да савладају ту тешку кризу, а ми потражимо овога видика за даљу будућност. Вратимо се опет астрономији. Запитајмо њу за судбину нашег Сунца, јер оно је извор све енергије на Земљи, свега живота.
Тамо, сасвим на хоризонту, одблесак стакленог черпића. То је Канал Ла Манш. Иза њега Енглеска обала. Вратимо се опет северу.
А када се навијачи противничких странака потуку међу собом биће понекоји од њих шутнут још и даље. Но вратимо се опет нашим мапама. Сва важнија узвишења Месечеве површине, која су означена на овим листовима, тачно су премерена.
Како ме обузима носталгија гледајући нашу Земљу! Оставимо овај мртви свет, вратимо се натраг. XXXИИИ КИБ, ЛЕВЕРИЈЕ И ФЛАМАРИОН, РЕШЕЊЕ МАРСОВЕ ЗАГОНЕТКЕ Киб на Семерингу Дакле, тек на јесен!
Стрпљење — реч која болно звучи — оно што се отрпети мора. Ништа ми друго не преостаје. Хајде, да се вратимо нашој астрономској преписци!
Но време је да изађемо из ове прашуме; али како? Не постоји ли опасност да се, лутајући, не вратимо на оно место одакле смо пошли, као што се то дешавало многама путницима?
Секулић, Исидора - Кроника паланачког гробља
Нас троје смо једна кујна, и једно јако друштво за узајамну помоћ... Него да се вратимо на тајанственост са сметњама у обиму лирских песама. Слушај, да престанем сад ја писати и слати.
— Па можда су Јевреји? — Не, нису. Обојица су старог чисто кастиљанског порода, и ужасни католици. — Ако се сад вратимо на мој случај, Бранко, ствар овако стоји: нос ми прилично дебља, али по Клариној теорији ја сам несрећна мешавина.
Али то ваљда није истина. Достојевски је писао многе неистине. Само, зачудо, увек има право... Али да се вратимо у реалност. Јесте ли се упознали са Енглескињом?
Нушић, Бранислав - АУТОБИОГРАФИЈА
дама, док је ова глава аутобиографије намењена само оним сукњицама које служе као униформа средњем роду у граматици. Вратимо се дакле у ту малу сукњицу, у доба после првога зуба, после првих речи и после првих корака у живот.
Јаковљевић, Стеван - СРПСКА ТРИЛОГИЈА 2
Био је то један од оних дората без белеге, каквих је само у нашој батерији било око педесет. Онда нам нареди да се вратимо у батерију и да се распитамо. Поднаредник коњушар био је Светозар... Онај бели.
Таман кад смо пред зору стигли на врх стиже наређење да се вратимо хитно назад, јер су Бугари пробили на другом месту, и сад је наш положај у питању. Могу нам још заћи иза леђа.
Данима ми гладујемо — додаје други. — Ако пођемо са вама, помрећемо од глади. Ако се вратимо, можда ће нас куршуми мимоићи. Гладни, погурени и помодрели од зиме, одоше они натраг.
— Али ми хоћемо да се под борбом вратимо. — Тако је!... Тако је! — одобравали су остали. — Али како! — завапи командант.
Онда командант узе реч. Говорио је о гостопримству њихову. Он се захваљује и најзад пожеле, да им истом мером вратимо у слободној нашој земљи. Потом се диже.
— смеје се поручник Протић. А потпоручник Драгиша размишља: — Ако се икад вратимо у земљу, требало би обележити видним знацима правац којим је ова батерија прошла.
Него лечи ти то, ако можеш. — Ех... тхе... лек је прост: не треба им давати да једу толико. — Да се вратимо онда у Албанију, на опорављање — додаје Лука. Болнички аутомобили су свако јутро долазиЛи и односили болесне војнике.
Олујић, Гроздана - СЕДЕФНА РУЖА И ДРУГЕ БАЈКЕ
— Али, нигде нам није лепше — узе Принцеза дечакову руку и рече: — Вратимо се... Само што је то било лакше рећи но учинити. Цар-тигар није хтео ни да чује о томе. — Мораш остати! Мораш!