Васић, Драгиша - ЦРВЕНЕ МАГЛЕ
Разведри се Ја те ништа не кривим. Ето чуј, кунем ти се, ја те ништа не кривим, јер ти си дошао, јер ти ми враћаш а ја само хоћу то: да живим. — Говори, драга. — А кад оздравим... — Мила оздравићеш, мораш оздравити.
Нушић, Бранислав - ПОКОЈНИК
Тако је то откако је света и века. Ти си заузет пословима, одлазиш у рану зору на грађевину, ручаш с ногу, враћаш се с вечери уморан, па и такав сав се посвећујеш књизи и некаквим научним радовима.
Капор, Момо - НАЈБОЉЕ ГОДИНЕ И ДРУГЕ ПРИЧЕ
разгледао га је стари другар са заштитничком нежноћу. — Имаш право што се враћаш! Наћи ће теби Жика неки послић... Добро.
Симовић, Љубомир - ХАСАНАГИНИЦА
ЈУСУФ: И, кад стигнем, да не гледам које је доба, да пробудим Хасанагиницу, и да јој кажем да се ти кући враћаш прекосутра, и да те она код куће не чека? Тим речима?
Станковић, Борисав - ИЗ СТАРОГ ЈЕВАНЂЕЉА И СТАРИ ДАНИ
— А чекај...! — повиче једна старија жена и поче је пецкати: — То ли ти свако вече, кад се враћаш с њиве кући, пролазиш онамо, а? — Ама, тето! — промуца сирото девојче и погледа је погледом пуним молбе.
Панић-Суреп, Милорад - СРПСКЕ НАРОДНЕ ПРИПОВЕТКЕ АНТОЛОГИЈА
— Ја ти сад живот праштам, јер знам да сам ти казао да ћу ти дати три живота, па сад иди, ама више за жену немој да се враћаш, јер ћеш погинути. Пошто то рече, Баш-Челик одведе жену са собом, а царевић опет остане сам не знајући што ће.
Караџић, Вук Стефановић - СРПСКЕ НАРОДНЕ ПРИПОВЈЕТКЕ
„Ја ти сад жквот праштам, јер знам да сам ти казао, да ћу ти дати три живота, па сад иди, ама више за жену немој да се враћаш, јер ћеш погинути.“ Пошто то рече Баш-Челик, одведе жену са собом, а царевић опет остане сам не знајући што ће.
Васић, Драгиша - САБРАНЕ ПРИПОВЕТКЕ
У крепком, насмејаном здрављу детета ти си трчала амо-тамо, и ја сам гледао како се губиш и опет ми се враћаш са причама о крилима злаћаних лептирова и да ме питаш докле ћу бити тако тужан.
Ђурић, Војислав - АНТОЛОГИЈА НАРОДНИХ ПРИПОВЕДАКА
— ја ти сад живот праштам, јер знам да сам ти казао да ћу ти дати три живота, па сад иди, ама више за жену немој да се враћаш, јер ћеш погинути. Пошто то рече Баш-Челик, одведе жену са собом, а царевић опет остане сам не знајући што ће.
Петковић, Новица - СЛОВЕНСКЕ ПЧЕЛЕ У ГРАЧАНИЦИ
се нагло ко да би сунце да врати; Осврташе се тако тад да нам и погледом плати Тај Час; о срце, будно већ, што се враћаш у сан... Завршне строфе у првој поменутој песми, „Часу обнове“, иду у сам врх Петровићевог песништва.
Лесковац, Младен - СТАРИЈА СРПСКА ПОЕЗИЈА
двоточке, фалиш човека којему је он приказан; а кад се у свакој врсти од они средоточака таки натраг у другу врсту враћаш, то га онда ружиш“—?
Јаковљевић, Стеван - СРПСКА ТРИЛОГИЈА 2
— Слушај, нијесмо се натезали у животу, да ми враћаш пуну чашу. Попиј! — говорио је командант. И ја накретох онај остатак вина.
Петровић, Растко - ПЕСМЕ
Не донесеш ли свету ма шта од оног што си раније имао и што би му послужило као јемство да се ти враћаш са по пута - а не само зато што си и последњу карту проиграо, смрвиће те! са своје злоће не пате! Мени је свеједно.
се нагло ко да би сунце да врати; Осврташе се тако тад да нам и погледом плати Тај Час; о срце, будно већ, што се враћаш у сан...