Црњански, Милош - Сеобе 2
Исакович, у колима, чу још само како им Трандафил жели да пријатно и мирно путују, или како им немецки довикну: „Еине ангенехме унд ереигнислосе Реисе!
Написао је, каже, да је Визелбург лепа варош, а да има красног председника Општине. – „Wиеселбург ист еине сцхöне Стадт! Сие еинен гутен Бüргермеистер хат!“ Тако је, каже, написао. Питао их је, треба ли да дода још што?
Лалић, Иван В. - ПИСМО
Али зашто баш Рим? Еине Wелт біѕт ду, о Ром; доцх охне діе Ліебе Wäре діе Wелт ніцхт діе Wелт, wäре денн Ром ауцх ніцхт Ром, Узвикнуо је Гете,
Капор, Момо - БЕЛЕШКЕ ЈЕДНЕ АНЕ
Тако некако. Врата се бешумно отворише, уз зунзарање Моцартове Еине клеине Нацхтмусик и ја утонух право у зелена тепихана поља и полураспаковане кофере с налепницама свих светских
Десница, Владан - Прољећа Ивана Галеба
Она се одушевљавала без резерве. — Савршено! Еине wундербаре цавата! Иван се потрудио да прецизније формулира своју импресију.