Употреба речи извините у књижевним делима


Ненадовић, Матеја Прота - МЕМОАРИ

опомене величину Турака у Европи а малину Срба, који су се тако осмелили у невреме возбудити, сожаљује и рекне: „Извините, баћушка, тепер ја у оставки!

Чернишев сказал: „Поутру придите, будем сам, тепер имејем дело.” 12. маја. Одем Чернишеву, и придет генерал: „Извините, баћушко, что ја сеј час појду на дорогу, а ви что имејете дадите мојему ађутанту, Јакову Степановићу Бутјагину, он

Сремац, Стеван - ПОП ЋИРА И ПОП СПИРА

— А затим се диже и поклони учтиво. — Е, дакле, ја се клањам и молим да ме извините што сам вас задржао од послова. — Па кад баш хитате, оно вас нећемо задржавати, а сутра?

Извините што сте ме морали чекати; али сам мор’о да останем, задрж’о сам се мало ради црквених рачуна. — Та ништа, ништа — изви

И таман је изрекла то, а она се трже, па настави: — Ах, Извините! Но, лепо ћемо изгледати. А мени кажу: код поп-Спирини’ гости; а ја мислим: ваљда дошла Лалика из Перјамоша с децом, а

— О, пàрдôн, извините! Нека, нека, ручајте ви само, — вели гђица Габриела, улазећи код г.-натарошевих, — ја ћу мало после доћи.

Нушић, Бранислав - ПОКОЈНИК

Ја нисам имао намеру да вас узнемиравам; хтео сам да предам ову позајмљену књигу девојци, али је нисам нашао. Извините, молим вас, изгледа да нисам у подесан час дошао. (Остави књигу на сто.

МИЛЕ (љуби јој руку): Тако ћу учинити, госпођо. Извините! Збогом! Оде.) Х РИНА, АНТА РИНА (пошто му је кришом добацила пољубац, обраћа се Анти, када Миле оде): Ја не знам

) Ево га иде! XИ СПАСОЈЕ, ПРЕЂАШЊИ СПАСОЈЕ (новопечени богаташ): Добар дан желим! (Љуби руку Рини.) Извините, куцао сам два пута. Не желим да вас узнемиравам, свратио сам само да вас умолим.

АНТА: Добро, пристајем: није имао; само, молим вас, мене извините, немам кад да разговарамо, имам врло хитна посла. Је ли Спасоје... да имам хитна посла? СПАСОЈЕ: Да, да! Иди одмах!

Је ли Спасоје... да имам хитна посла? СПАСОЈЕ: Да, да! Иди одмах! АНТА (Агнији): Извините, молим вас! (Оде.) В АГНИЈА и СПАСОЈЕ АГНИЈА: А и с тобом имам да разговарам, Спасоје. СПАСОЈЕ: О чему?

(Оде за Вукицом.) ВИИ СПАСОЈЕ (сам) СПАСОЈЕ (иде телефону и звони): Ало, ало! Ви сте, господине Бурићу. Извините што вас узнемиравам, али ствар изгледа врло озбиљна. Чули сте, је л' те, и ви сте чули?

(Оставља слушалицу.) Где сте, забога, господин-Шварц, трипут сам слао по вас? ШВАРЦ: Извините, нисам знао да је ствар хитна. СПАСОЈЕ: Та како да није хитна. Изволите, седите! ШВАРЦ: Благодарим. (Седне.

XX ИИ АГЕНТ, ПРЕЂАШЊИ ИИ АГЕНТ (Спасоју): Извините, ја долазим службеним послом. СПАСОЈЕ: К мени? ИИ АГЕНТ: По сазнању, овога тренутка налази се у вашој кући једна

Игњатовић, Јаков - ВЕЧИТИ МЛАДОЖЕЊА

Госпођа Матилда не може да се уздржи, пита је за ким носи црнину. — Извините ме, бóља ми не допушта исказати; мој брат ће вам све испричати. А Катици се Лујза допадне, то невино, умиљато лице.

Капор, Момо - НАЈБОЉЕ ГОДИНЕ И ДРУГЕ ПРИЧЕ

— У служби сам... — показа келнер на блузу, а затим се окрену младој жени, која се играла потпуно новом бурмом — извините, ако досађујем — рече — али познајем га још кад је био оволики!

Данојлић, Милован - НАИВНА ПЕСМА

Овако почиње причица Зашто деца чачкају нос: Деца, извините, чачкају нос, као да у том малом носу постоји нека важна ствар.

Поповић, Јован Стерија - ИЗАБРАНЕ КОМЕДИЈЕ

ШАЉИВАЦ: Ви се срдите, г<осподине> докторе, а не знате каквим сам послом к вама дошо. ДОКТОР: Извините, мени је доста. ШАЉИВАЦ: Али гди се тиче ваше славе. ДОКТОР: Како? Говорите! ШАЉИВАЦ: Ја сам истина обећао ћутати.

Капор, Момо - БЕЛЕШКЕ ЈЕДНЕ АНЕ

Секира се, наравно, заглавила истог часа од запрепашћења. — Извините, код нас је овде скромно, обично ... — каже ми власник виле. — Живимо онако, по сељачки... Раскомоти се, цуро...

каже оном сиротом повратнику што је дошао да остави своје коске негде око „Руског цара“, каже он њему или му: — Извините, господине, али не можете унутра без кравате! Ту онај тип што је некада говорио: „Рукољуб госпођи мамици!

„ко крофнице!“ У деветку увече стигоше нам и драги гости! — Извините, овде је мали неред ... — казала је љупко маман, којој се од прашине уопште није видело лице.

Боса, на часну реч! — Извините, молим вас — рече она — где је овде... оно ... оно... извесно место? — Ја не бих тако поставио питање — поче

Извините, јесте ли ви онај господин који ме увек онако некако посматра кад се сретнемо на Кнез Михајловој улици, или сам можда п

Сав у сузама, врло налик на Снешка Белића, Суле са Аде обратио се тада бираним речима попу: — Извините, друже попе — упитао је он учтиво— је л’ не смета што је друг покојник био католик?

Поповић, Јован Стерија - ЛАЖА И ПАРАЛАЖА

Но ја сам се задржао, а може ме господин тражити. Извините! (Пође.) Јелица: Јошт једно: јесте ли се и ви догодили у Мадриду кад је горело море?

Петровић, Растко - ЉУДИ ГОВОРЕ

— Ево ме, господине! — Немам воде. — О извините, господине, ја сам сасвим заборавио. Ево, трчим. Пет минута доцније ломњава по степеницама и деран куца: — Смем ли

Нушић, Бранислав - ОЖАЛОШЋЕНА ПОРОДИЦА

Смем ли? АДВОКАТ: Али смете, забога, ја остајем при речи коју сам вам дао. ДАНИЦА (необично задовољна): Извините, молим вас; одмах ћу се вратити, али морам да тркнем до тетке да је обрадујем. Одмах ћу се вратити. (Оде.

Јаковљевић, Стеван - СРПСКА ТРИЛОГИЈА 1

“ — Знате, стиди се женска. — Молим, молим — велим ја — извините. Кога тражите?“ — запита. — Капетана Свету — рекох. „Није још дошао“, и утрча у другу собу.

Ранковић, Светолик П. - СЕОСКА УЧИТЕЉИЦА

Но ништа, бар ћу са те стране бити мирна, јер и њих има свакојаких.« — Извините, молим вас, али знате: нас новаке све интересује, обрте му се она, гледајући у земљу. — Какве сте оцене добили до сад?

Она се нервозно диже и рукова са писарем, правдајући се узгред: — Ах, извините, молим вас. Јадна моја деца... оставила сам их онако. Не знам сад ни где су.

»И нико је не присиљава да седи са њим. Што, зар не може она устати и рећи : извините, или већ тамо... морам на рад, чекају ме деца. Како сам ја ! А она јок... него са њим тамо амо, па цело јутро.

« Љубица му одмах приђе и, климнувши главом, промуца: — Извините... што нисам ја к вама дошла... мрзи ме пред вашом децом... Хвала вам много, што сте радили с мојом децом...

Симовић, Љубомир - ПУТУЈУЋЕ ПОЗОРИШТЕ ШОПАЛОВИЋ

ВАСИЛИЈЕ: Теби ће тај дрвени мач доћи главе! МАЈЦЕН: Ваше расправе оставите за касније! ВАСИЛИЈЕ: Извините, не могу да се савладам! ЈЕЛИСАВЕТА: Ми смо само покушали да објаснимо! МАЈЦЕН: Шта да објасните?

ВАСИЛИЈЕ: Ви сте прво питали за дрвени мач! МАЈЦЕН: Можете да идете! ЈЕЛИСАВЕТА: Извините што смо вам упали овако, ненајављени! МАЈЦЕН: Чекајте мало, још једно питање! ВАСИЛИЈЕ: Само изволите!

ВАСИЛИЈЕ: Да га сретнем на улици, мислио бих да је обичан сељак! ГИНА: Тај је пре рата горе у Сињевцу, да извините, силово козе! ВАСИЛИЈЕ: И то је данас постало власт! ГИНА: Неће да се смилује ником!

БЛАГОЈЕ: Који Стефан? (Са коферима у обема рукама, и под мишкама, из Симкине куће излази Василије) ВАСИЛИЈЕ: Извините што сте чекали, каснимо на представу! МИЛУН: Не касните! ВАСИЛИЈЕ: Каснимо, како да не каснимо!

Домановић, Радоје - МРТВО МОРЕ

Сад се ја хтедох запањити од чуда, али, да он не би приметио, приберем се и приђем, те му и ја честитам речима: — Извините што нисам знао за тај ваш свечани дан, и веома жалим што вам нисам могао у одређено време честитати; али, ево, то сада

— Дакле, не можете да се сетите?! — рече с осмехом и погледа ме испод ока, испитујући. — Извините, али никако не могу. — Е, видите, то је најновији закон који има велике вредности за земљу.

Извините, господине министре, што вас прекидам... Не разумем какав је издатак од пет милиона за увођење штедње. — Е, видите, го

Ја се застидех и једва промуцам: — Извините, нисам имао намеру да вас вређам, само сам хтео да запитам... — Но, то је лепо питање!

Извините, господине, — рече благо нежним танким гласом — сад сам баш свршио своју редовну молитву. Ја то чиним увек кад год седа

А то је бар тако важна ствар у земљи! — наљути се мало смирени и побожни господин министар. — Извините, то нисам знао рекох. — Нисте знали?!... Којешта!

Ранковић, Светолик П. - ПРИПОВЕТКЕ

— Ах, госпођа Милка, викну му директор. Извините што вам досађујемо. Ово је господин Николић, професор из XИX века, савременик нашег преузвишеног.

Нушић, Бранислав - НАРОДНИ ПОСЛАНИК

ДАНИЦА (разгледа дневне вести и чита наслове у себи). ВИ ИВКОВИЋ, ПРЕЂАШЊИ ИВКОВИЋ (пошто је куцао): Извините! ДАНИЦА (хитно устаје). ЈЕВРЕМ: А ти си, господине Ивковићу? Изволи! ИВКОВИЋ (Даници): Хтео сам да се извиним!

ЈЕВРЕМ: Па јесте! (Маше енергичније Даници, која га први пут није довољно разумела.) ДАНИЦА (пошто га је разумела): Извините, ја морам мајци; звала ме је још малопре, а ја се задржала. Клањам се! (Одлази.) ИВКОВИЋ: Довиђења, госпођице!

Симовић, Љубомир - ЧУДО У ШАРГАНУ

свитац... риба... чаша воде... њена нога... у свему ко да сија делић... СТАВРА: Бога? СКИТНИЦА: Извините, ја то... Све то наравно утиче... Дан по дан, и тако ти она остане... И то догурала све до четвртог месеца!

(Улази Непознати, гледајући напоље. Идући тако, унатрашке, судари се са Милетом.) НЕПОЗНАТИ: Извините! МИЛЕ: Не улази се у кафану као говедо! НЕПОЗНАТИ: Привукли ми пажњу ови напољу...

Обрадовић, Доситеј - ЖИВОТ И ПРИКЉУЧЕНИЈА

љубови, та иста љубов твоја, коју људи криво разумеваући и злоупотребљавајући, служи им на раздељеније и љуту мрзост? Извините, љубими мој, долготу писма, но с оним, кога срце наше љуби и душа наша почитује, ни усмени ни писмени разговор никада

од ваши[х] познати[х] трговаца да ми узајми од ваше стране 42 дуката; били какви му драго, само нек су прави дукати. Извините моје дерзновеније и будите уверени да ја овако не би[х]| молио, разве кога весма љубим и почитујем.

Васић, Драгиша - САБРАНЕ ПРИПОВЕТКЕ

заузех угао који сам изабрао као најзгоднији и не гледајући човека који је улазио, кад ме он познаде и обрадова се: — Извините што сам вам покварио рачуне! — О, господине посланиче, — одговорих устајући — то сте, дакле ви?

— Ми се тамо угушисмо, извините. И пакети покуљаше. Али док се они размештаху и не обзирући се на нашу нервозну збуњеност и љутњу, врата рапаво

А кад видиш Словенкињу? Па се одвратно насмеја. — Да му уступим Словенкињу? — Господо — рекох устајући — извините ме. Уморан сам... морам ићи. — А, не може. Нећеш. Пиј! — дерао се Никола.

Десница, Владан - Прољећа Ивана Галеба

Био је престао лупкати капицом о капицу ципеле. — Извините, оче, — насмијехнем се. — Ето сам се опет завезао у моје обичне „забавице маште”.

Тако. „Хормон вјечите регенерације“, или „Фактор бесконачног трајања . — Али, извините, нисмо ли с тим „бесконачним”, „вјечитим”, „бескрајним” и опет објема ногама упали у метафизику? — Нипошто!

Којешта! — Извините — рекао сам му — мени лично то нимало не смета, али морам вас упозорити да у болесничким собама не дозвољавају да се

Пупин, Михајло - Са пашњака до научењака

! - Извините - одговорио сам увређен у свом поносу, ја нисам српски свињар, ја сам син једног храброг војног граничара и идем у чуве

Нушић, Бранислав - ГОСПОЂА МИНИСТАРКА

ИX ЖИВКА, ЧЕДА, ПЕРА ПЕРА (улазећи на средња врата): Извините, ја сам два пута куцао. ЖИВКА: Молим, изволите! ПЕРА: Господин није код куће? ЖИВКА: Не!

Ко дирне њега, као да те је у око дирнуо. ДАРА: Па јесте! XВИИИ ПРЕЂАШЊИ, ПЕРА ПЕРА (на задња врата): Извините, ја... ЖИВКА (скочи као опарена): Шта је, забога, има ли нечег новог? ПЕРА: Има. ЖИВКА: Говорите!

ПОПОВИЋ: Но, но, Живка, уздржи се, забога! XXВ ПРЕЂАШЊИ, ПЕРА ПЕРА (уђе, и кад спази Поповића, збуни се): Извините... ја, овај... ја сам дошао да вам јавим да сте постали министар. ПОПОВИЋ: Знам ја то, господине Перо.

РАКА (излазећи): Зар сам ја луд да крхам вилице са тим твојим енглеским језиком!? (Оде.) ЖИВКА (учитељици): Извините, госпођице, молим вас. Дођите ви сутра опет. УЧИТЕЉИЦА (буни се): Ах, немогуће је радити с тим човеком.

па де, онако?... ПЕРА: То не знам, госпођо! ЖИВКА: Ама, како да не знате, то мушки мећу собом морају знати. ПЕРА: Извините, али ја не спадам у те мушке што међусобно знају те ствари. ЖИВКА: Па ипак, морали би бар чути штогод?

тако спомогну се. ЖИВКА: Ама, како се спомогну? ПЕРА: Па тако ето... Извините ме, незгодно ми је да говорим такве ствари пред вама. ЖИВКА: Ама, говорите, де! ПЕРА (снебивајући се): Па тако...

ЖИВКА (презирући га и не окрећући главу): Да. Изволите сести! ЧЕДА: Благодарим. Ја вас молим да ме извините што сам узео слободу узнемиравати вас... ЖИВКА: Шта сте ради, господине?

ЖИВКА: Мислите ли ви, господине, да држите предавање или имате што да ми кажете? ЧЕДА: Извините, госпођо, али је овај увод неопходан пре но што пређем на саму ствар.

ЧЕДА: Ко да полиже? ВАСА: Па ти брате! ЧЕДА; А, извините! ВАСА: Ама, де, то се само тако каже. Него ево овако да напишеш: све оно што сам писао у новинама није истина.

Поповић, Јован Стерија - ПОКОНДИРЕНА ТИКВА

Остала би код вас до подне, но извините ме, моја Финеска... то вам је мопс, ни француски краљ нема таковог... Службеница, службеница... препоручујем се.

Тодоровић, Пера - ДНЕВНИК ЈЕДНОГ ДОБРОВОЉЦА

горчине пресече ми реч у грлу; причекам неколико тренутака да се успокојим, па онда приђем Комарову и речем му: — Извините, али ја опет морам да обратим вашу пажњу на оне предмете на коси.

Он као да је разумео моје чуђење, јер рече: „Извините за кръпкое выраженіе и неудивляитесь что я передъ вами такъ откровенно говопю; я васъ знаю...

?... Ја се нађох у неприлици: — Извините, разговор је био теоријски. Комаров се опет насмеја: — Не мари, не мари... но у том случају, кад сте већ тако

Јаковљевић, Стеван - СРПСКА ТРИЛОГИЈА 3

— Дакле, ипак, упутили су осматрача... — Мени је речено да ћу од вас примити директиве. Извините... Ви сте командир јуришне чете? — Да. Ви сте сад у рејону јуришне чете.

Он нареди да се рањеници одмах носе, а све остало да остане онако како је, док не дође комисија. Он је молио да га извините, јер није могао да напусти свој први вод. — Хајде, покажи нам тај топ.

Гледао сам на другу страну, претварајући се као да нисам ништа чуо, и као да је био само поздрав у пролазу. — Извините, нисам могла одмах доћи... Ви сте мало чекали? — О, ништа!

Нушић, Бранислав - СУМЊИВО ЛИЦЕ

ЖИКА: И да пресечете ову бруку што вам се ћерка грлила у канцеларији, и да спроведете Боку у Београд, и да се извините пред господином министром; најбоље, идите ви тамо у собу и благословите прошевину, па онда заједно, са ћерком и зетом

Секулић, Исидора - Кроника паланачког гробља

Причај. — Јесте, примио, смеши се, и каже: „Распикуће сте ви, и, извините, немате фантазије! Извините, јер то катихета каже онда кад хоће да означи да је неко глуп...

Причај. — Јесте, примио, смеши се, и каже: „Распикуће сте ви, и, извините, немате фантазије! Извините, јер то катихета каже онда кад хоће да означи да је неко глуп...

Нушић, Бранислав - АУТОБИОГРАФИЈА

Стога молим да ме извините. Ваш несретни ђак, СН (ОН) СН (ОН) + Ц14 О72 = О19 Н32 ОН.“ Мислио сам, ово би писмо могло професора тронути, а,

— шапћу вам њена уста „рујна“. Ја понова умачем перо у мастило и понова се уздржавам. — Молим! — понавља она. — Извините, али ја сам на дијети! — правдам се. И одиста, то је била једна врста дијете коју сам ја издржавао.

Јаковљевић, Стеван - СРПСКА ТРИЛОГИЈА 2

— Е, извините, господине поручниче — љути се сад озбиљно потпоручник Живадин. — Нека изгубимо још и тај морални ослонац, онда немамо

Говорио је са таквом присебношћу, да је то звучало помало и језиво. — Извините што сте толико чекали — говорио је расположен, бришући се убрусом. Жао ми је што немам ничим да вас понудим...

Ршумовић, Љубивоје - МА ШТА МИ РЕЧЕ

мравче Међу милион жутих мрава Мрави имају послове прече Плав се родио па шта с тиме Али мравуљак одлучно рече ИЗВИНИТЕ МЕ ХОЋУ ИМЕ Наденуше му неко именце Нит запеваше нит се напише Ал врисну опет мравље детенце ДАНАШЊИ ДАТУМ ДА СЕ

Copyright 2024 Igra Recima Политика приватности