Јакшић, Ђура - ПРОЗА
Е, не мож’ поднети!... А, опет, не бих ти смео у то доба ноћи изићи напоље, па да ми жут дукат поклониш!... Него моја снâ.
Обрадовић, Доситеј - БАСНЕ
„Мој јарче, да ти имаш толико мозга колико браде, ти не би нипошто сишао у бунар пре него би добро знао како ћеш изићи.” Наравоученије „Σκόπει το τέλος: Сматрај последак”. Ово је премудри совјет. У две речи велику науку содержава.
” Довде је за шалу. Нити смо с нашом вољом дошли у ови живот, нити пак ваља да желимо из њега изићи док нас не позове Онај који нас је овде поставио. А кад позове, онда — ил' нам се хоће или неће — морамо путовати.
— „Пак јошт питате?” — одговори гаров. — „Толико сам пио да нисам ни врата погодио куд ћу изићи, него сам скочио кроз окно.
Глишић, Милован - ПРИПОВЕТКЕ
Ако се разгласи, не смем ти изићи на бео дан... Уврати се пред ручак на моју кућу да ти дам паре... Симо, тако ти свега на свету, немој да се чује!...
Мрдне мало да се стресе, аја — још горе притеже! — Волови запели, једва помичу кола. Да му је барем на обалу изићи. Ошину их што игда може — те једва извукоше кола на обалу... Сиђе Радан полако с кола, да бар воловима олакша.
Како Стојан Павловић и Обрад Јешић? Како Иван, Вуксан, Ђурађ, Ненад, и они други?... Мо'ш ли с њима изићи накрај?... — Та кубурим помало, господине — одговара скромно давид.
Људи им знаду ћуд, па шта ће — плаћају. Виде да им без тога обићи не може. Да се, опет, жале — куд ће шут с рогатима изићи накрај!... — Богме, ви сте ту много зарадили! — Ја шта мислиш ти, болан!... Видиш ову кавану?
— И велите о Ђурђевадне ће изићи од Станоја? — упита Милун поћутавши мало. — Тако ми барем он рече ономад — одговори поп.
Ваља га најпре заплашити... Може откуд он, или ко од момака му, изићи и опазити... Сутрадан опет уранио ћир Трпко, па погледа хоће ли наићи кака муштерија.
— Море, ово ти је дошло горе и од 'ајдука! — А што, како горе? — Ето како, не сме човек сербес ни у свој забран изићи. — Хм! што не сме? — упита Трпко и намршти се.
И тај дан хтео је ћир Трпко из коже изићи што му нико неће да верује да у Космају има хајдука и курјака. Али он је остао тврд у свом првашњем уверењу, и кад би
Чекај ти, научићу ја њих памети!... Е, е — баш не можеш с тим људма изићи накрај!« У том чуђењу капетан и заборави упитати Ђошу, кад пође, којим је послом дошао.
Што не пређеш у нашу кућу? Видиш ли, јадна не била, да не можеш изићи накрај с том дечицом!... Куд ћеш, јаднице, пре? Да имаш сто руку, опет не би могла тако сама стићи да све урадиш...
Веселиновић, Јанко - ХАЈДУК СТАНКО
— Дај боже! — рече Катић. — А тебе позвасмо да се договоримо. Да ли је боље сачекати Турке овде или им изићи у пресрет? — Мени је свеједно — рече Станко. — Ја мислим да им изиђемо у пресрет — рече поп Милоје.
Ја чувам људе и не дам, а он псује све до миша у дувару. Станку заигра месо. — Ја ћу му сутра на мегдан изићи! Војвода га загрли. — Хвала ти, јуначе!... Јесте Мујага страшан, али страшније твоје очи севају!...
Сремац, Стеван - ПОП ЋИРА И ПОП СПИРА
иноверних попова; или да се парох с парохом на саблазан стада свога свађа, — но, тога би’ вол’о видети ко би му смео изићи на очи! За најмању ситницу каштиговао је немилице. — Ех! Па не ваља баш ни то кад је неко исувише свирјеп.
Станковић, Борисав - БОЖЈИ ЉУДИ
Онда се зна да ће тада стара хаџика изићи. И онако, стара, стењући, силазећи низ куће, почети да га умирује. — О, мајчице моја.
Игњатовић, Јаков - ПРИПОВЕТКЕ
Осим тога мислио је да ће Љуби у почетку ма чим замазати очи. Али тешко је с Љубом накрај изићи. Љуба чека да се Белкић одзове; Белкић, опет, нешто као провлачи, не би ли се Љуба понизио; но, опет, дуго му је
Само му је жао што ће на глас изићи да је Белкић зато дошао да га на теразије метне. Љуба чује да и неки млад нотарош проси фрајлаАнку.
Фрајла Варвари поче срце куцати. Спреми карте и гледа кроз пенџер: хоће ли скоро изићи из бирцауза где су сврнули. Један прост момак иде из бирцауза управо Калајићкиној кући. Мати је баш у кујни.
Африка
У шушњарима су старе асуре, у које су увијене античке одеће и дрвене маске за игру. Све те ствари не могу изићи из шумице а да не нанесу велику несрећу племену.
Овај шеснаестогодишњи деран сав је накићен и уображен. Морам да му обећам да ћу га сликати, да ће његова слика можда изићи и у биоскопу, јер би то, изгледа, највише желео. Дајем му одмах и десет франака за биоскоп.
Време се, међутим, нагло мења. Од јутра до вечери, и од вечери до јутра, почињу падати кише. Ветар дува. Немогуће је изићи на кров на коме је одједном грдно хладно.
Поповић, Јован Стерија - ТВРДИЦА
Ја сам истина млого којешта — које обаче из неки узрока на свет изићи на може — сочинио, гдишто пак и на печатњу издао; но почем с једне стране дуговремена болест перо из моји руку
Како су ваши коњи дебели, изићи ће три центе; па ћете не само штету надокнадити, него јошт и профитирати. ЈАЊА: Ели то истина, господин нотариус?
) Господар нотариус, нећите мало да видите како је пала шупу? МИШИЋ: Мало после изићи ћу да видим тај несрећни случај. ПЕТАР: Ајде, господару, чекају људи! ЈАЊА: Шта ми једиш, једили ти пси!
(Ох, дјаволска посла!) Господар нотариус, оћите ви да се дуго бавите код Јуцу? МИШИЋ: О, таки ћу изићи да видим шупу. ЈАЊА: Сад ћим ја да дођим. (Отиде с Петром.
КАТИЦА: Сад већ могу веровати. Боже мој, боже мој, ја не знам на што ће ова његова тврдоћа изићи. МИШИЋ: Је ли истина да је тако сирома?
Црњански, Милош - Сеобе 2
Шта им је требало да шаљу овог шкопца да људима тумачи да је лепо изићи из царевине и прећи у камералну земљу, где се струже стрњика.
Срби су то разумели као знак да је вољно, за тренутак, изићи из редова, као кад се, пред улазак у битку, врши нужда, па су урликали од задовољства. „Виват!“ „Виват!“ „Виват!
Када је Варвара сазнала да ће Павла да воде у Осек, да му суде, а сазнала и на коју капију ће изићи, и у који сат, Петар је одмах пристао да изиђу до првог форпоста, да се Павле испрати.
Са тих пушкарница, далеко се могло догледати и нико није могао ни прићи Темишвару, ни према западу изићи, да га стражар одатле не угледа, и види. Али стражара, већ давно, није било тамо на висини.
Тешио се да је, ето, ипак, стигао до Руса и Бестушева. Моћи ће, кроз дан, два, изићи, пред Хофдепутацију, да тужи Темишвар, да тужи Гарсулија, да се зна шта се ради са њима, Исаковичима, и њиховим
Јес! Јес! Његова црна, лака, путничка кола, неће изићи из Темишвара, него ће остати ту, вечно, у капији принца Евгенија, који је био сербска мајка.
Рече јој да јој је ћерчица поднадула и свакако болесна, али даће Бог па ће сви они изићи из тог лазарета. Нека се нада. Нека се стрпе до сутра, наксутра.
је неку, накривљену, венецијанску, црвену капицу, ко зна откуда, са које јој је низ уво висила, сребрна, кићанка. Изићи ће она одатле, додаде, још једном, мада му она ништа није одговорила.
Али је он остао, као омађијан пред том женом, са ћерчицом, која је пред њим стајала, а којој понови да ће изићи одатле, и да треба да се нада, и да ће то бити, сутра, прексутра.
Кад га зовнуше, поче да посматра, мрзовољно, Исаковича. Павле му онда рече да је дошао крај њиховим патњама, да ће изићи из лазарета и наставити пут, до Кијева. Него нека му каже, ко их је довео до овога. Бајевич га упита ко је он.
Рекла је Исаковичу да не брине, она ће туда изићи. Нестаће, као да су се те ноћи састали, као сени. Њена ћерка не зна да је напустила, синоћ, доцкан, кућу, али, ко зна,
Богат. Обесан. А говори се да ће, ових дана, изићи из затвора. Тако Божич поручује. Други кажу да му је одзвонило. Завршиће, на Шлосбергу.
Цвијић, Јован - ПСИХИЧКЕ ОСОБИНЕ ЈУЖНИХ СЛОВЕНА
и пада Србије после деветогодишње борбе: већ после неколико месеци јавља се такав отпор да се паша није усуђивао изићи из београдске тврђаве. Нови је устанак почео готово пре него што је први био угушен. Нешто слично се видело 1914.
Македонски Словени су их од српске државе тражили толико да им она није могла увек изићи у сусрет. Када сам 1898. године први пут био у Солуну, причали су ми стари трговци чија су деца постала Бугари, да су
Ћопић, Бранко - Доживљаји мачка Тоше
Шаров прилеже на ивици кукуруза, а мачак Тошо стаде испред њега и повика: — Мијау, изићи ми на мегдан, буволовче Жућо, лажове један, крадљивче брашна, зечја поруго, прасећа њушко!
Игњатовић, Јаков - ВЕЧИТИ МЛАДОЖЕЊА
— Зато немој ми кварити вољу. Нађем ли каквог ваљаног момка, одма’ ћу је удати, а зета овамо. Са Пером не могу изићи на крај. Шта си се тако снуждила? Ил’ би ти за њу хтела каквог сабљаша, да оно што смо стекли проарчи?
Црњански, Милош - Сеобе 1
Навлачећи своје црвене чохе, њему се потпуно учини да се то облачи неко други, а не он, и да ће то неко други сад изићи, накинђурен, из те собе, а не он.
улак, са заповешћу кнеза виртембершкога Карла Евгенија да иде непосредно за Вуичем, јер ће Његово Височанство Принц изићи пред војску да види оне Србе који су тако верно служили под његовим оцем, покојним, славним Карлом Александром,
Требјешанин, Жарко - ПРЕДСТАВА О ДЕТЕТУ У СРПСКОЈ КУЛТУРИ
ко се огрешио о њу јер јој није дао храну. Таквом човеку може изићи чмичак на оку или ће му мишеви појести одећу.⁸⁹ (И у Бачкој сматрају да носећој жени треба одмах дати што год затражи
Капор, Момо - НАЈБОЉЕ ГОДИНЕ И ДРУГЕ ПРИЧЕ
Могао сам изићи из кола и додирнути неки зид, неку травку, неки камен, неку руку, лице, а нисам — јер да то учиним више не бих могао
да је волела децу и да је остала покрај ова два гроба, а када свима постане то сасвим јасно, сестра ће се заплакати и изићи из кухиње. Онда ће и он изићи да види двориште, и спазиће нов бицикл.
Онда ће и он изићи да види двориште, и спазиће нов бицикл. Ставиће сина иза себе и извешће се на утабану стазу испред куће.
Најзад, човек се показао благонаклон и примио је да учествује у такмичењу. Све је уређено. Она вечерас може изићи на писту. После тога су се прошетале главном алејом Бање.
—а онда се згрчи од бола: »Осам година, боже, осам година! Изићи ће одавде кад му буду педесет и две; шта да започнемо са педесет и две?
Поповић, Јован Стерија - ЖЕНИДБА И УДАДБА
Откад се канимо мало куд изићи, па никако; ја, то јест, у послу на једној страни, овај господар на другој, то јест. Најпосле видимо није вајде; пет,
МУЖ: Нисам ли дао за дрва? ЖЕНА: О, дрва! Измисли још штогод. МУЖ: С тобом може ђаво на крај изићи. (Узме шешир.) ЖЕНА (смеши се пакосно): Видиш, како он зна! Сад имаш најбољу прилику да можеш на другу страну.
МУЖ: Ви сте ми отац! ЖЕНА: Ти си ми муж! ОТАЦ: Да вас враг носи, ја с вама не могу на крај изићи! (Отиде.) ЖЕНА: Ето и оца ми отерао, јошт мало па ћеш и мене. МУЖ: Море, жено, шта си ти почела?
Скерлић, Јован - ИСТОРИЈА НОВЕ СРПСКЕ КЊИЖЕВНОСТИ
У предговору речено је да је то само »извод из знатно већег и опширнијег дела под истим насловом, које ће изићи идуће године«. Због ратних прилика потпуно и илустровано издање није изишло 1913, но тек сада, почетком 1914.
која није могла да изиђе из средњовековних традиција и балканских калуђерских злоупотреба; из њиних редова ће изићи на крају XВИИИ века »националисти«, поборници напредних и световних рефорама Јосифа ИИ.
Код њих се јављају први рационалисти из чијих ће редова изићи главни српски писци на крају XВИИИ века и у почетку XИX века.
Из редова тих »Паризлија« изићи ће први научни радници и школовани државници српски. »Откако су се државни питомци стали враћати с наука, утицај
Позив за претплату није нашао довољног одзива, и без неколико родољубивих мецената дело не би могло изићи. Најзад, 1818, угледао је света Српски рјечник, истолкован њемачким и латинским ријечима. То је био огроман посао.
1828. тражио је од кнеза Милоша да га постави за »српског историографа«. 1849. објавио је да ће изићи његово дело Историја народа нашега у Србији за владања Карађорђијева од године 1804. до 1814.
Велико ће зло изићи ако словенски писци буду подражавали данашње европске књижевности.« »Не знају глатка пера онако писати као што
Не могући потпуно изићи из ранијих узора, он је ипак давао нешто ново и боље. Богобој Атанацковић је писац који има све мане свога доба.
Ћопић, Бранко - Башта сљезове боје
Овако, Раде је њихов, па таман ако се и посветио, лакше ће се с њим изићи на крај. Једино брат Сава као да се није узбудио због читаве те наклапалице око дједа.
Чуо Раде, насмијао се и опростио, као што би, ваљда, и драги бог учинио. Момцима је лакше било изићи на крај и са жандармима, лугарима и разним другим подозривцима кад је Раде био мећу њима.
Панић-Суреп, Милорад - СРПСКЕ НАРОДНЕ ПРИПОВЕТКЕ АНТОЛОГИЈА
и гајде под кладу ону, а сокола на њу, па засуче гаће и рукаве те загази у језеро па повиче: — О, аждајо, о, аждајо! изићи ми на мејдан да се још огледамо, ако жена ниси. Аждаја му се одзове: — Сад ћу, царев сине, сад.
пође даље путовати: и тако путујућу једанпут дуне јаки ветар те однесе галију богзна куда, да за три месеца није могла изићи на свој прави пут. Кад ветар стане, господар од галије није знао где је и пошавши још мало даље, дође под један град.
видио, а јунак се успламће, скочи на њега па га стане тући: — Казуј — вели — ја ћу те сад удавити, одавле жив нећеш изићи! Просјак се опет брани и правда, а јунак скочи па га удави.
Боље је да ја ово носим сам, а он нека гледа како ће изићи из јаме“. Па упртивши врећу с побратимом на леђа, побегне преко села: а за њим пристане много паса лајући и гонећи га.
Ми благо делисмо калпацима, а сад устали сви мртви, па свакоме једва по два новца допало, а једноме ни то није могло изићи, него узеше моју капу те му дадоше за два новца.
кћер тога и тога цара; из свега ће царства доћи љекари и попови и калуђери да је лијече и да мене ћерају, али ја нећу изићи доклегођ ти не дођеш; а ти се начини љекар, па и ти дођи да је лијечиш, и само је окади овом травом, а ја ћу одмах
доклегођ ти не дођеш; а ти се начини љекар, па и ти дођи да је лијечиш, и само је окади овом травом, а ја ћу одмах изићи, потом ће теби цар дати своју кћер и узеће те да царујеш с њиме.
Како га ђаво опази, он му проговори: — Ту си, побратиме? — Ту сам. — Е добро! А ти чини своје, па ћу ја изићи; али ти више да не идеш за мном ђе се ја огласим, јер неће добро бити.
одговори: — Мени је име Патила, тако кад дођеш, ако ме не нађеш на овоме мјесту, а ти ме зовни по имену, па ћу ти ја изићи. Потом курјак отиде, али коза више нигда не легне на крају, него све усред сриједе другијех коза.
Дође вријеме те се ожени. Једне вечери некако му остане прстен с руке у авлији, па не смијући изићи сам да га тражи, рече жени: — А нудер мало изиђи. Жена скочи одма на ноге и пође за њим.
Жена то чувши, хтједе му се наругати како није смио сам изићи да тражи прстен, па рече: — Да чудна ми вука! А он чувши да она спомену вука, помисли да је заиста дошао вук у
Поповић, Јован Стерија - ИЗАБРАНЕ КОМЕДИЈЕ
ШАЉИВАЦ: Јесам ли вам казао? ИСАЈЛО: Еј, тешко мени, не смем му изићи на очи! МАНОЈЛО (жалостиво): А како ће мене учити без разума?
ПОЗОРИЈЕ 6. (ИСАЈЛО, ПРЕЂАШЊИ) ИСАЈЛО: Господин доктор, баш сам добро стиго. Тек што су теле новине изићи, ја дођо. Новинар се насмејао кад је читао, јамачно помисливши на 100 талира.
Јер како се зна, да свака флота мора имати свога адмирала, то ће наравно морати изићи да 37 адмирала нема, и да сам ја утаманио те људе. Препоручујући се Вашој милостивој учености јесам итд.
Имаш ли ти памет, кјерко? ЉУБА: То је изишло из обичаја. СТАНИЈА: И то је изишло из обичаја, и све ће изићи. Леле си га мене! Девојка се стиди од род, кад је испрошена, а ви оћете да вас гледа свет.
Ћопић, Бранко - Чаробна шума
драги, пјевачу јасни, зелени репе, фесићу красни, пшенице ево од сваке феле, румене, крупне, ситне и бијеле, изићи мало, сада си сам, пуна је торба да ти је дам.“ „Пшеница! Ура!
Лажем ли — гуску појео многу, луто по шуми кокошјих ногу. Живјела слога! У лонац рат! Изићи брзо, љуби те брат!“ Превари Пијетла заклетва та, напоље клисну у скока два, зграби га Лисац, па с њим у торбу.
Петровић, Растко - ЉУДИ ГОВОРЕ
— Не верујем да ове могу игде изићи. — Где налазите трску за плетење кошева? — О, свуда је на језерским обалама има доста. — Ево наше куће.
— Ја више никада не могу изићи из овог села. Још сам млад а живот је за мене сасвим свршен. Да сам постао марешал, могао бих покушати у животу још и
После можемо на кафу. — Довиђења, господине, чекамо вас после вечере. — Довиђења, изићи ћу на врх и после сићи. Пењем се уз стрме улице. Не виде се лица жена и девојака које су у капијама. — Добро вече.
— Добро вече. Како везиље? — Изврсно. Радиле смо цео дан. — Овуда се може изићи под кулу? — Скрените десно, уз прве степенице. — Добру ноћ. — Добру ноћ, млади господине.
Данас је почела да трпи. — Добро вече. Вечерас треба да буде месеца? Још не излази! — Изићи ће на оној страни. Тек је почео да се крњи. — Једва видим језеро. — О, оно се види већ сасвим добро, господине.
Иза осталих је у позадини нека зграда тако да их не разазнајем. — Добро вече. Могу ли овуда изићи на врх села? — Туда. Имате још два-три корака свега. — Јесте ли ви саме девојке, или има и мушких међ вама?
— Нећу да улазим, биће нас сувише. Лупај, Марија-Лујза ће изићи. Лупају. Као да цело језеро одједном долази до нас, тако ме тај звук сети на звук којим је рибар ударао жљеб у чамац,
Павловић, Миодраг - Србија до краја века
Кога ће на суду да брани? Да ли ће Ништог заобићи? О, Дух ће помиловати људе своје, и заједно с њима на светлост изићи!
Нушић, Бранислав - ОЖАЛОШЋЕНА ПОРОДИЦА
Кад то чу, а он просто пребледе и збуни се. ВИШЕ ЊИХ: Па? АГАТОН: Виде он да са мном не може лако изићи на крај и да му ништа не помаже врдање, па пристаде човек. СВИ (узбуђено): Шта?
Јаковљевић, Стеван - СРПСКА ТРИЛОГИЈА 1
— Пролази — одговори стражар и не гледајући ме, као да је хтео рећи: унутра може сваки, али је отуда тешко изићи. Закорачих. Угледах једнога наредника како постројава војнике. Мало даље једна група носила је сламу...
— зачу се оштар глас команданта дивизиона. НА ДОМАКУ ПОГЛЕДА И СЛУХА НЕПРИЈАТЕЉА Требало је изићи из ове њиве на сеоски пут, али је пролаз био рђав, те смо чекали да возови излазе појединачно.
Отприлике исто онако као када деца загаламе, па се мајка појави са штапом у руци. — Ах, када ли ћемо једанпут изићи из ове пусте равнице! — говорили су војници, зазирући од сваког фијука куршума.
— јецала је она. Моја сестра је такође плакала. — Дете моје, не говори тако. На крају, сви ћемо ми изићи пред лице Господње. Неко раније, неко доцније... Једни се рађају, други умиру. Али, чедо моје, не хули на Господа.
Ранковић, Светолик П. - СЕОСКА УЧИТЕЉИЦА
— Е, моја госпођо, ко би онда смео жив изићи капетану пред очи! Тако редом разгледаше све шта би као требало набавити за први разред, па пређоше код Гојка.
— Шта ради господин учитељ? — Са децом, веселник. Шта ће... да се склони од зла; боље му је. Сад ће и он изићи. Кажем ти ја, братићу, не бој се ти. Њему баш немој зубе показивати, ономе знаш... него онако низ длаку.
— Кажи да не могу сад прекидати посао, одговори она одлучно, а из очију јој севнуше необичне муње. — Кроз пола часа изићи ћу на одмор. — Баш би боље било да изиђеш, настави чича веома тихим гласом, у коме се чујаше молба.
то је извесно пруга, масница преко целога образа, па још ако је модра... Како ће сад у школу, како ће изићи пред децу, а нарочито пред људе, ако наиђу ?... О, да тешка срама! Па још ако је и она све то слушала...
После стаде мислити о Гојковој болести... Ово је нека јака грозница, али ко зна шта може из ње изићи!... У неко доба он леже на други кревет и заспа.
Милошевић-Ђорђевић, Нада - ЛИРСКЕ НАРОДНЕ ПЕСМЕ
ћорда - сабља Жуборика - јасика, терпетљика Заточеник - онај који се коме завери, обавеже да ће то учинити, нарочито изићи на мегдан затрњен - обрастао трњем заход - залазак; крај, свршетак; запад, западна страна зубун (зобун) - горња
Црњански, Милош - Лирика Итаке
Ову чашу банаћанској дивизији, која ће изићи сва погрбљена од најгаднијих болести, пред Обилића, са веселим смехом и безбрижним урликом, пуним смеха.
Нек се у мом вину згрче болна лица, страшне главе лудих мученика, и заори коло Банаћана, што ће погурени, пуни смеха, изићи пред Милоша.
Домановић, Радоје - МРТВО МОРЕ
Би се заклео човек да нико жив, а камоли здрав и читав, изићи не може из тог амбиса. Али тврд је човечији живот. Вођа је имао ретку срећу, те се при паду задржао, као и увек, на
Ранковић, Светолик П. - ПРИПОВЕТКЕ
После се већ напомену како је господин Бурмаз морао радити сâм у канцеларији, како није могао изићи у подне, и ту већ изађосмо на чистину и пређосмо на главну ствар. — Вала сам га нагаравио...
Станковић, Борисав - НЕЧИСТА КРВ
Била више мушко него женско. Вижљаста, сува и црномањаста. И нико се није могао надати да ће из ње каква лепота изићи. Али не преварило то њега, ефенди-Миту.
Никада из њене собе није смео изићи неочешљан, неумивен чак ни ненамирисан. И онда њена ће заслуга бити, ако он устраје овако како је почео, сасвим се
Матавуљ, Симо - УСКОК ЈАНКО
Па пошто искаже све, лако ћемо се ми извадити, и с образом ћемо изићи!“ Сердар се мало промисли. У то и први кокоти запјеваше. „Ајде да се почива!
Кнежевић, Миливоје В. - АНТОЛОГИЈА НАРОДНИХ УМОТВОРИНА
Сермија јој памет, а друг зрцало. Скинуо би с матере божје покров. Тај уме и из воде сув изићи. Ударен мокром чарапом Ударила га шљивова грана у главу. Узјахао на вељега ата. Ујела га пчела за језик (тј.
му одговори: „Мени је име Патила, тако кад дођеш, ако ме не нађеш на овоме мјесту, а ти ме зовни по имену, па ћу ти ја изићи“. Потом курјак отиде, али коза више нигда не легне на крају, него све усред сриједе другијех коза.
Тако ће ткати увијек, док нестане рђавих људи. А када буду сви људи добри, онда ће и краљица изићи из пећине и владати својим добрим народом, а златно платно које отка, простријеће по својој земљи куда њен народ буде
па кад Шарац маховину поједе и сабља испод греде или из камена испадне, онда ће се и он пробудити и опет па свијет изићи.
на Косову, пак рекоше наши стари: ко од нас докаже да је у свом вијеку учинио какво јунаштво, њих ћемо два одабрати. Изићи ће два бијесна јунака, мањи од ораха а повиши од љешника, и почну пред кнежином своја јунаштва приповиједати, и зва се
Караџић, Вук Стефановић - СРПСКЕ НАРОДНЕ ПРИПОВЈЕТКЕ
тога и тога цара; из свега ће царства доћи љекари, и попови и калуђери, да је лијече и да мене ћерају, али ја нећу изићи, доклегођ ти не дођеш; а ти се начини љекар, па и ти дођи да је лијечиш, и само је окади овом травом, а ја ћу одма
доклегођ ти не дођеш; а ти се начини љекар, па и ти дођи да је лијечиш, и само је окади овом травом, а ја ћу одма изићи, по том ће теби цар дати своју кћер, и узеће те да царујеш с њиме.
Како га ђаво опази, он му проговори: „Ту си, побратиме!“ — „Ту сам“. „Е добро! а ти чини своје, па ћу ја изићи; али ти више да не идеш за мном, ђе се ја огласим, зашто не ће добро бити (ово су они тако говорили, да нико други
Она сирота оставши сама тумарала је читав дан по шуми, али из ње никако није могла изићи. У томе приспе и мрак и она се попне на једно дрво да преноћи, да је на земљи не би изело како звериње.
кћер тога и тога цара; из свега ће царства доћи љекари и попови и калуђери да је лијече и да мене ћерају, али ја не ћу изићи доклегођ ти не дођеш; а ти се начини љекар, па и ти дођи да је лијечиш и само је окади овом травом, а ја ћу одмах
доклегођ ти не дођеш; а ти се начини љекар, па и ти дођи да је лијечиш и само је окади овом травом, а ја ћу одмах изићи, по том ће теби цар дати своју кћер, и узеће те да царујеш с њиме.
Како га ђаво опази, он му проговори: „Ту си побратиме?” — „Ту сам.” — „Е добро! а ти чини своје, па ћу, ја изићи; али ти више да не идеш за мном ђе се ја огласим, јер не ће добро бити” (ово су они тако говорили да нико други није
Боље је да ја ово носим сам, а он нека гледа како ће изићи из јаме.” Па упртивши врећу с побратимом на леђа, побегне преко села: а за њим пристане много паса лајући и гонећи га.
Ми благо делисмо калпацима, а сад устали сви мртви, па свакоме једва по два новца допало, а једноме ни то није могло изићи, него узеше моју капу те му дадоше за два новца.” 48. СВЕ, СВЕ, АЛИ ЗАНАТ.
Рок пренумерације трајаће до свршетка Нојемврија о. г. по Српском, а књига ће изићи на свијет до свршетка Фебруарија идуће године (опет по Српском).
се нађе у чуду наш исповједник не знајући, колику ће према гријеху покору измјерити, па пошто виђе да не може на крај изићи по покори коју је владика мало приђе казао, рече грјешнику: „Још два пут јеђи меса, то јест сјутра и прекосјутра, па
Свети Сава - САБРАНА ДЕЛА
(Лк. 4, 24) Зато и богољубиви господин Симеон зажеле опет отуд изићи и странствовати, да испуни собом све речено, и нађе реч која каже: „Они који се уздају у Господа уподобише се Гори
Јер тако и зажеле изићи, прво светог ради места, а друго — укратко ћу вам исприповедати. Овај блажени господин наш Симеон имаше три сина.
Станковић, Борисав - ЈОВЧА
МЛАДЕН (излази, унезверен). ЈОВАН (потрчи да се уклони, мислећи да ће и Васка изићи; враћа се): А бре, обуче ли је? МЛАДЕН Па? ЈОВАН Ништа. МЛАДЕН Што су ти очи вреле?
Обрадовић, Доситеј - ЖИВОТ И ПРИКЉУЧЕНИЈА
ни да предузимљу; ако ли кад по несрећи у таково искушеније упадну, ваља им дати познати да им неће посао на добро изићи. Дакле, да савршено упамтиш колико истину мојих речи, толико и кад си почео грчки учити, то ће бити сад моја старост.
Ваља да од њи[х] пасапорат узме ако мисли пред бога изићи; пак да се [х]оће један, нека би и то, но није доста ни стотина.
У Сесвегену, 1788. | В ДРАЖАЈШИ ЉУБИМИ МОЈ! Ветар смо имали споспешан, но одвећ крепак за изићи из великога смирнејскога пристаништа.
Мораицем, којему кад кажем да ћу у Далмацији пребивати годину или две, рече ми да би и он рад за неко време из Корфа изићи. Моје предложеније до пође са мном у Далмацијује два дочека.
Матавуљ, Симо - БАКОЊА ФРА БРНЕ
— А јето видија си га јуче какав је бија. Прогута је пушчано зрно, па се спетљало у цривима, није могло изићи. Издануја је синоћке посли Здраве Марије, а данаске, послин подне, закопасмо га. — Ма какво зрно? Зашта је гута зрно?
Ћосић, Добрица - КОРЕНИ
Ујутру ни њој не може изићи на очи, а камоли оцу, Вукашину; ако отац и не види, видеће Вукашин и рећи оцу; он њему прича све што види.
То што је између мене и њега остало, нико неће сазнати. Много је страшно и крваво било. Изићи ћу из подрума, ући ћу у јабучар да мало постојим као да бирам правац. Сви су путеви моји и сви су исти.
Миланковић, Милутин - КРОЗ ЦАРСТВО НАУКА
Он је сад баш на часу, али ће тачно у подне изићи из зграде; ту ће га вратар зауставити и упознати га са мном. Дотле имам још пола часа слободног времена.
је ових дана писао, о мојим опитима известити научни свет у своме делу „Механика хидрауликопнеуматика“ које ће ускоро изићи из штампе“. Герике извуче из свог џепа једно писмо. „Ево овде имам још то писмо“.
Они прегледаше тачно све што се могло видети, почеше да се саветују и дошаптавају, али се не усудише изићи на среду са својим мишљењем. Кад им рекох да ће та животиња бити из врсте торбара, они почеше да се смеју. „Торбар!
Десница, Владан - Прољећа Ивана Галеба
А што даље? — Како „што даље”? — Мислим, што ће даље бити с њим? — Ништа. До пет-шест дана изићи ће из болнице у кућну његу.
Ранковић, Светолик П. - ГОРСКИ ЦАР
— Бог с тобом, Станка, зар би му смела на очи изићи? — Изишла бих, вала, и пред бесна курјака, а што да нећу пред обична човека. — Далеко му лепа кућа!
— Ништа. Оно ти је нека бабетина. Да га нисам очима изјурио из заседе, не би смео ни изићи на пут. — И ту му потанко исприча цео догађај, тврдећи да од Ђурице не може ништа бити.
Е, нећемо више тако. Мора се радити како ваља, или никако... А шта ли ће рећи Вујо ?... Ко му сме на очи изићи!...« Неколико пута је седао и одмах скакао, не могући умирити своја узбуђена осећања.
Радисаву сад не смем изићи на очи без педесет«... У таквим мислима дочека свануће. Х Потера се сврши без успеха, а после ње настаде обично
Зашто бисмо ми то трпели? — Знаш шта је, Ђуро !... Све је тако... то је истина, али ти не мореш с оним курјаком изићи на крај. То ја знам, и знам зашто .... вјеруј ми.
Ђурић, Војислав - АНТОЛОГИЈА НАРОДНИХ ПРИПОВЕДАКА
Јест, ама су сад муке, нема се шта јести, а не може се изићи, те у своме јадy стаде миловати штене и мачку и с њима се гладнијем гладан разговарати.
Дивови му признају јунаштво, и ослободе га да не преноси шуме. Кад видјеше дивови да не могу с њиме изићи на крај, стану се договарати како би га се занавијек опростили.
кћер тога и тога цара; из свега ће царства доћи љекари и попови и калуђери да је лијече и да мене ћерају, али ја нећу изићи докле гођ ти не дођеш; а ти се начини љекар, па и ти дођи да је лијечиш, и само је окади овом травом, а ја ћу одмах
докле гођ ти не дођеш; а ти се начини љекар, па и ти дођи да је лијечиш, и само је окади овом травом, а ја ћу одмах изићи; потом ће теби цар дати своју кћер, и узеће те да царујеш с њиме.
Како га ђаво опази, он му проговори: — Ту си, побратиме? — Ту сам. — Е добро, а ти чини своје, па ћу ја изићи; али ти више да не идеш за мном ђе се ја огласим, јер неће добро бити.
Еле, сви пођу из једног места, па док дођу до Смедерева, половина их се врати кућама, јер нису смели ни изићи пред проклету Јерину. Сутрадан дигне се овај сиромашак, па позове преостало друштво да иду у град пред проклету Јерину.
му одговори: — Мени је име Патила, па кад дођеш, ако ме не нађеш на овоме мјесту, а ти ме зовни по имену, па ћу ти ја изићи. Потом курјак отиде, али коза више нигда не легне на крају, него све усред сриједе другијех коза.
Још му даде сто и педесет гроша за трошка и ферман да може вазда пред цара изићи, ако би ко опет медреси устављао. Валију јаспрешу смаче, а на његово мјесто постави поштена човјека.
Боље је да ја ово носим сам, а он нека гледа како ће изићи из јаме.“ Па упртивши врећу с побратимом на леђа, побегне преко села, а за њим пристане много паса лајући и гонећи га.
Ми благо делисмо калпацима, а сад устали сви мртви, па свакоме једва по два новца допало, а једноме ни то није могло изићи, него узеше моју капу те му дадоше за два новца.
се нађе у чуду наш исповједник, не знајући колику ће према гријеху покору измјерити, па пошто виђе да не може на крај изићи по покори коју је владика мало приђе казао, рече грјешнику: — Још двапут јеђи меса, то јест сјутра и прекосјутра, па
дина ти — вере ти добатати — с муком доћи дова — молитва доженеш — дотераш дортјол — раскршће дохакати — „изићи на крај у борби с неким”, доћи главе коме дохранити — (значи и) сачувати драм — 2,5 грама, колико је био тежак дукат
Пупин, Михајло - Са пашњака до научењака
срца и језика, приметих да је по његовом схватању цео живот само један низ мера за обуздавање, али са којима није лако изићи на крај. На то ми он одговори да то ништа није тешко, само треба то да постане навика.
Зато су се моји другови устручавали да ме позову и укључе у своја разна удружења из бојазни да им нећу моћи изићи у сусрет и да ће ме то чинити несрећним.
Ћипико, Иво - Приповетке
Хтедоше унићи да заишту конака, да се заклоне до освитка, но отезаху надајући се да ће неко изнутра изићи те их тамо пустити. И збиља, у згодни час неко чељаде устобочи се на кућноме прагу. Огледа се уоколо.
Марко је једва изговарао и мало се поплашио. Није био вичан тим пословима. Пре него ће изићи Цвета упита: —Што ћу му предати за ручак? —Разуми се, јухе и добра црна вина... —Е, да га је! — опази жупан. .
” Још му је пред очима мали комад цесте, па да заокрене пријечицом, и, сигурно,изићи ће пред кола. Уто, као да га је сама напаст нанијела, угледа прама себи на коњу Осман—ефендију. Јаше и долази к њему.
Магаре дотрча до ограде, па, видјевши да не може изићи, уприје у нас своје једре, пуне, свијетле очи, у чијим зеницама одбљескује сва ведрина и слобода пустоши усред мора,
—Пусти, Павле, није вајде, пазе нас! У понедељак пре подне, кад је Цвета имала изићи из тамнице, дошао је Илија у варош, чекао је пред вратима, па, док су је пустили, пође к њој и поведе је за собом у
Петковић, Новица - Два српска романа (студије о Сеобама и Нечистој крви)
Навлачећи своје црвене чохе, њему се потпуно учини да се то облачи неко други, а не он, и да ће то неко други сад изићи, накинђурен, из те собе, а не он.
Поповић, Јован Стерија - ПОКОНДИРЕНА ТИКВА
ЈОВАН: Е, мајстор Митре, само ја могу ш њиме на крај изићи! Чи је так панове? Ми сме друзја. РУЖИЧИЋ: Да поразит тја Вулкан молнијеју својеју. ЈОВАН: А, то ија не разумем.
Петровић, Растко - АФРИКА
У шушњарима су старе асуре, у које су увијене античке одеће и дрвене маске за игру. Све те ствари не могу изићи из шумице а да не нанесу велику несрећу племену.
Овај шеснаестогодишњи деран сав је накићен и уображен. Морам да му обећам да ћу га сликати, да ће његова слика можда изићи и у биоскопу, јер би то, изгледа, највише желео. Дајем му одмах и десет франака за биоскоп.
Време се, међутим, нагло мења. Од јутра до вечери, и од вечери до јутра, почињу падати кише. Ветар дува. Немогуће је изићи на кров на коме је одједном грдно хладно.
Јаковљевић, Стеван - СРПСКА ТРИЛОГИЈА 3
Тек су ме тада два војника извукла. Ево, лежим већ толико времена. Из болнице ћу изићи као богаљ. — Влајко климну главом, и у очима јавише му се сузе. — Замишљам себе кроз двадесет година, ако доживим.
А њихови ровови, и тај мерзер, тако... сто, сто тридесет. Можемо изићи да вам покажем. Командир је ишао напред, а ја за њим. Изишли смо у главну саобраћајницу.
Ја вас, господо, уверавам, ако се остане овако у рововима још једну годину, доживећемо да ће једног дана изићи изван ровова и наши и њихови, и објавиће крај рату.
Са њеног лица збрисала је све трагове љупкости, а оставила јој нерве, чежњу и онај природни нагон... Како ћу изићи?... Ако бих покушао силом, сигурно би ме шчепале неке снажније руке, одакле се не бих лако извукао. Да молим?...
Лесковац, Младен - СТАРИЈА СРПСКА ПОЕЗИЈА
Кадетенштифт боље начините један, Откуд ће официр бар изићи вредан. Који ће, млад, и нас и децу хранити, Правице и царство кровију бранити, А није седети, пером умствовати, Него
Кочић, Петар - ИЗАБРАНА ДЕЛА
— прошапута зловољно Мићан и поче точити. — Јадан ли сам и кукаван, како ћу шјутра старјешини изићи на очи! — Уточи, Мићане, узгред и мени једну — пружи му и отац Сопронија чашу.
Чувај се, господине! Јој, јадан ти сам, ако ти што буде, никад Ти госпоји ни ја ни ти нећемо смјети изићи пред очи! (Једва га ухватише и свезаше.) Писарчић (сав блијед): Што си га пустио, магарче?
Нушић, Бранислав - СУМЊИВО ЛИЦЕ
) Почећу да лупам све по кући, па им се мора досадити. Друкчије не могу изићи са њима на крај. И онако, кад бих што случајно разбила, говорили би ми: што лупаш као да си заљубљена?
Ивић, Павле (са групом аутора) - Кратка историја српске књижевности
Књижевност улази у период дуготрајних, беспоштедних борби, из којих ће изићи преображена. Носилац тог великог покрета из народа био је Вук Стефановић Караџић (1787-1864), реформатор књижевног
Чајкановић, Веселин - РЕЧНИК СРПСКИХ НАРОДНИХ ВЕРОВАЊА О БИЉКАМА
за бојење (СЕЗ, 40, 72). Кад дете бере м., изићи ће му брадавице где год падне млеко из ње (БВ. 11, 1896, 292). У народној медицини м.
О. не ваља узимати у руке о Божићу, јер ће се добити чиреви и гуке по телу (СЕЗ, 13, 411), или ће стоци изићи гуке (Караџић, З, 65).
Ћипико, Иво - Пауци
Па и комшије веле кога су онога дана видјели у кућу унићи и из ње изићи! Што су њих два кришом код Илије радили? И Петар премишљаше шта да учини.
Али у путу, сјећајући се грдних новаца, занос малаксава: кад ће из дуга изићи? И сјети се Раде. Писао му је неки дан да буде на опрезу са газдом.
— Али, осим тога има и дућанскога дуга, и потребе су сваки дан веће, па хоће ли се моћи поштено изићи, да нам господар у очи не удара? — вели оцу и, гледајући у ватру, прпа ожегом жераву.
И већ једва истеже ноге и даље пропада, али ипак, рекао би, снага га не издаје: близу је краја, изићи ће... Кад изненада упаде дубоко у прљаву, каљаву воду...
сувотни смо остали, Раде, као нигда! Раде се упрти и прије но ће из куће изићи, погледа на дјецу што обгрљена под кабаницом спавају; млађе је одгрнуто.
Пиеро је губио, Иво је чекао и чекао, но тој партији не бијаше конца ни краја. Дотужи му се. —Ја ћу мало изићи, рече играчима. —Слободно, — одговори му Пиеро. — Опрости, знаш, но овакова је навика! Ма свакако вечерас дођи!
Јема их и сада у селу, те нимају шаку пуре! И мајка му од срца уздахну. Он се у то посвема средио и наумио изићи. — 'Ајде, 'ајде! Доли је отац... А ча ћеш за обид?
—Не плаћам више! — разљути се отац. — Ево ти, на, држ'! — Платите како хоћете мирно ће младић и прими новац. Хтједе изићи, но на прагу к'о сјети се: —Рекли су ми да вас упитам и ради уља. —Добро, добро, наћи ћу одмах!
Иво побрза. Очи му се бијаху замутиле. С кућнога прага загледа се у поље, у што му драго неодређено. А прво него ће изићи, осјети њих иза себе.
— Ти би сад оста дома, — љутио се отац, — сад кад сам за те... — и ту га стаде права вика. Иво хтједе изићи, ну тога часа дође мајка у дућан. — Је ли доша слуга? — окрену се нагло к жени. —Још није, ча ћеш? —умиљава се жена.
Ненадић, Добрило - ДОРОТЕЈ
уста не би излетела некаква гадна псовка, Макарије је дубоко уздахнуо и рекао да ће свакако видети може ли Димитрије изићи на ту осматрачницу, то јест ако му буде боље. Ето тако. Ако му буде боље! Врана врани очи не вади.
Миланковић, Милутин - КРОЗ ВАСИОНУ И ВЕКОВЕ
Напослетку стадосмо рачунати и погађати се са којом би се брзином избацивања гаса из ракетле могло изићи на крај. После дужег ценкања, ми се сложисмо у томе да би брзина од 26 километара у секунди била довољна за путовање
Станковић, Борисав - ТАШАНА
И види колико си ми сестра: што ни рођеној матери не бих казао, ево теби казах, јер знам да из твојах уста неће изићи. НАЗА Нема сам као ноћ! САРОШ Да. Од кад поче понова да прима госте, да живи, одем јој и ја. Али, она ме нападе.
Поповић, Јован Стерија - РОМАН БЕЗ РОМАНА
онда Љубомира у Јелисијуму читао, саслушавши њену чудновату повест, рекне Роксанди да ће од њеног сина знатни човек изићи, и препоручи јој да га особито чува и негује.
Најпосле замоли свог непознатог пријатеља да јој помогне из ове њој непознате шуме изићи и свом родитељу вратити се, за које му она вечиту благодарност после своје смрти оставити обећаваше.
Попа, Васко - УСПРАВНА ЗЕМЉА
бацили је пашчади Када се пробуди поћи ће по њу Са црном марамом у левој И црном ружом у десној руци У сусрет ће му изићи Курјаци његови на црним коњима Са црним заставама Носиће му главу На укрштеним црним фрулама Везаним црном косом
Петровић, Растко - ПЕСМЕ
Зарекох се да нећу изићи до смрти из овог мрака, И бљувах на сами спомен врели победничког зрака; О како ми је болно било у души оних
Ђурић, Војислав - АНТОЛОГИЈА НАРОДНИХ ЈУНАЧКИХ ПЕСАМА
па кад Шарац маховину поједе и сабља испод греде или камена испадне, онда ће се и он пробудити и опет на свијет изићи.
под градом Леђаном изишô је краљев заточниче, зове тебе на мајдан јуначки; ваља ићи мајдан дијелити, или нећеш одавде изићи, ни извести свата ниједнога, а камоли Роксанду ђевојку!
родила мајка, већ кобила која бедевију, запросићу у цара ђевојку: јал' ће ми је царе поклонити, јали ће ми на мејдан изићи!
Испадоше Арапове слуге да под Марком добра коња приме, а кад близу угледаше Марка, не смедоше пред Марка изићи; беже слуге под шатор Арапу, па се крију за Арапа слуге, покривају сабље јапунџети — да им Марко не види сабаља.
нешто буздована, да те куцнем три-четири пута; колико си мене ударио, толико ћу тебе ударити, па ћем’ онда на поље изићи и изнова мејдан започети“.
ти солунске ђевојке; кунем ти се богом истинијем да ти овђе никад доћи неђу“ Кад то виђе болестан Дојчине, ђе му Арап изићи не смије, он нагони дебела дорина на његова бијела шатора, на копљу му шатор претурио.
Ал беседи Сенковићу Ива: „Родитељу, Сенковићу Ђурђу, ако с’, бабо, остарио врло, те не можеш на мејдан изићи, од бога си мене испросио, бог је мене теби поклонио, ја ћу, бабо, на мејдан изиђи, оћу твоју заменити главу“.
Ал’ му Ђурађ поче беседити: „Драго чедо, Сенковићу Иво, можеш, сине, на мејдан изићи, отићи ћеш, ал’ ми доћи нећеш: јер си, сине, јако неразуман, још ти нема ни шеснаест лета, а Турчин је јунак од
на мејдан изиђе; агине ми књиге досадише, родитеља на мејдан зазива; родитељ је врло остарио, он не може на мејдан изићи, ја сам дошô за мог родитеља“. Ал’ беседи ага од Рибника: „Ман’ се, Иво, врага и мејдана!
“ Кад зачуше два пашина сина, брже трче на друм пред Ивана, али на друм не смеше изићи, већ из горе братише Ивана: „Богом брате, Сенковићу Иво, врати нама два коња витеза, даћемо ти шест стотин’ дуката“.
Њему рече од Кладуше Мујо: „Хоћу, сине, Јанково копиле, сад ће Алил на мегдан изићи“. Па он скочи на ноге лагане, те опреми нејака Алила, изведе му ђога дебелога, те се Туре на ђогина баци, поносито на
Ако ли ми не смијеш изићи, послаћу ти ђерђеф и преслицу, уз преслицу мисирско повјесмо и вретено дрва шимширова, те ми преди гаће и кошуљу, и
Ћопић, Бранко - Орлови рано лете
Види Стриц да с упорним Николицом није лако изићи накрај, па окреће други лист: — Збиља Николица, куд си ти то јутрос пошао? — Па тамо гдје се ви кријете.
— Овуда је немогуће спустити се — рече Јованче и нехотице устукну пред провалијом. — Могло би се изићи тамо на страну, погледај само десно — скрену му пажњу Лазар Мачак.
— Још су ту, не можемо изићи. Други пут је, добровољно, пошла у извиђање Луња. Напољу је већ била пала ноћ, али је неустрашива дјевојчица ипак
Сремац, Стеван - ЗОНА ЗАМФИРОВА
Само дотле, рече јој, сме ићи; ни на авлијска врата не сме више сама, без неког од старијих, изићи! Свима је пресео ручак; Замфир није ни сео, а други нико није онда ни смео.