Глишић, Милован - ПРИПОВЕТКЕ
Ја сам купио за моју чељад нешто шећера — могу вам дати, кад баш хоћете... Макар ја опет ишао кастиле за то у варош. — А да ли ће ваљати? — Како не би ваљало?
калауз — човек који посредује при закључивању неког трговачког посла, доушник канур — намотан конац карли — брижан кастиле — намерно катил — крвни непријатељ качкин — нагиздан, тврдоглав човек, угурсуз кметовати — саветовати кој го —