Теодосије - ЖИТИЈА
достојан да се наречем цином твојим не одгурни ме као пород свога Ти брата, предомисли се о злу мојему, јер ти се кајем, оче! Види моју скрб и труд за тебе, и погледај на веру мојy.
Игњатовић, Јаков - ВЕЧИТИ МЛАДОЖЕЊА
Кречар је имао већ сина јуристу. — Ког врага ће нам толики фишкали. И сâм се кајем што га на друго што нисам дао; и, додуше, ја нисам хтео, ал’ мати је навалила: само фишкал, фишкал.
— Зашто? Било је врло занимљиво. Такво што нисам никад видео; не кајем се што сам био на том балу. — Хоће л’ код вас бити још какав бал? — Наравно. — Хоћете л’ нас позвати?
Па мени није ни жао. Живио сам како сам хтео, и не кајем се како сам живио, ма шта говорио. И после сто година опомињаће се Чамче. Казаће: Сад да нам је ту Чамча!
Сремац, Стеван - ПРОЗА
»И бога ми ти кажем, прико, да се не кајем« — рече Јова. »Ама види, види, прико, какво је само ово ребарце! На, узми га, ево и ово, па ево ти, прико, и ово уво;
Панић-Суреп, Милорад - СРПСКЕ НАРОДНЕ ПРИПОВЕТКЕ АНТОЛОГИЈА
Војник му поче причати све онако како се што догађало... — Ма се — вели — кајем што не посјекох и онога што је са мном био, па ме не би изд'о да сад овђе погинем, мајку му његову!
Поповић, Јован Стерија - ЗЛА ЖЕНА
матроне, да се сада не расрдим и у љутини штогод против женског пола напишем, за које се после увек од срца кајем.
Сремац, Стеван - ЛИМУНАЦИЈА У СЕЛУ
А и о овој двојици баш нисам требао. Кајем се. Ето, нежењени су несретници, и један и други, па им то може и шкодити; бламира их то!
Матавуљ, Симо - УСКОК ЈАНКО
„Е, мој сердару!“ одговори он лагано, „нема ту лијека. Што је било, било! То је свршено, нити се ја за то кајем, вјеруј ми, но ми је жао оне несретне цуре и оног доброг поштеног старца, што их више нећу видјети... Фала нек је Богу.
Кнежевић, Миливоје В. - АНТОЛОГИЈА НАРОДНИХ УМОТВОРИНА
По репу, ко бабино кајање. — Питао свештеник бабу каје ли се за гријехе, а баба му одговори: кајем, синко, ама по репу (тј. касно). Пошета миш по рафу па обори сунђер те ми разби главу.
Обрадовић, Доситеј - ЖИВОТ И ПРИКЉУЧЕНИЈА
| Може ко помислити да се ја сад кајем што сам се закалуђерио и зато овако пишем. Но, ја молим свакога ко буде читати ове моје случаје, нека не [х]ити пре
Ћосић, Добрица - КОРЕНИ
И жури ми се, скоро ће ноћ. Време ми је да прегазим Мораву. Чуј ме, наследниче! Кајем се што ти ово причам јер ћеш помислити да сам грдан лажов и црни развратник.
Ћипико, Иво - Приповетке
— Како је да је, живјела сам на свој начин, својом вољом, и не кајем се.... А да сам друге слушала,. било би ми као и прво, док је Марко био жив... Ма свеједно...
Нушић, Бранислав - ГОСПОЂА МИНИСТАРКА
ЈОВА: Сваки жив човек згреши, тетка-Живка, а ја сам поштено одужио што сам погрешио. И верујте, тетка, не кајем се што сам био на робији, многе сам ствари научио које не може човек тако лако у животу да научи.
Јовановић, Јован Змај - ДРУГА ПЕВАНИЈА
Сагреших, кајем се!“ Е, то би био пример! — Зато и желим то — До тог се виса Србин Још није уздигô. Сад знате зашто жељах
Лесковац, Младен - СТАРИЈА СРПСКА ПОЕЗИЈА
Дирнуо сам ти у част, али се љуто кајем. Сад ти клањам се до земље, признајем ти дивну красоту, И пред светом, ево, скидам ти, бане, капу.
Ал’ се нећу више зарицат да нећу што могу, Кајао сам се увек, па се и данас кајем. 1857. Јован Суботић XВИИИ ПРАТЕР Хајд’ у Пратер, у крило зелене природе, тамо Влада лепота и
Бојић, Милутин - ПЕСМЕ
Две скамењене сузе то су биле. ВИИ Снови су моји теби вредност дали, Но не кајем се што се тако збило: Знам да се свесно лажи гнездо вило, Снови су били, али снови сласти.
Твоје сунце ме је учило да грешим. И нећу му рећи да се за то кајем.'' И рећи ће Господ: ''Рај ти нећу дати, Ту болницу где се од досаде пати. Ни пакао нећу: створићеш га рајем.
Ћипико, Иво - Пауци
Прегори се, и у томе наћи ћеш утјехе, отјерај од себе гријешне мисли... покај се! ... Кајеш ли се? —Кајем се! — рече жена и зајеца. —Кај се, као што се и ја кајем! ... И прегарај се, као што се и ја прегарам!...
покај се! ... Кајеш ли се? —Кајем се! — рече жена и зајеца. —Кај се, као што се и ја кајем! ... И прегарај се, као што се и ја прегарам!... Скруши се, јер „скру— шени и понизни доћи ће пред лице божје”!...
Станковић, Борисав - ТАШАНА
Никако се не бој мене! Јер оно што је некада било, било је. И ево, можда ће ти бити криво, али ја се не кајем за то. Чак и срећан сам, што је тако било, што те нису дали за мене, те сам због тога отишао у свет, и постао ово што
Јаковљевић, Стеван - СРПСКА ТРИЛОГИЈА 2
Увређен је понос старешине. То ја знам... Под нормалним приликама, ја то никад не бих учинио. Чак се и сад кајем. Али ја сам тада био у афекту, када збиља нисам собом владао. Ето, упамти овај догађај...