Ђурић, Војислав - АНТОЛОГИЈА НАРОДНИХ ЈУНАЧКИХ ПЕСАМА
Благо Ива и Ивиној души! И то Иви нико не припозна, ни Ивану когоди зафали, а камоли да Ивану плати! Иван неће ни од кога плате, Ивану ће Ристос господ платит када Иван буде на истини.
џевердан) ковчали (чакшире) — с копчама ковче — копче ковче и чакшире — доколенице са сребрним или златним копчама когоди — когод (когоди је због стиха) којено, којино — које, који колајна — огрлица, одликовање (медаља) колан — појас
(чакшире) — с копчама ковче — копче ковче и чакшире — доколенице са сребрним или златним копчама когоди — когод (когоди је због стиха) којено, којино — које, који колајна — огрлица, одликовање (медаља) колан — појас којим се седло