Обрадовић, Доситеј - БАСНЕ
Скоче људи на оружје, пак изиђу да виде која је то беда. Кожа лавова, али глас магарећи! А кад упазе и уши, онда се досете лукавству, оставе оружје, а попадну коце и лесковце, опколе магарца, скину му
Костић, Лаза - ПЕСМЕ
— Срам је рећи! — што их тисућ бега псећи од вилица магарећи' кад замахне синак твој? То мужеви? То су жене! Па зар жене против мене?
Поповић, Јован Стерија - ИЗАБРАНЕ КОМЕДИЈЕ
МАРКО И МИЛОШ (воде магарца) МАРКО: Купите магарца, купите магарца! Кукавац Јаша, сад ваљада чувствује шта је магарећи зној. МИЛОШ: Играчка. Зар је тешко постати магарцем? Има филозофа који држе да ће човек после смрти прећи у магарца.
Поповић, Јован Стерија - ЛАЖА И ПАРАЛАЖА
(Напрасно изиђе.) МАРИЈА: Ах, ја опет морам за њим! (Одлази.) МИТА: А ја? Толика мука само за један ручак, и то је магарећи посао! (Отиде.) ЈЕЛИЦА (покрије лице рукама): Ах, Готт, шта се од мога романа учини!
Матавуљ, Симо - БАКОЊА ФРА БРНЕ
У страшнијем мукама, Брне предаваше школу, грђаше Бакоњу и сав његов магарећи сој, Балегана и његово готовљење, и све на свијету, докле му болови не одузеше ријеч.
Поповић, Јован Стерија - ПОКОНДИРЕНА ТИКВА
ФЕМА: Ноблес лукте нит! МИТАР: Но, сад видим да си паметан, Васо, с ћуркама и не можеш другојаче него магарећи. Повтори јој јошт неколико пута оне њене кравље речи: мико, мико пак ће и кућу запалити. Ето шта чини мода.