Веселиновић, Јанко - ХАЈДУК СТАНКО
Светлости ни зрачка. Храстово платно што је затварало тај ћумез беше једноставно, а споља га је затварао мандал... Страшно!... Он се опет спусти на степенице... Осећао је зиму и жеђ. Грло му се осушило, а он не имаде ни воде.
на запрежним колима лијо (лихо) — без парњака, сам магањити — прљати, поганити (руке) мазија — челник, заповедник мандал — пречага за затварање врата изнутра мем — влага, буђ менђеле (менгеле) — ковачка справа за стезање мерак — жеља,
Костић, Лаза - ПЕСМЕ
Но бог ће га сачуват, устреба л' — ал' шта делила, збори, живи л', зна л'?” Филишћанин се маша за мандал: „У награду са веште издаје господар млади, Аскалонски краљ, на женидбу с Делилом пристаје!
се врата, шкрину кључ, из тамнице се грдан зачу рик, кô рањен лав ил' кô надражен бик, пораскидани звекнуш' окови: мандал се стресе, чувар дркће сав, — помозите му силни богови! — ал' преста рик, тишина, камо лав?
Матавуљ, Симо - БАКОЊА ФРА БРНЕ
— рече Бујас. И сва тројица, држећи обућу у рукама, прођоше тријем наоколо. Чекали су доста, али у њеке шкргну мандал, врата се лагано отворише и Бакоња се промоли. — Не бој се!... Излази!...
Ђурић, Војислав - АНТОЛОГИЈА НАРОДНИХ ЈУНАЧКИХ ПЕСАМА
Е, б) зазор — стид заклоњати — заклањати закон — вера, обичај: На кумство се иде по закону замандалити — превући мандал или засовницу преко врата заметати (кавгу) — започињати заметнути — започети замћи — замаћи: Буздован се замче у