Ћопић, Бранко - Чаробна шума
Куни се баком, Сунцем и мамом и с краја на крај Кумовом Сламом, да ниси на ме нимало љута и да се нећеш машити прута.
диже: „Кунем се баком, Сунцем и мамом и с краја на крај Кумовом Сламом, да нисам на те нимало љута и да се нећу машити прута.“ Прискочи Мјесец, бјегунац лаки, пољуби руку честитој баки и крену с њом у сребрен двор ...
Јакшић, Ђура - СТАНОЈЕ ГЛАВАШ
Сестру му силуј, он ће гледати Погледом тупим роба несрећног!... Узалуд ће се за пас машити, Онде му нема верне обране!... Оружја нема!... Сулејман иште Турака бесних скупе пусате? Лепо, војводо!...
Ђурић, Војислав - АНТОЛОГИЈА НАРОДНИХ ЈУНАЧКИХ ПЕСАМА
— сав Васојевићи — велико племе у источном делу Црне Горе (у Брдима) ватити — ухватити ватити се руком у џепове — машити се руком џепова, метнути руку у џеп веденички — венецијански, млетачки везек — (можда) писмено одобрење, овлашћење