Панић-Суреп, Милорад - СРПСКЕ НАРОДНЕ ПРИПОВЕТКЕ АНТОЛОГИЈА
Близу њега стоји једна маштрава украшена драгијем камењем. Чоек би хтио да воде пије, ама не може да дохвати. Кад царевић све то види, он се већма
Караџић, Вук Стефановић - СРПСКЕ НАРОДНЕ ПРИПОВЈЕТКЕ
Близу њега стоји једна маштрава украшена драгијем камењем. Чоек би хтио да воде пије, ама не може да довати. Кад царевић све то види, он се већма
Ђурић, Војислав - АНТОЛОГИЈА НАРОДНИХ ПРИПОВЕДАКА
Близу њега стоји једна маштрава украшена драгијем камењем. Чоек би хтио да воде пије, ама не може да дохвати. Кад царевић све то види, он се већма
— кошута љеса — оплетено пруће максузиле — нарочито малар — сликар ма̓м — махом, одмах маџарија — мађарски дукат маштрава — мали бакрени суд мевлеће — земља медреса — иуслиманска средња школа мезар — гроб мејтеф — школа мераја —
Ђурић, Војислав - АНТОЛОГИЈА НАРОДНИХ ЈУНАЧКИХ ПЕСАМА
Немањића маћи (војску) — кренути махана — мана маха стамболија — украс на глави (по Костићу), зобница (по Вуку) маштрава, маштрафа — мали бакрени суд меана — механа мегдан — двобој, разбојиште.