Радичевић, Бранко - ПЕСМЕ
“ А ја виде како навалице Коси кукољ, чупа травурину, Чкаљ тај пусти и ону штирину, А од цвећа и красне шенице Кâ од куге дено соко бежи,
Кнежевић, Миливоје В. - АНТОЛОГИЈА НАРОДНИХ УМОТВОРИНА
да ради што; хоџа пак разумјевши то (по свој прилици навалице) сасвим друкчије, разапне поњаву у авлији па прорезавши је, стане скакати кроза њу и тамо и амо.
Караџић, Вук Стефановић - СРПСКЕ НАРОДНЕ ПРИПОВЈЕТКЕ
престао к њима долазити, досјете се јаду, да је какву другу ђевојку к себи добавио а њих заборавио, па се договоре да навалице пођу у камару ђе царев син лежи.
Поповић, Јован Стерија - РОМАН БЕЗ РОМАНА
К овим и ја принадлежим, желећи прво читатељма моје високоученије (неки мисле: учен-није) показати, а второ, папир навалице трошећи ситна трошка себи прибавити.
), умножавање НАБЉУДАВАТИ — посматрати, пазити некога, старати се око нечега, показивати нарочито интересовање НАВАЛИЦЕ — вредно; хотимично, намерно НАДЕЖДА — нада НАМАЛАН — насликан НАСТОЈАШЧИ — садашњи НЕВЈЕЖЕСТВО — незнање