Ранковић, Светолик П. - СЕОСКА УЧИТЕЉИЦА
разговарали смо ми. Него ти сад лези, а ја ћу да понесем твој белег и један динар, па да видиш, као руком!... Нема ’наке врачаре и траваре у целом округу... свакога ти ђавола зна!... — Нађи ми старо одело...
Симовић, Љубомир - ЧУДО У ШАРГАНУ
МИЛЕ: Нема женске док није карађорђуша! ГОСПАВА: Ша је, да је, мени лако није опслужити наке муштерије! Један тули светло, пали свећу, други тражи да глумим да нећу!
Ранковић, Светолик П. - ГОРСКИ ЦАР
Одборници погледаше зачуђено, кнез се намршти, па приђе попу и шану му: — Зар из 'наке куће?!... — Знам — одговори му попа. — И баш ради тога и велим... нека се дете поправи... — Јок, не може!
Јадне су нам данас и горе и горски цареви... Нема више ни 'наке горе ни 'накога Јевђовића, кâ што ти причаш... — Ко, зар Јевђовић?...
— Море, то се зна... какво издавање! Али ко ће ’наке муке поднети? — Ти их немој подносити, ко те гони да их трпиш... — Како... ја шта ћу? — Хајде у гору.
Јакшић, Ђура - ЈЕЛИСАВЕТА
БОШКО: Е, што је право, право, Ђурашко; Ал’ ’наке песме не чух, душе ми! БОГДАН: И није ’наку нико спевао, — Нит’ икад брижна мајка подиже На белим груд’ма ’наке
БОГДАН: И није ’наку нико спевао, — Нит’ икад брижна мајка подиже На белим груд’ма ’наке дражести, Кô што их синоћ, винцем угрејан, Уз сетне струне изви капетан. — Бадава — севдалија си, Ђурашко! КАП.
Шантић, Алекса - ПЕСМЕ
Кунем вам се, откад јарко сунце грије, Запамтио нико 'наке очи није; Лијепе и мудре, свијетле и црне, Пуне живе ватре гдје ми душа срне!
Ђурић, Војислав - АНТОЛОГИЈА НАРОДНИХ ЈУНАЧКИХ ПЕСАМА
Трећу Мујо књигу накитио, те је шаље у Наке крваве, на Турчина Накић-Ибрахима: „Побратиме, Накић-Ибрахиме, покупи ми по Наку крваву пет стотина коња и
гледе, грозне сузе роне, дахијама овако говоре: „Турци, браћо, све седам дахија, ’вако нама инџијели кажу: кад су ’наке бивале прилике виш’ Србије по небу ведроме, ев’ одонда пет стотин’ година, тад је српско погинуло царство, ми смо онда
Сад су ’наке постале прилике, сад ће нетко изгубити царство; не бојте се краља ниједнога, краљ на цара ударити неће, нити може
На пријепис пет стотина друга, тј. по списку пет стотина другова. Накић Ибрахим је непозната личност. Наке (крваве) су направљене, свакако, према презимену Накић.