Глишић, Милован - ПРИПОВЕТКЕ
Била је то скромна и мирна девојка, као јагње. Живан је био наопак човек, зато су га и прозвали — Душман. Волео је свадити се с човеком него попити чашу ракије.
Ћопић, Бранко - Башта сљезове боје
Улазак партизана у варош доживио је као смак свијета, наопак и бучан, гдје се без потребе пјева, игра и весели, док је он једини знао да је све то само пуста варка.
Кнежевић, Миливоје В. - АНТОЛОГИЈА НАРОДНИХ УМОТВОРИНА
опио се). Уточио би ти крви испод грла. Што му очи виде, руке му не оставе. Б) НЕУПУТАН, НАОПАК, РАД Баштованџији краставце продавати. Бити у свакој чорби мирођија. Бунар украј реке копати. Ветар капом терати.
Ђурић, Војислав - АНТОЛОГИЈА НАРОДНИХ ЈУНАЧКИХ ПЕСАМА
се хранио, од сабље ћу и умрити; чини мене посадити на мојега добра коња, мој честити царе, сабљу моју да припашу, а наопак' руке звежу, тер ме чини с јаничари на меданак изводити, мој силени царе, да јунаци међу собом завезана да ме губе“.