Ђурић, Војислав - АНТОЛОГИЈА НАРОДНИХ ЈУНАЧКИХ ПЕСАМА
Зато му Јанко лако на превару задаје смртоносну рану. умирући, Кајица жали што одлази без јуначког огледања и моли да буде освећен: „Ако можеш, освети ме, бабо“. — Облачић Раде је више смео, плах, експанзиван.
војвода Кајица, врисну јунак као соко сиви: „Краљу Ђурђу, родитељу красни, уби мене Маџар изненада, брез јуначког мога огледања, моје сабље и деснице руке!
ошишати обрштер — пуковник овда, овди, овђе — овде огар — врста ловачког пса огледање — борба: Брез јуначког мога огледања огњени чауш — хитар гласник оградити (вешала) — саградити, подићи ограшје — бој, битка оданле — оданде одвојити