Јакшић, Ђура - ПРОЗА
Побратиме, то неће испасти на добро...“ Ја сам говорио као да сам унапред знао шта ће бити... Али га нисам могао одвратити него сам му и сам помогао у његовоме подузећу...
Глишић, Милован - ПРИПОВЕТКЕ
Све узалуд! Страхиња наумио, па га не можеш никако намолити ни одвратити. Она се исплака, што никад дотле; изјада се Страхињи на Живана: рече да се можда неће ни удавати кад јој није било
па нисмо ради... Аја, Страхиња се укопистио, неће баш никако да попусти! Кад Зарожани видеше да га не могу одвратити пристадоше... Нека га кад је толико навалио!
и крв због њега. Аја, све узалуд! Ко ће Зарожане одвратити кад што науме! И тако се одабраше: Ћебо, Срдан, Ђилас, чича Мирко, кмет Пурко и још два-три отресита момка.
Црњански, Милош - Сеобе 2
Ја сам примио к сердцу све што смо писали са Шевичем и нико ме неће одвратити од тога, ни Гарчула, ни Трифун, па ни жена. Нећу порекнути што писах, знај, док је у мене коња и пиштоља.
Теодосије - ЖИТИЈА
А ја ћу га, написавши му, одвратити од такве помисли, само ако ми учиниш братску љубав и оставиш мене у ономе ради чега сам дошао.
Панић-Суреп, Милорад - СРПСКЕ НАРОДНЕ ПРИПОВЕТКЕ АНТОЛОГИЈА
Кад соколовски цар већ види да га никако одвратити не може, извади једно перце па му га даде говорећи: — На ти — вели — то моје перо, па кад ти буде велика невоља, а ти
Онда цар орлујски кад види да га одвратити не може, извади једно перце па га даде шури: — На — вели — шуро, кад ти буде невоља, ти укреши ватру па га запали, ја
Али се он није дао одвратити, него јој рече: — Кажи ми, кад је мој отац био цар, где му је оружје што је пасао, где ли му је коњ што га је јахао.
— и тако даље. Али војник оста при својој: тако или никако! Кад цар виђе да га не може одвратити од намјере, даде му што је тражио и отпушта га од службе. Ко је био срећнији и веселији од војника!
Господар га одвраћаше, али узалуд: војник неће да остане ни жив ни мртав. Видећи господар да га је немогуће одвратити од намјере, напуни му торбу 'љебом и буклију ракијом, те војник отпутова весео из тога града, пијући и свирећи.
Поповић, Јован Стерија - ИЗАБРАНЕ КОМЕДИЈЕ
почитатељ. ПУТНИК (уплашен седне, за себе): То су страшне ствари. ДОКТОР: Нико ме неће од моји мисли одвратити. Пређе ће реке изгубити рамена, пређе ће престати жита рађати се и патити се; пређе лутерани и калвини неће веровати
Јаковљевић, Стеван - СРПСКА ТРИЛОГИЈА 1
Сви увиђају да ће нам овај народ правити велике сметње, али нико га не може одвратити од његове намере. Тврдоглаво и упорно понављају узречицу: „Боље гроб, него роб.
Караџић, Вук Стефановић - СРПСКЕ НАРОДНЕ ПРИПОВЈЕТКЕ
Послије некога времена дијете опет навали да иде у свијет, и кад га међед друкчије није могао одвратити, а он га изведе пред пећину под једну букву, па му рече: „Ако ту букву можеш ишчупати из земље, онда ћу те пустити да
Али се он није дао одвратити, него јој рече: „Кажи ми, кад је мој отац био цар, где му је оружје што је пасао, где ли му је коњ што га је јахао.
Али кад се син никако не дадне одвратити, најпосле му допусти отац да иде да учи занат. Онда се он дигне у свет да тражи заната.
Кад соколовски цар већ види да га никако одвратити не може, извади једно перце па му га даде говорећи: „На ти“ вели „то моје перо, па кад ти буде велика невоља, а ти
Онда цар орлујски кад види да га одвратити не може, извади једно перце па га даде шури, „на“ вели „шуро, кад ти буде невоља, ти укреши ватру па га запали, ја ћу
колима на гола кољена клекну, и један од њих поче му говорити: „Благо нама, господине, кад смо те дочекали и да можемо одвратити један дио од онога великога добра што је био нама твој покојни отац учинио, али не знамо другога начина, него ћемо сви
Обрадовић, Доситеј - ЖИВОТ И ПРИКЉУЧЕНИЈА
Мој благодетељ почео је дознавати моја чудновита желанија и намеренија; радио би свакојако од тога одсоветовати ме и одвратити; многократ би ме загрлио, љубио и с отачаском добротом би ме обличавао што ја њега не милујем као он мене и да ја
Ђурић, Војислав - АНТОЛОГИЈА НАРОДНИХ ПРИПОВЕДАКА
Кад соколовски цар већ види да га никако одвратити не може, извади једно перце па му даде говорећи: — На ти — вели — то моје перо, па кад ти буде велика невоља, а ти
Онда цар орлујски, кад види да га одвратити не може, извади једно перце па га даде шури: — На, — вели — шуро, кад ти буде невоља, ти укреши ватру па га запали,
Али кад се син никако не дадне одвратити, најпосле му допусти отац да иде и учи занат. Онда се он дигне у свет да тражи заната.
А он ће њему: да ништа друго неће но стотину штапова по табанима. Цар га је од тога одвраћао, али пошто не може га одвратити, нареди те се донесоше тојаге.
Јаковљевић, Стеван - СРПСКА ТРИЛОГИЈА 3
Али то сам радио више из дуга времена, јер је вода придолазила са свих страна и било је немогуће одвратити је. Шињел ми је био сав натопљен водом и већ сам се ваљао у блату. У неко доба наиђоше и телефонисти.
Ћипико, Иво - Пауци
Марин ће одвратити вијенцем смокава, ракијом и којом јабуком и наранчом. Док се дохватио планине чини му се да је већ у приморју, да
Поповић, Јован Стерија - РОМАН БЕЗ РОМАНА
и ова је страст тако у мени укорењена да ме ни рђаво здравље, ни слабост очију, ни друга внешња притискивања од тога одвратити не могу.