Ћопић, Бранко - Башта сљезове боје
о длан, загрли нену преко узаних рамена својом тешком ручердом и весело гукну: — Е, мајчице рођена, сад ми се мало одмакни од ове моје пуцаљке, ваља мени на посао. Их, што си ми нешто мршуљава ка врабац, нема у теби тридесет ока.
Кнежевић, Миливоје В. - АНТОЛОГИЈА НАРОДНИХ УМОТВОРИНА
Здраво ми био као што бих и себи желио! Кад ти дође ова здравица, пригни шједећи и одмакни стојећи: коња уздај а више се у пићу не уздај, но на ноге, соколе, пут крчи а сватове вичи!
Караџић, Вук Стефановић - СРПСКЕ НАРОДНЕ ПРИПОВЈЕТКЕ
“ Министар, који је до ње стајао, мало се ка и препане и рече јој: „Одмакни се“ вели „како би с овом одрпаницом говорила?
Ранковић, Светолик П. - ГОРСКИ ЦАР
— Одмакни де мало тањи крај, видиш прегоре — вели онај с пушком и задовољно, светлим очима посматра како пурењак руди и пуцка.