Симовић, Љубомир - НАЈЛЕПШЕ ПЕСМЕ
СВЕТА ЈЕСЕН Има ли ичег да ујесен не сија? На сунцу, у прозору, дозрева парадајз. Из шаше светли гомила тикава: јесен доводи тикве до усијања! Свако дрво сија као црква!
ПРЕОБРАЖЕЊЕ Како лепо пред јесен миришу кујне! Мирише парадајз који се кува, миришу бабуре које се пеку на плотни, мирише купус који ври, мирише лук који сецкају домаћице бујне!
Сремац, Стеван - ПОП ЋИРА И ПОП СПИРА
— И ви баш ништа нисте чули? — Ни речи, слатка моја, ни речи! — Та је л’ можно!? — Та задрж’о ме овај проклети парадајз код куће, и баш сам данас нашла да га кувам!... Ефи! О, Ефика!
хитала к’о без душе сокаком, где се срела најпре са гђом натарошевицом, после са гђом Соком гркињом — која је оставила парадајз на Ефики и наредила јој где да је потражи ако се случајно што догоди на ватри — и напослетку са фрау-Цвечкенмајерком,
Капор, Момо - НАЈБОЉЕ ГОДИНЕ И ДРУГЕ ПРИЧЕ
којим ће јела бити изнесена на сто; најпре говеђа супа са резанцима који се заплићу око кашике, неизбежна говедина у парадајз сосу, бљутави кромпир, зелена салата и на крају пита од јабука.
зна да ће, ма колико далеко побегао, једнога дана ипак бити враћен невидљивим резанцима, а онда солидно удављен у парадајз сосу.
Симовић, Љубомир - ХАСАНАГИНИЦА
Телећа чорба! Греје трбух, смирује живце, припитомљава! Приставити два литра ладне воде, ставити везу зелени, парадајз, једну бабуру, главицу црног лука, мало соли и бибера. Два жуманцета и лонче кисела млека.
Капор, Момо - БЕЛЕШКЕ ЈЕДНЕ АНЕ
А реците и сами, има ли шта лепше од тегли, онако лепо поређаних, а унутра краставчићи, папричице, зелени парадајз и све остало што уз то фура! И сад, шта је вредније по вама?
“ —Ваш цвет? —Онај који се украде са гробља у поноћ. —Ваше пиће? —Парадајз-џус с малим белим мишевима. —Какви сте ви, у ствари? —Ја сам као мачка: баце ме на главу ја паднем на главу!
Супа са резанцима, говедина с реном у парадајз-сосу, пире од кромпира и на крају — Штрудла с јабукама! Бакута узима само половину куване шаргарепе. — Шта јој је?
Уосталом, у мојој отаџбини све касни: авиони, железнице, позоришне представе, јесен, кише, парадајз, трамваји, пензије, све — сем оног типа који наплаћује кирије. Е, он је стварно тачан!
Симовић, Љубомир - ЧУДО У ШАРГАНУ
За свадбу, замислите, спрема штампане позивнице, златотисак, надам се да сте чули! ИКОНИЈА (Цмиљи): А парадајз не силази испод седамсто! Ујтру да пораниш, а не ко прошли пут!