Ранковић, Светолик П. - ГОРСКИ ЦАР
Не чу се никакав други глас... Она удари још јаче... У ходнику шкрипнуше пеке даске и зачу се уплашен, сањив глас: — Ко је то ? — Отварај ! — викну она гласно, сазнавајући умесност свога захтева.
Ђурић, Војислав - АНТОЛОГИЈА НАРОДНИХ ПРИПОВЕДАКА
кадија криво у суду, но му не смје раја ништа рећи, а камоли да је криво осудио; но по обичају преклопи се и рече: — Пеке, ефендија.
— Е, пошто је тако, — рече кадија — ти си, Влаше, дужан платити џериме по гроша бегу. — Пеке, ефендум, — одговори Херо, и извади грош, па рече: — Дај ми кусур од гроша.
” паше (од пасати) — прође пезевен (пезевенк) — подводник пејгамбер — пророк пеке — добро је пељда — чудовиште, наказа, напаст перпер — мали новац пешкеш — поклон пештера — пећина пијевнути —