Јакшић, Ђура - ПРОЗА
па који тим тужним пољем прође, лако ће погодити да се ту под земљом грле отац и син... Па ко зна, можда је њему милије било оно дете под земљом, неголи ми на земљи?..
Обрадовић, Доситеј - БАСНЕ
како је с њима пред орловим очима о храст ударала, срце из њих јошт живих чупала и прождирала, — свак то ласно погодити може. Наравоученије „Не држи се с ким се ниси кадар почупати”, вели једна стара пословица.
Слепац слепца кад води, што ће им бити, може свак ласно погодити. Али ваља и ученоме гдишто опростити, „јер је сам господин бог на карару”, вели Кара Мустаф-ага. И право има.
Но не могући се погодити који је то прави пут — јер би свак од њих хотео да је он сам на блаженом правом путу, а други на проклетом и кривом —
злонаравним (само ако су њихови) на достоинства пењати се помажу, — ово шта је, ко зна да дваред два чини четири, погодити може.
Како ћемо дакле ову зановетку погодити и размрсити? Врло ласно, кад ово што идем рећи себи представимо. Они који се мрзе и себи взајмно завиде, при свим
Ненадовић, Матеја Прота - МЕМОАРИ
извезу се на Су-капију него поред града низ Дунав оду и изиђу на Борчу, изговарајући се после да нису могли од магле погодити Су-капију, али по свој прилици они су се бојали какве преваре и нису смели.
Опали тобџија те једнога бела хата погоди, а лако је погодити, јербо су коњици турски били густи као шума. Како наш топ пуче, а наши се војници тргоше натраг, док доле повикаше:
Глишић, Милован - ПРИПОВЕТКЕ
— Ја не бих... — Не, не господине! — брже-боље упаде му у реч Узловић. — Шалим се... Лако ћемо се. погодити. Нека стоји, бога ви, други пут! — Е добро, добро... — Знам ја тебе, Дашо — узе га тапшати капетан по рамену.
Лазаревић, Лаза К. - ПРИПОВЕТКЕ
Рана коју та сабљица задаје потпуно је безопасна, јер не може погодити ниједан део тела који би био опасан за цео организам. Залепи просто фластером и сутрадан све је зарасло.
Игњатовић, Јаков - ПРИПОВЕТКЕ
Марко иде да проси Мицу у матере. Мици је то повољно па га уведе матери. — Госпожо почитајема, ви ћете погодити зашто сам дошао, — запита Марко матер тек што уђе.
Црњански, Милош - Сеобе 2
То кажу и францески философи! Божич је понављао, како је тешко погодити године жена, а лако у коња. Коњ, каже, кад зађе у четврту годину, изгуби оба зуба, ждребњака.
После једанаесте године, тешко је коњу године одредити и погодити. Као после тридесете, жени. Као и Исакович, и Божич је сматрао да национ, од жена, нема шта да очекује.
И кад јаше, и кад одјаше. А, ако има пиштољ швајцарски, или францески, лакше ће погодити. Чак и да је око, добро око, дар Божији, ни Бог не може тај дар, као из вреће, расипати.
Игњатовић, Јаков - ВЕЧИТИ МЛАДОЖЕЊА
— А зашто то? — Е, да ти кажем зашто. Ти немаш правог трговачког изгледа, преширок си. Ми ћемо се онде погодити, а ти ћеш бити задовољан ако ти и Кречар добијете за аков „ауспруха” пет стотина форинти. Је л’ тако? — Јесте.
Требјешанин, Жарко - ПРЕДСТАВА О ДЕТЕТУ У СРПСКОЈ КУЛТУРИ
“²⁹ И према томе колико трудница дуго носи дете у утроби, такође се може погодити да ли ће бити мушко или женско. Народ у Херцеговини, Црној Гори, Кордуну и другим крајевима верује да се женско дете
Матавуљ, Симо - УСКОК
Само ће изостати један најглавнији! — То је лако погодити за најглавнијега — рече владика — а за остале си доиста сањао.
Данојлић, Милован - НАИВНА ПЕСМА
је да Коча креће на пут „под утиском привиђења“, а у епилогу се наглашава: Шта се после тога збило Није тешко погодити, И, штавише, нећу крити Све што може даље бити, Може свако, Врло лако, Својом главом измислити.
Сремац, Стеван - ПРОЗА
Ћути па га само гледа. — Но, шта је, ко је то? Реци само слободно! Знам ја, ти си иначе добар ђак, па ћеш погодити. — То је, молим, господине, наша стрина Ранђија! Е, ту се учитељ мало нађе у забуни.
Радичевић, Бранко - ПЕСМЕ
Па ко знаде како може бити, Може тужна јоште погодити. И слутња му срдашце прихвати Да је неће више угледати, И што даље, већма га спопада: „Никад више — дакле баш
„„Мили драги, вечни Боже““ Тела б' дома, ал не може. Глас је моро сладак бити, То је лако погодити, Сладак, сладак доста. Мома слушат оста.
Панић-Суреп, Милорад - СРПСКЕ НАРОДНЕ ПРИПОВЕТКЕ АНТОЛОГИЈА
Чоек, обазревши се око себе и виђевши да је то мјесто у равну и широку пољу без икаква знака тешко запамтити и погодити, запита ђавола: — Како ћу ја то мјесто сјутра познати и наћи? А он му одговори да се онђе онереди.
Поповић, Јован Стерија - ИЗАБРАНЕ КОМЕДИЈЕ
МАНОЈЛО: А ти? ИСАЈЛО: Мене оставља; да му чувам... Не можеш погодити, пошто си Србин. МАНОЈЛО (љубошитно): Шта је то? ИСАЈЛО: Ћути, ево га гди долази! ПОЗОРИЈЕ 2.
Капор, Момо - БЕЛЕШКЕ ЈЕДНЕ АНЕ
Друг Топ се прикључио народно-ослободилачкој борби већ при крају 1945. године, када је било најтеже погодити ко ће да победи.
Петровић, Растко - ЉУДИ ГОВОРЕ
Лепо је провести вече усред тога домаћег мира. — Али ја мислим да је заиста главна срећа погодити шта треба чинити, у општу и у своју корист.
Повијем се у барци, као да ће ме погодити. Природа баца своје метеоре, своје муње, и слике својих муња, немо и убилачки као првога дака.
Јаковљевић, Стеван - СРПСКА ТРИЛОГИЈА 1
Заборавио сам да ме и у том положају може куршум погодити, јер сам већ преживео тренутак када сам био на погледу њиховом.
Ранковић, Светолик П. - ПРИПОВЕТКЕ
— Та наспите му пуну ћасу, кад нема чаше, па нек срче и нек' прича. — Е, тако се можемо погодити. Налише му пуну ћасу варенике, он је мету на крила да се хлади, па се обрте да слуша, како се претерују Анђа и Гајо.
— Где је та... Крушевица ? — осече се он. — Далеко је одавде, а и тешко је погодити пут. Има да се пролази и кроз шуму и кроз врлети — рекох му, и таман да му понудим школског момка да га проведе, а он
Кнежевић, Миливоје В. - АНТОЛОГИЈА НАРОДНИХ УМОТВОРИНА
(Нити) 16 — Сто и четири? (Четири ноге и сто) 17 — Ти га ја, ти га ти, — ти га не мож’ погодити? (Тигањ) 18 — Увече сатера чобанин у тор сто црних оваца, а кад изјутра све бијеле? (Све би јеле, тј.
Караџић, Вук Стефановић - СРПСКЕ НАРОДНЕ ПРИПОВЈЕТКЕ
провати једну по једну од овијех хаљина, не ћу нико код нас да буде, него нас двоје; па ако ти ваљаше, ласно ћемо се погодити, ако ли не ваљаше, ондар их никому не ћу казивати него ћу их дохранити својој невјести.
по свету, стану је просити многи цареви и краљеви, али она није хтела поћи ни за једнога, јер ни један није могао погодити њезиних белега.
Обрадовић, Доситеј - ЖИВОТ И ПРИКЉУЧЕНИЈА
Но, већ што му драго; што је учињено, то се не отчини. Ја сам већ био и прошао, и свак ће ласно погодити да ја ово више за друге, него за себе говорим. Пре тридесет година нека се нико за главу не калуђери.
вино донесу, и почнем им ја нешто инглески казивати и, за не чинити и[х] дуго чекати, гди што не би[х] могао погодити, то бих нама[х] с немецким или с францеским надокрпио — овога чуда опет!
А онда (ако не и пре) моћи ћу се сасвим одужити, пак тада - што бог да. Већ ви сами сад, љубими мој Леоне, можете погодити на што ово писмо слути; више речи биле би сасвим излишне.
Матавуљ, Симо - БАКОЊА ФРА БРНЕ
Њему је као од шале прескочити трупачке најбољег коња, или скочити из бачве у бачву, или сломити потковицу, или погодити из пушке гдје оком назрије. — Богами, брате, он је прави Срб! — рече један кнез ришћанин.
Васић, Драгиша - САБРАНЕ ПРИПОВЕТКЕ
ништа од свега што се с њим догодило (с тешким осећањем само да је без кривице остао без рада и да ће то страшно погодити његову породицу) окренуо нагло и продужио да се вуче кроз шарену гомилу света с обе стране тротоара.
На првом спрату лупнем штапом и викнем преміер (рачунам на француском ћу пре погодити), на другом погрешим и опет кажем премиер и вратим се — опет почнем из почетка, дођем на други и знам да треба да
Напротив, он је најпажљивије пратио разговор својих другова. Није чак тешко било погодити и да је разговор, вођен између официра, мучио младића и био му јако непријатан. Међутим, разговор се утишао.
Па тврди он пред свима и сасвим озбиљно како ће лако и од шале погодити усред самога центра некакво дрво бестрага далеко, толико далеко да се једва види, и да је очигледно да га никаква
Ранковић, Светолик П. - ГОРСКИ ЦАР
Крст дадоше од прве кметову синчићу, ма око барјака се никако не могоше погодити. Извириваше сви редом на прозор да разгледају кандидате, који су се ту поређали, па напослетку изиђоше напоље.
издају лукаво и подмукло срце, и кад се човек мало боље загледа у оно необично севање очију му, моћи ће без двоумице погодити, да Ђурица неће ићи обичним трагом свих сеоских момака, већ је његов пут одвојио од осталих.
Сад није било сумње да су опкољени потером. Остаје им још само потес, где их је, на оној чистини, најлакше погодити из пушке, и река која кривуда између потеса и шуме. Али ко зна да није ланац од потере већ сишао до реке.
по свачему! По његовим очима, по говору... по чему год хоћеш. Ко зна Вуја, као ја што га знам, тај ће лако погодити шта је он смислио. Није му ни првина, не бој се! — Добро, а шта велиш за наше људе, како ће они?
— Јели тај из вароши? — запита она брзо. Капетан је погледа. »Шта да јој кажем ?... Да ли ћу погодити ?... Кад је она поменула, тако ће и бити« па одговори: — Јесте, из вароши је. — А то је! »Који ће то бити Новица?...
Ђурић, Војислав - АНТОЛОГИЈА НАРОДНИХ ПРИПОВЕДАКА
Кад већ баш никако не могоше погодити шта је, договоре се да сваки поредом пита старца оца шта је то да му лијево око плаче а десно титра, па макар са све
Мачке на то пристану; но се не могаху погодити или ће тај састанак учинити у пољу, као што мачке желе, или у кршовитој главици.
Кад су дошли кући, све село је причало да је снаха тога домаћина много паметна, да уме све напред погодити и да је свекру донела небројено благо.
Цар га прими лијепо, а Француз му каже да би се потурчио, ако му ко могне погодити мисао. Тражио цар горе, доље, не може никога наћи ко би могао са тако ученијем човјеком говорити, а још мање ко ће му
Тражио цар горе, доље, не може никога наћи ко би могао са тако ученијем човјеком говорити, а још мање ко ће му мисли погодити. у томе тражењу каже му неко за Насрадин хоџу, вели: ако му он не погоди шта мисли, други нико не море.
Каже му цар шта је и како је и зашто га је звао. Насрадину не би драго, јер ко ће погодити туђе мисли? Правдаше се да не зна француски, но царски људи навале на њ, макар ишаретом да говори с Французом, и тако
— опити обервраг — ђаволски старешина обестрвити — уништити упропастити оварисати — достићи, домислити се, погодити одаждене — отера одаженеш — отераш ожица — жлица, кашика ока — око 1¼ кг оклепан — веома стар окуисати —
Нушић, Бранислав - ГОСПОЂА МИНИСТАРКА
Не могу те свих шест погодити, буди сигуран да ће те бар четири промашити. РИСТА: А она два!... ЧЕДА: Е па, боже мој, два метка ваљда можеш
Петковић, Новица - Два српска романа (студије о Сеобама и Нечистој крви)
При томе се као мотивациони моменат најчешће узима сиромаштво: страх да ће оно погодити родитеље и растурити породицу надјачава онај први страх од губљења тек пробуђених еротских осећања.
Поповић, Јован Стерија - ПОКОНДИРЕНА ТИКВА
мадаме, враг им матери, нисам могла отоич погодити ...њи ћеш у руку љубити и с каруца скидати. ЈОВАН: А гди су нам каруце?
Господин филозоф, мој рођак, који се у Паризу могао оженити, мој рођак, ја се дичим, склонио се, оћете ли моћи погодити? Склонио се... ФЕМА: Узети моју кћер... САРА: О, маните фрајлицу, она је јошт зелена.
Лесковац, Младен - СТАРИЈА СРПСКА ПОЕЗИЈА
да не страда толики нам народ. Боље он један. Ако је правда и божија воља, погодити хоћеш!” Плану и састави нишан, и згоди удаљена старца. Паде, и с душом се растаде; црна га покрила земља.
” Погледа га Цвет-девојче, На лицу јој ватра плану, Ил’ од једа ил’ од стида, Ил’ од мисли ухваћене, — Ко ће моћи погодити! Кад је дошло да се игра Шаљивога јастучића, Бацила се мала коцка Да у руке јастук даде Или момку ил’ девојци.
Кад спазило Цвет-девојче, Момче главу подигнуло И на њу се осмехнуло. Није лако погодити Чега више у осмејку, Ил’ жалости ил’ весеља.
итд. Тешко је сад погодити да ли је она Суботићева песма нехотична репродукција или намерна имитација ове песме.” — Песма је преписивана и
Ћипико, Иво - Пауци
—Немам, господару, новаца... —Чекај, будало! Не нагли! Кад погодиш, а гледај погодити за мало, ја ћу ти дати новце, само треба да радиш паметно, да се нико не досјети.
Раде се устави код ковача. Ковач је позната претрга, и код њега се људи купе, па ће с њиме погодити ствари за продају, како право буде.
Поповић, Јован Стерија - РОМАН БЕЗ РОМАНА
Житељи се пробуде. Какво је впечатленије учинила речена музика, сваки ће погодити кога је у спавању — комарац ујео. Једни помисле да се тресе земља, а други да кућа горе, неки опет — да је дванаест
Ћопић, Бранко - Орлови рано лете
Шта има љепше него по звуку једног јединог откотрљаног каменчића погодити да се неко спушта низа стрмину, наслутити да иза густе живице неко сједи у хладовини, по птичјој граји открити групу
Сремац, Стеван - ЗОНА ЗАМФИРОВА
Она је лебдела над њим; свака најмања потреба била је одмах испуњена. Она је чисто умела сину и мисли његове погодити; чим би само помислио и у себи зажелео нешто, мајка би му погодила шта жели и мисли и испунила му већ!
ханума — жена, госпођа хаџилук — поход Јерусалиму хаспапити — рачунати хизмет — служба цврст — чврст ценити се — погодити се чаир — поље, ливада чапкун — лола чапкунлук — несташлук чаре — помоћ чекмеџе — фијока челеби — господин