Требјешанин, Жарко - ПРЕДСТАВА О ДЕТЕТУ У СРПСКОЈ КУЛТУРИ
У овим обичајима и магијским радњама често важну улогу игра и десна страна, која се у традицијској култури поистовећује са мушком страном.
Данојлић, Милован - НАИВНА ПЕСМА
Ево како се врачарица Кубариха, у преводу Лоле Влатковић, поистовећује са ушатим: Што ли бежи зечић по белом свету, По белом свету и по белом снегу?
С дететом се он отворено поистовећује, прати га на сваком кораку, воли и заступа, и уме, боље него иједан наш савремени дечји писац, да искаже његове жеље,
Петковић, Новица - СЛОВЕНСКЕ ПЧЕЛЕ У ГРАЧАНИЦИ
То значи да се знак још не издваја, већ се потпуно поистовећује са значењем. Исто су, рецимо, реч и оно на шта нас она упућује.
Онда их у наредна три стиха зазива и у полуметафори поистовећује са празницима помоћу којих се у народу и време и живот мери: јој, СрђанеЂурђевдане, јој, МрђанеМитровдане, јој,
Петковић, Новица - Два српска романа (студије о Сеобама и Нечистој крви)
А Софка се, очигледно, поистовећује с писцем највише зато што је нама читаоцима дато да претежно њеним очима гледамо на у роману приказани старовремски
Чајкановић, Веселин - РЕЧНИК СРПСКИХ НАРОДНИХ ВЕРОВАЊА О БИЉКАМА
кад прегори, »превесели се«, и на тај начин се с њиме поистовећује (ГЕМ, 27, 1964, 403 идд); у околини Зајечара, на Косову и у Лесковачкој Морави б.