Игњатовић, Јаков - ВЕЧИТИ МЛАДОЖЕЊА
“ (пољ.) — Како ови краковски младићи? (пољска народна песма) „Јешче Пољска не згинула“ — Још Пољска није пропала (пољска нар
магістратус) — општински суд, општинско веће, општина мадам (фр. мадаме) — госпођа мазур, мазурка (пољ. мазурек) — пољска народна игра у 3/4 такта мајалес — приредба у природи са играњем и певањем мајестетичан (лат.
(пољ.) — Ој, ђаволски Чамчо, откуд си дошао? оцулата (лат.) — комисија за очигледан преглед опечалити — растужити оријент
оріенталис) — источни источњачки отр шос (фр. аутре цхаусе) — друго, друга ствар, нешто друго Пане добродзјејни (пољ.) — Милостиви господине . . . палатин (лат.
ћеиф) — добро расположење, радост, весеље ћурдија (тур.) — кратак крзнени капут Улан (пољ. улах, хулан, тур. оглхан) — копљаник, коњаник, врста лаке коњице татарског порекла, најпре уведене у Пољској,
) плен, добит, лака зарада шкопац — ушкопљен ован (ради бржег товљења) шљахтец, шљахтић (пољ. сзлацхић) — пољски племић шмајхловати — ласкати улагивати се шмафу (од фр.