Употреба речи пољске у књижевним делима


Јакшић, Ђура - ПРОЗА

Није он никога имао, до јединицу кћер. С њоме је све кућевне и пољске послове вршио. Врло је ретко узимао надничара, и опет су му њиве биле свакада на време урађене и окопане, виноград,

Васић, Драгиша - ЦРВЕНЕ МАГЛЕ

Једно, у жутом, простом увијачу са три црвена потеза и печатом, било је из пете пољске батерије. Ту на једном табаку „преко целог“ тражио је командир: да капетан Ђорђе В.

дана кад је последњи заштитнички одред имао да пређе с оне стране, и да напусти последњу стопу земље, људство једне пољске батерије ћутећи је укопавало четири своја оруђа у обалу једне папратом и ниским жбуњем покривене падине.

Африка

Већ шестогодишња деца, кад огладне, траже сама шта ће појести: у муљу пецају рибице, прождирући их живе; лове пољске пацове и пеку их над ватром, не очистивши их од коже и утробе (ја сам видео свог боја како налази мртвог пацова и

Црњански, Милош - Сеобе 2

папежника, и да у такве дане затварају радње, ако су трговци, спусте из руке алате, ако су занатлије, не раде пољске радове, ако су земљоделци, поче вика: Нећемо у паоре!

Тако се причало, у то доба, у отменим кућама, око Двора. Двор је водио ратове са Прајском, припремао поделу Пољске, хтео је да на престо Саксоније доведе једног францеског принца, али су жене, кад би дан прошао и ноћ се спустила,

Пут је благо вијугао у планину до пољске границе. Могао је, да је хтео, ићи и брже, али није хтео да мучи своје људе, ни туђе коње, који су били навикли на

Костјурин је желео да има резиденцију, која ће личити на летњиковац, какав су краљеви Пољске имали. Царица, која је била у Версају, сећала се, Версаја.

Костјурин је, маја месеца, године 1753, обукао и населио, на насеља, дуж границе татарске и пољске, много официра и досељеника, Срба, из Поморишја и Потисја, и Темишвара. Три хиљаде и сто дванаест војника и официра.

који су стизали у штапсквартеру, а који су, јасно, наговештавали да ће њихов задатак бити да поставе страже на границу Пољске, јер Украјинци беже у Пољску, мада их спречавају.

Тражио је да никакав други народ не живи, од Камиенеца до пољске границе, и да свака хусарска и пандурска рота има права на механе и месарнице и друге трговине.

Стајали су пред њим, као што су и на превојима Карпата, стајали. Команда у Кијеву почела је, дуж татарске и пољске границе, да расељава становништво, према тражењу ђенерала Хорвата, Шевича и Прерадовича.

Игњатовић, Јаков - ВЕЧИТИ МЛАДОЖЕЊА

— А откуд би сад најбоље било? — Сада из Пољске, и то из Кракове. — Јеси л’ онде био? — Нисам, ал’ чуо сам од они’ који су онде били недавно, да је појефтинило

Па и вино им друкчије нето у чарди; с њиме и самог бирташа у чарди напоје. Тако дуго су путовали, и дођу већ близу пољске границе. Преноћиће у једној великој чарди. Уђу у чарду, поруче што за себе и за кочијаше.

После одмора крену се и, тако путујући, дођу до пољске границе, до села З. Било је већ вече. На линији, на путу баш кућа од армиције. Повиче неко: „Стани!

Служитељи носе фина вина, сипају у велике сребрне позлаћене пехаре, наздравља се у име Пољске, за Конфедерацију, куцају се са господаром Софром и за „Венгерску” и за „венгерске шљахтеце”.

Када се Чамча натраг врати, господар Софра развесели се. Мило му било, додуше, пољске магнате видети, али онде се није налазио у својој кожи.

Купио је и за Шамику детиње пољске хаљине, „куртку” и тако даље, као што господска деца у Пољској носе. Па је онда купио од једног руског златара лепо

” Њему су још и сада ноћашњи кечеви у глави. Дође из школе и Шамика, скаче око оца, грли га, љуби га, а отац извади пољске хаљине, па дâ му пробати; добро стоје, само су мало алватне, али тако хоће отац, јер дете расте, али већ мати

Кошћушко — Тадеуш Кошћушко (1746—1817) пољски револуционар и војсковођа; борио се у Пољском устанку против поделе Пољске од стране Русије, Аустрије и Пруске; постигао неколико победа али је потучен од Руса и одведен у заробљеништво где је

увођењем разних реформи али је тиме изазвао незадовољство и побуну пољских родољуба, што је довело до прве поделе Пољске 1772 године портентум (лат.) — чудо, чудовиште пратиум аффецтіонис (лат.

Данојлић, Милован - НАИВНА ПЕСМА

навела малишане и девојчице из Совјетског Савеза, Египта, Источне Немачке, Румуније, Мађарске, Чехословачке, Бугарске, Пољске, Италије и Југославије да повере многе своје тајне, да открију своје страхове и зебње, и друго што им никада не избија

Скерлић, Јован - ИСТОРИЈА НОВЕ СРПСКЕ КЊИЖЕВНОСТИ

Тај стих је дошао у руску књижевност још у XВИ веку из пољске књижевности, и њиме су врло радо писали руски реторичари и школски песници.

1756. је у Москви и у Смоленску. 1757, путујући пуну годину дана преко Пољске и Угарске, врати се у Карловце. Не добивши место за наставника у »Покрово-Богородичиној школи«, увређен и разочаран,

1757. опет је у Кијеву, али се ту дуго не задржава. Исте године, преко Пољске, Влашке и Молдавије, у којој се неко време задржао, Црним морем и преко Цариграда, дође у Хилендар, у Свету гору.

Од XВИ века католичка пропаганда из Пољске постала је насртљива према православљу у јужној Русији, и православни богослови морају да улазе у велике полемике за

Средњовековни моралитети и мистерије прешли су преко немачке и пољске књижевности у руску књижевност XВИИ века, и у кијевској Духовној академији професори су састављали, а ђаци играли те

Капор, Момо - БЕЛЕШКЕ ЈЕДНЕ АНЕ

“, а кроз три дана се најозбилније припремао да изађе на демонстрације због окупације Пољске, Једва смо га смиривали говорећи да је тај рат одавно завршен, и да нема никакве опасности за сироту Пољску, на шта је

Јаковљевић, Стеван - СРПСКА ТРИЛОГИЈА 1

Гађала нас је једна батерија са Дрена. Сада смо приклештени с десне стране од оне брдске батерије, а с леве од пољске са врха Дрена. Излазећи по оној магли, поставили смо батерију сасвим отворено. Магла се сада дигла.

ТОЧАК Погурен и уздигнутих рамена, жмиркаво је посматрао фуражна кола Јанкуљ Живуловић, редов пете пољске батерије. Онда се почешао иза врата, набио шајкачу на очи, и проговорио више за себе: — А, фирија дракулуј!

Црњански, Милош - Лирика Итаке

Од које, немоћан, склапам очи. Не, ништа ме не боли. Ништа се не догађа. Гледам ове модре земље иза кућа, и сећам се пољске оранице, кроз коју сам се враћао зором, из једног шлеског градића.

Обрадовић, Доситеј - ЖИВОТ И ПРИКЉУЧЕНИЈА

Ово би одвећ много било. „Возрите», вели, «на цветке пољске. Ко и[х] тако краси и одева, да цар Соломон, у свој слави својој, није се могао оденути ни украсити као један од

Ћосић, Добрица - КОРЕНИ

Најпре хтеде да изиђе напоље. 3бог нечег што личи на страх. А није страх. ...Није могла путем да. пронесе себе. И пољске путање биле су широке и видљиве за очи Прерова. Да је пчела, па високо, поврх дрвећа да одзуји.

Васић, Драгиша - САБРАНЕ ПРИПОВЕТКЕ

За њима учинише, исто тако, и други, па се то редом пренесе све до пољске батерије што је, из почасти према ратнику од заслуга, увеличавала овај, по броју пратилаца, необичан спровод.

На истоку рудела је зора, кад се борба налазила у јеку. Гру... Грууу... Три непријатељске пољске батерије просипале су ужасну ватру. Око седме батерије било је све гранатама разорено.

Ћипико, Иво - Приповетке

Двојицу од њих искрено је волео. Водили су га по ситом, осенченом пољу, окићеном дозрелим грожђем; у свеже пољске заклонице, пуне мириса и зујања и шароликих боја.

Петровић, Растко - АФРИКА

Већ шестогодишња деца, кад огладне, траже сама шта ће појести: у муљу пецају рибице, прождирући их живе; лове пољске пацове и пеку их над ватром, не очистивши их од коже и утробе (ја сам видео свог боја како налази мртвог пацова и

Јаковљевић, Стеван - СРПСКА ТРИЛОГИЈА 3

Кад стигнеш, јавићеш се командиру јуришне чете. Затим, ступићеш у везу преко телефона са командирима пете пољске и четврте брдске батерије, чијом ватром треба да управљаш. О томе ћу са њима и ја разговарати.

У току сутрашњег дана ви ћете регулисати ватру пете пољске и четврте брдске батерије на простору између наших и њихових ровова. — Колико је далеко?... Грр-у-у!

Војник кога сам затекао на објавници седео је и, онако окренут сунцу, задремао. Дозвао сам командира пете пољске батерије. — Но хвала богу да се једном јавите — вели ми командир.

Прихватих слушалицу. — Шта је, мајку му, докле ћемо да чекамо? — пита командир пољске батерије. Рекао сам му полако да се сада привлаче и секу жице. — Како?... Не чујем. Као да су вам пуна уста хлеба.

У комисију је одредио командира једне суседне пољске батерије и мене. Та брдска батерија налази се на оближњем сектору, у близини пешачких ровова.

Мало ниже налазе се земунице, као курјачке рупе, где спавају војници. Било ми је наређено да овде сачекам командира пољске батерије. Прича ми поднаредник о експлозији онога топа. Граната се распрсла у самој топовској цеви.

Граната се распрсла у самој топовској цеви. До војника нема кривице. А и да је има, они су мртви. Наишао је командир пољске батерије. Поздравили смо се срдачно, јер се одавно нисмо видели.

У дејство ступају и неке друге наше батерије. Гранате једне пољске батерије у близини нашој запараше ваздух. — Чуо си ваљда да је пре месец дана погинуо поручник Протић — запита Лука.

Станковић, Борисав - ГАЗДА МЛАДЕН

Био је питом и пун неке свежине, оне пољске, а међутим лица као у девојке. И што Младена највише дирну, то беше оно његово понашање чим уђе, појави се још на

Чајкановић, Веселин - РЕЧНИК СРПСКИХ НАРОДНИХ ВЕРОВАЊА О БИЉКАМА

(»најстарија југославенска липа!«), па је доцније ту стављен крст (Рад, 1. с., 164). И данас се за време пољске процесије застаје код по какве угледне л. и чита јеванђеље (Врчевић, Помање, 76).

Три цвета т., стуцана у прах, дају се говечету кад има крвобурно (СЕЗ, 17, 1911, 581 ид). Цвет од пољске б. потапају жене у воду и ту воду пију, да би порођај био лакши (СЕЗ, 14, 105).

Ту травку познаје змија, која је ,лукава мимо све звери пољске̓. Ако једну змију убију, лако се може десити да њена другарица донесе травку живота и оживи је.

Ћипико, Иво - Пауци

Плати порез, шумске глобе, пољске и друге, па никада крају... „Али ипак претурила би се година, и лијепо би се живило” помисли.

С једне стране сунце га захваташе, па почеше налијетати пчеле и пољске мухе. Уз пиркање лахора, отпоче зујање и бренцање. — Дакле, хоћемо ли тргат'? — јави се Ивин отац. — Ча ћемо дангубит?

Секулић, Исидора - Кроника паланачког гробља

Затим, жене официрске се с мужевима својим пребацивале од турске Босне и Херцеговине до аустриске Пољске, од Мостара до Беча и Кракова, оне су дакле биле нека врста објекта за репрезентацију монархије, и зато морале бити

Јаковљевић, Стеван - СРПСКА ТРИЛОГИЈА 2

У собу почеше улазити официри из штаба. За њима посилни и ордонанси, носећи сандуке и пољске кревете. Онај коњички капетан већ скинуо чизме и оставио пред врата, да му их очисте.

На извесном одстојању за њима кренуле су брдске батерије и изгубиле се у ноћи. Последње су пошле пољске батерије. Ишло се лагано и обазриво. Онда се застало. Стајали смо доста дуго.

Гомила спласну. Први воз крете. Али камење се осипа и коњи, немајући ослонца, падају. — Дај пољске коњушнице! Везуј! Вуци! — чули су се гласови. Међу нас се сјури чета пешадије. — Хајд сад! Напред! Напред!

Олујић, Гроздана - СЕДЕФНА РУЖА И ДРУГЕ БАЈКЕ

Каса опрезно шкрипну вратима да би отерала пољске мишеве који су у њој већ почињали да се гнезде, али ко се још мишева отресао? Врата се, једноставно, нису затварала.

Ћопић, Бранко - Орлови рано лете

— Аха, знам ја због чега је то — досјећао се он. — Или они бјеже од школе ил их родитељи задржавају да им раде пољске послове. Једног дана он се упути сеоском кнезу, дебелом Ваљушку. Нађе га у крчми.

Стефановић Венцловић, Гаврил - ЦРНИ БИВО У СРЦУ

виђена: пшеницу чисту, јечам, зоб, проју и остало жито прихватно за нашу телесну потребу и животињу, и видимо пољске усталце где раде о том и труде се од рана до рана излазећи на послове, и доста се проматрају како би добро и много

Еда се дукати и новци ка и камење могу јести, ако пољске с посла хране нејма?... О НЕЗАХВАЛНОСТИ ПРЕМА УЧИТЕЉИМА Свеџбајте се о томе: како то коме за тешку муку да није, да

главно и доходак, штету и разметак, вересије и непродају, размишљајући пријатеље и непријатеље, седиште и путове, пољске ли које послове, сашивајући лукавство и мунитве, дабу и парнице...

Copyright 2024 Igra Recima Политика приватности