Ивић, Павле (са групом аутора) - Кратка историја српске књижевности
и аутори, очигледно поштујући идеал чистоте језика, по правилу нису преузимали грчке речи него су их замењивали преведеницама. За разлику од латинског, црквенословенски језик није био сасвим неразумљив онима који га нису посебно учили.