Јакшић, Ђура - ПРОЗА
ће све лепо видети; голема гробља, нове гробове, разбојишта крвава, а њу сјајну: „Ђе се, млада, по разбоју шеће, Те преврће по крви јунаке...
Глишић, Милован - ПРИПОВЕТКЕ
« Ајак! Мој Пупавац сву ноћ седи крај огњишта и стиче ватру око лонца, а папуча се само преврће на кључалој води... — Гости се опет узели смејати. Сиромах Мојсило да у земљу потоне од бруке.
Веселиновић, Јанко - ХАЈДУК СТАНКО
Поред својих домаћих послова радиле су и све мушке послове. Није било никакво чудо видети жену на разбојишту где преврће мртве и рањене, запаја их и залаже... Зар је једна прича из тога доба како чак и саме бабе бију Турке!
Лазаревић, Лаза К. - ПРИПОВЕТКЕ
Обрте се једном два по соби, па онда, не палећи свеће, скиде се и леже. Дуго сам још слушао како се преврће по кревету, па после сам заспао. Не знам колико сам тако спавао, кад осетих нешто мокро на челу.
Дакле помирили смо се. Ама да л' се ја варам, ил' се она збиља радује? После ручка она села код прозора и преврће Л'хіѕтоіре д'ун паyѕан — Ерцкманн-Цхатриан.12 Ја стао више ње. — Лепо време — рекох ја уздржавајући смех.
Сремац, Стеван - ПОП ЋИРА И ПОП СПИРА
Па док се домаћица забавља око оне што цврчи у великој гвозденој шерпењи и преврће је, дотле овај узима ону из корпе. — И-ју, господин-попо, баш сте ви враг! А ди су крофне?!
лопту, а лопта се откотрља, а она га онда моли да јој донесе, па кад јој донесе лопту, а она му зафаљује, а све преврће с очима и стисне га за руку. Кад брж’ то, кажи ти то мени и протолмачи?! А фурт се нешто смеју, а особито она.
Станковић, Борисав - БОЖЈИ ЉУДИ
Проси, проси, па се напије и дође. Стане Љубу да дрма, буди, милује а он уморно, мртво преврће се на другу страну да заспи одишући и бранећи се од ње. — Не дирај ме, мори! Пусти ме! Ох!...
Африка
“ Стари се одједном одушеви. Његова игра постаде драстична, ласцивна, кловновска. Он се преврће по земљи, скаче разбацује руке и ноге.
Поповић, Јован Стерија - ТВРДИЦА
ДИМА: Евтис. (Потопише.) ЈАЊА (гледи потпис, пак онда савије векслу, и тек што метне у џеп, опет извади и преврће.) Тимиотатос антропос. ДИМА: Е, есмо готови сос прва посла? ЈАЊА: Докса си, о теос. ДИМА: Е, да извадимо друга.
Црњански, Милош - Сеобе 2
Кајзерлинг је, затим, ућутао. Обишао је сто и сео на своју фотељу, а почео да преврће неке хартије, на столу. Исакович је ћутао.
дошли, и Костјурин имао да их расподели у насеља, Костјурин је био почео да псује, кад је била реч о Сербима, а да се преврће, ноћу, без сна.
заклан, спавао, а после је, вртећи главом, посматрао официра, коме је био додељен, као коњушар – како се трза, мумла и преврће, у сну. Тек што беше свануло, приметио је да Павле лежи непомично, са ћебетом до носа навученим, али да не спава.
Нушић, Бранислав - ПОКОЈНИК
СВИ (престрављени): Он? НОВАКОВИЋ: Он! СВИ (узнемирени су и гледају се тупо међу собом). НОВАКОВИЋ (преврће карту у руци и размишља. Најзад одлучи): Нека уђе. АНА (оде). СПАСОЈЕ (једва се одважи): За мене не постоји.
Олујић, Гроздана - ГЛАСАМ ЗА ЉУБАВ
Бароница је чучнула на старо место, сократовски климнувши главом, и почела да преврће по врећи коју је вечито вукла собом, скупљајући отпатке свих могућих врста.
Капор, Момо - НАЈБОЉЕ ГОДИНЕ И ДРУГЕ ПРИЧЕ
Док чека, Бел Ами преврће књиге расуте по белим плахтама. Албер Ками Лето. Никада у животу неће дознати да је био тако близу решењу свих својих
Три банке килограм писаће машине! Преврће, преврће, а све мисли, пронаћи ће нешто изузетно. Његове путање су све одређеније.
Три банке килограм писаће машине! Преврће, преврће, а све мисли, пронаћи ће нешто изузетно. Његове путање су све одређеније.
Радичевић, Бранко - ПЕСМЕ
баш на среди, Крај њег' један мачак седи; Већи мачак од телета, Пред њим рука од детета, На угљену он је држи, Преврће је, па је пржи.
Ко је жељан да што задобије, Он се, брате, по околу вије Или тражи по ограшју плена И преврће мртва и рањена; Али ко је срдашца жешћега, За Турцима јуначки се слегâ, Не зна шта је ни глад нити жеца, Гони
Поповић, Јован Стерија - ИЗАБРАНЕ КОМЕДИЈЕ
ШАЉИВАЦ (узме књигу и отвори): Заведеније сиђени с памети. Лепо! (Преврће) Свилешешир, недостаточно свеучилиште. Лепе ствари. ДОКТОР: Тек је овај корак Српство на преузвишени степен подигло.
ПУТНИК (да му његову књигу): Ево, нек вас ова обавести. ДОКТОР: (преврће): Шта? Шта? Ко је мого овако што лудо написати? ПУТНИК: Погледајте наслов. ДОКТОР: Је л’ могуће?
Не игра српску игру, него се грли сас момци, вата се за руку, беседи више она, него он; иде сас ш њим сама; преврће окама, скита се ноћу с мајком јој, и сваки безобразлук.
ПРВО АДВОКАТ (сам) АДВОКАТ (с великим трбувом, седећи код астала дигао обадве ноге на столицу и преврће акта): Міхі іуѕ ет іуѕтітіам реалі цум еффецту адмініѕтраре дігнаретур. Хм!
Хм! рад би оног видити који би више посла од мене имао! (Преврће.)... о бичу, о свракама, да! све суптилне ствари. Хе! хе! хе! (глади трбу), па да се овај не гоји!
(Пише). Врашке речи, како се латински експримирати не могу (отвори лексикон и преврће)... насрнути, — насрнути — нема. Хм! То је зубња болест.
МАРКО: Дуг правити — јест у нужди друга тражити. Новац је господар, што с целим светом влада. Ко не уме говорити, преврће своју кесу и дукати најумилније гласове дају. Девојку накит удаје.
Капор, Момо - БЕЛЕШКЕ ЈЕДНЕ АНЕ
коме интелектуалке као што сам ја треба да шетају кучиће, и рекла сам још да се сада сироти стари Маркс сигурно преврће у гробу што га један такав тикван држи још неразрезаног у својој библиотеци!
Поповић, Јован Стерија - ЛАЖА И ПАРАЛАЖА
ЈЕЛИЦА: Он није списатељ. АЛЕКСА: Јошт какви! Знам добро. Ове исте стихове он ми је у рукопису читао. ЈЕЛИЦА (преврће једну књигу): Ова је књига тукована године хиљаду осам стотина и десете. АЛЕКСА (гледи): Може бити.
Ранковић, Светолик П. - СЕОСКА УЧИТЕЉИЦА
— Дете нек остане, а ти чича иди кући, рече кмет и махну руком на Стојана. Гојко непрестано преврће уписницу, разгледа потписе разних ревизора и кад наиђе на по неку слабу оцену, намршти се и превуче руком преко дуга
кмет сврши преговоре с родитељем дечјим, он запише у уписницу име и презиме детиње и друго што треба, па опет стане да преврће. А Љубица се наслопила на прозор па посматра децу, која ће бити предмет њена рада и старања.
Милошевић-Ђорђевић, Нада - ЛИРСКЕ НАРОДНЕ ПЕСМЕ
— Вита јела чак до неба. На вр’ јеле б’јела вила. У крилу јој огледало; Окреће га, преврће га. Преврну се ведро небо И удари росна киша — ој додо, ој додоле! 45. Удри, удри, ситна киша, Ој додо ле!
много попјевачи - певачи из обредне поворке попраснути - порасти посиграти се поиграти се преврлија - који се преврће (игра речима) прегачица - мала прегача, кецеља пређа - вунени, памучни или ланени конци, распоређени по дужини и
Црњански, Милош - Лирика Итаке
Играли смо по води, са небом и стењем, и љуљали се са острвима. Осетих како је стење лако, и видех како се обала преврће. Над сваким валом који би нас засуо лебдели су и лепршали црни корморани.
Ранковић, Светолик П. - ПРИПОВЕТКЕ
Узе да преврће даље, али резултат овога прегледа беше тако неповољан, да је очајно јаукнуо, бацио књигу на сто и ухватио се обема
Најзад се реши да чита по реду, па докле дође. Завери се у себи да не преврће листове у напред из љубопитства, јер му то највише смета и плаши га. Тако је седео над књигом и читао цело пола дана.
Мислећи тако, он узе да преврће листове у књизи и, нашавши обадва питања, увери се да их није ни прочитао, и то му још више удвоји мржњу према
Сремац, Стеван - ЛИМУНАЦИЈА У СЕЛУ
Па кад погледаш наковњу (ѕіц!) како се преврће н изврће, и како јак трес учини, човеку од милине сузе у оку засјаје«.* »Стари режим је пао, завршује Срета овај
Петровић, Михаило Алас - РОМАН ЈЕГУЉЕ
призор који се има пред очима кад се присуствује изручивању мреже на палубу брода; хиљаде живих створова гамижу или се преврће на мокром поду брода, или пливају у суду у који је лов изручен; ту се нађу и лепи, као кармин црвени рачићи, и
да се која од мрежа, досад употребљавана за риболове у дубинама, преустроји тако да се не замршује, не изокреће и не преврће на великим дубинама и да јој, ма како она пала на морско дно, кеса што гута рибу непрестано остаје разјапљена.
Караџић, Вук Стефановић - СРПСКЕ НАРОДНЕ ПРИПОВЈЕТКЕ
„Рајска душице, ја га ноћу на земљи нисам нигде видео, него иди ти к ветру, те њега запитај није ли га где видео, он преврће дрвље и камење и завлачи се свуда.” Кад она оданде пође, поклони јој месечева мајка златну квочку с пилићима.
” И она се склони за врата, кад али ето ти ветра, дува, руши, крши, преврће гдегод што нађе, сав изгребен и подеран, па како дође, назва матери помоз' Бог! па јој рече: „Мајко!
Симовић, Љубомир - ЧУДО У ШАРГАНУ
(Наставља да преврће столице и да чисти. На вратима се чује снажно лупање.) ЦМИЉА: Затворено је, фајронт! ЈАГОДА: Одринглавај! Помагај!
Поповић, Богдан - АНТОЛОГИЈА НОВИЈЕ СРПСКЕ ЛИРИКЕ
В. Илић ЛВИИИ СОК У широком хладу палмине лепезе Лежи лепа Наксис. Подне је врх Нила. Јато ласта негде преврће и везе; И ваздухом топлим разлеће се свила. Нил прастари, зелен, с изнемоглим дахом, Одилази тромо.
Васић, Драгиша - САБРАНЕ ПРИПОВЕТКЕ
три гроша? — Уђидер, — каже јој Икета — да видимо шта вели тефтер, не знам ја напамет. И брзо узима, па тражи, преврће и прелистава по некој купусари коју извлачи испод тезге. — Виђи, виђи, бога ти, тако, мислим, јесенас.
Ђурић, Војислав - АНТОЛОГИЈА НАРОДНИХ ПРИПОВЕДАКА
— Рајска душице, ја га ноћу на земљи нисам нигде видео, него иди ти к ветру те њега запитај није ли га где видео, он преврће дрвље и камење и завлачи се свуда. Кад она оданде пође, поклони јој месечева мајка златну квочку с пилићима.
И она се склони за врата. Кад али ето ти ветра, дува, руши, крши, преврће где год што нађе, сав изгребан и подеран. Па како дође, назва матери „помоз̓ бог“, па јој рече: — Мајко, овде мирише
Ћипико, Иво - Приповетке
Шљегавши у дражицу, свуче јакету, омота у њу скленицу, духан и крух, па стави под смокву. Чучећи преврће влажно камење и прстима мијеша црницу да извуче црвића.
Нушић, Бранислав - ГОСПОЂА МИНИСТАРКА
ВАСА: Па ипак мораш, Живка, ред је! ЖИВКА: Па видим и сама да морам, али, знаш, све ми се преврће у стомаку од муке. Сад ми дошла, бестрага јој глава... Нек уђе! АНКА (оде).
Петковић, Новица - Два српска романа (студије о Сеобама и Нечистој крви)
Уосталом, зар је за ветар који лађе преврће било тако важно напоменути да по рекама повија кишу? Али је, очигледно, била потребна жива, покретна слика о повијању
На почетку четврте главе Аранђелу се на Дунаву, недалеко од његове плаво-жуте куће у Земуну, преврће чун. Догађај очигледно служи и за мотивисање доста необичног опажања: „Кад се преврну чун, зидине Београдског града,
Петровић, Растко - АФРИКА
“ Стари се одједном одушеви. Његова игра постаде драстична, ласцивна, кловновска. Он се преврће по земљи, скаче разбацује руке и ноге.
Јакшић, Ђура - СТАНОЈЕ ГЛАВАШ
Баш није шала!... Турска тескера! Па још какви су страшни мурови, Да у свет бежи ко се уплаши!... ГЛАВАШ (преврће писмо у рукама): Читати, бако, нисам учио; И не треба ми!... Већ лепо иди, У мојој кући нећ ћеш конака.
То беше она!... Ал’ шта је ово? (Подигне са патоса опаљен пиштољ, преврће га, разгледа, тура прст у цев.) Опаљен пиштољ! Ту беше борбе!... Ево и крви Где је по зиду бесно прскала...
Јаковљевић, Стеван - СРПСКА ТРИЛОГИЈА 3
Један дође, други оде. Никад да се сакупе. Седим у аутомобилу сâм, па ми се све преврће. Тада сам тек увидео колико је наш сељак дисциплинован војник, иако је, грешник, толико намучен.
Ћипико, Иво - Пауци
Знаш, стари узимао је кад гођ је хтјео, а ја давао... Али треба и враћати... Газда преврће листове дужничке књиге, тражи: — Видиш, нису плаћене ни камате за лањску годину.
—Добро, добро, наћи ћу одмах! — И стаде опет да преврће по књизи. — Ево ти! Јуре поздрави и оде. Тако су редом долазили и други тежаци, а шјор Лука једнако се препираше с
Илић, Војислав Ј. - ПЕСМЕ
први пут путовао туда, Било је мутно новембарско вече; Пустошна јесен овладала свуда, А Дрина шуми, пени се и тече, И преврће се у кориту своме, Кô тешки болник...
Секулић, Исидора - Кроника паланачког гробља
Свако вече, шлајфер се премести пред отворену капију жупништва, и тамо ради. Окреће свој мокри точак и преврће на камену оштрице. Сав занесен. Челик сичи, вода капље, хладовина сиге мирише, сечива се обнављају и светле.
У оба комшилука суморан дан. Мирко има велике болове. Ната преврће кобне цифре. „Отац спао на трећину прихода; ограде још нисам исплатила; не знам тачно колико ми је преко четрдесет и
Нушић, Бранислав - АУТОБИОГРАФИЈА
“ Вама се већ преврће у стомаку, али из обзира према младој мами или најстаријој сестри ви и даље правите љубазно лице, милујете малу наказу
да употребљава ногу место руке, да са извесном лакоћом прескаче школске клупе, искаче и ускаче кроз прозор, да се преврће преко столица, тако да ти је све изгледало као да би му требало метнути ланац око врата.
Улази блед и испивен младић, лекар га пипа, куца по грудима, загледа му језик и преврће му очне капке. — А рђаво спаваш, је ли? Ђак потврђује.
Олујић, Гроздана - СЕДЕФНА РУЖА И ДРУГЕ БАЈКЕ
Дрвосеча обори главу, а из ока му склизне суза. Али, присутни су се, ипак, смејали, терали га да се кловновски преврће преко главе, вукли за косу. — Еј, ти Смешно Лице! — викали су. — Скачи! Певај! Кревељи се, Смешно Лице!
Узалуд је тражио да неком нацепа дрва или истресе тепих и тако заслужи кору хлеба. Људи су од њега захтевали да се преврће преко главе, да буде оно што јесте: Смешно Лице! — Смешно Лице! Смешно Лице! — викало је за њим и велико и мало.
Ђурић, Војислав - АНТОЛОГИЈА НАРОДНИХ ЈУНАЧКИХ ПЕСАМА
стара Југовићка и Косовка девојка: херојска мајка „тврдога срца“, која умире без сузе у оку, и јуначка вереница, која преврће по крви јунаке и залаже их хлебом и запаја вином.
добро, нештедице, белу вилу међ' плећи удари, обори је на земљицу чарну, пак је стаде бити буздованом: преврће је с десне на лијеву, пак је бије шестопером златним: „Зашто, вило, да те бог убије! Зашт' устрели побратима мога?
Она иде на Косово равно, па се шеће по разбоју млада, по разбоју честитога кнеза, те преврће по крви јунаке. Ког јунака у животу нађе, умива га лађаном водицом, причешћује вином црвенијем и залаже лебом
Ја кад виђе Црнојевић Иво, он преврће те лешеве мртве и крваве огледује главе, све тражаше дијете Максима. Ал̓ га Иван наћи не могаше, но он нађе сестрића
Оста јадна саморана мајка, она кука како кукавица, а преврће како ластавица; она иде своме винограду, косу реже, па виноград веже, сузе лије, чокоће зал’јева, винограду тихо
“ Ни би снахе, ни од снахе гласа, веће мајка кука од жалости, кука тужна како кукавица, а преврће како ластавица, и кукаће до суђена дана!
копља у висину скаче, по с четири добре унапредак — по три копља у висину скаче, по пуна четири копља скаче унапред. Преврће је с десне на лијеву, тј. са десне на леву страну. Ал’ је Марко милостив на бога, тј. милостив кад га заклињу богом.
Наопако копља окренуше — у знак жалости (као што се у неким случајевима преврће и одело). Наопако коло поведоше, тј. коло здесна налево, тзв.
жалосно коло, познато многим народима (налази се и на стећцима у Босни, а Вук га је видео у Паштровићима). А преврће како ластавица, тј. цвили (преврће гласом). И кукаће до суђена дача, тј. до смрти. 66 У ријечи пали под Удбину, тј.
А преврће како ластавица, тј. цвили (преврће гласом). И кукаће до суђена дача, тј. до смрти. 66 У ријечи пали под Удбину, тј.
Ћопић, Бранко - Орлови рано лете
— Опа, алај ће бити мекано! Спаваћемо по читав дан. Разигра се и одомаћи чак и Жуја, па узе да се ваља и преврће по донесеној папрати. Од обијести је вукла Стрица за ногавицу, пропињала се уз Јованчета, гурала Вањку Широког.
Стефановић Венцловић, Гаврил - ЦРНИ БИВО У СРЦУ
Лепозгледне финике и миришљиве кипарисе, Преврће дубове васанске и борје ливанско... ЛАЂА, ОРАО И ЗМИЈА На мору куда прође лађа траг јој се не зна.
Ал' у нашем занату није тако. На боље и лепше се преврће. Доста пут може се справити од обојка диба, од струне скупа чоха, из дрвене чутуре златан кондир.