Поповић, Јован Стерија - ТВРДИЦА
ЈАЊА: Не знаиш, убио ти стрела од гром, кад си слушила на врата? Ти си оно мачка што преди за фуруна, а гледи што ћи да кради. Ти си ону Езопову лисицу што вичи: „Цили мили, кир Јања!
Тешић, Милосав - У ТЕСНОМ СКЛОПУ
- Пламса босиљак златасто зелен. Зраком од меди девојка узри, а колски точак трудно зашкрипи. (Граби, не преди: измиче се нит хитро у разнит, у тамно место, нестих-сталактит.) Расипа рђу лишће крушкино.
Милошевић-Ђорђевић, Нада - ЛИРСКЕ НАРОДНЕ ПЕСМЕ
К њој доходе чобани: Подсјекоше брекињу, Од ње праве свирале, У свирале говоре: “Преди, момо, дарове!“ ЉУБАВНЕ ПЕСМЕ 107.
Ранковић, Светолик П. - ПРИПОВЕТКЕ
— Не могу; морам још поњава да ткем... — Ткаћеш их код мене. — Нисам све ни опрела... — Имам пун таван вуне, па преди код мене. — Шта ће ти рећи бабо? — Не брини! — Славе ти, прођи се! — Сад', ил' никад!... и приљуби се уз њу...
Ђурић, Војислав - АНТОЛОГИЈА НАРОДНИХ ЈУНАЧКИХ ПЕСАМА
Наши преди су вековима размишљали о томе како гавран и вук разликују људску од животињске крви: Ласно ти је крвцу познавати: ак'
и од сабље бритке, оди к мени под бела Рибника, од’ на мејдан, да се огледамо; ако л’, Ђурђу, на мејдана нећеш, преди мени гаће и кошуљу, нек ја знадем да си ми покоран“.
Ако ли ми на мегдан не смијеш, а ти узми дивчик и повјесмо и вретено дрва шимширова, па ми преди гаће и кошуљу, да не мучим љубе Анђелије“.
ли ми не смијеш изићи, послаћу ти ђерђеф и преслицу, уз преслицу мисирско повјесмо и вретено дрва шимширова, те ми преди гаће и кошуљу, и учкур ми у гаће навези“.
Сремац, Стеван - ЗОНА ЗАМФИРОВА
ни, не питâ: ’оћемо ли ели нећемо; а саг, кад сами стадомо „татко“ и „мајка“, — саг нас па не питују наша деца!... Преди нâс наши стареји нас не питаше; а саг нас па наша деца не питују! Тој ти је, Јевдо, што каза’, отоичке, наш к’смет!...
— Ћу те питујем, ако, демек, знаш да ми кажеш ништо... Ели се, Мичо, девојке воде преди свадбу у амам, ели после свадбу?... — Пре свадбу, — одговара Миче Шебинче — ја си тол’ко знам и пантим...
по саг — одсад посмешити се — обрукати се потакав — бољи потрговац — бољи трговац пошеја — пошао праји — ради преди — пре премењувати се — преоблачити се прерипити — прескочити призортити — приморати прилегати — приличити прокај