Тешић, Милосав - У ТЕСНОМ СКЛОПУ
коло води Бунило, у шаци му метвица; младожења Хрипавац, невјеста му Грозница; Хитропреља пристиже - подврискује преслица. Окреће се болница. - У пламену шарлаха таласају јецаји: Дај-нам, мај-ко, кај-ма-ка!
) - Тече пјесма сјетница, кроз тавнину присјетак: играм вепра Путаља око дуда квргавог. (Сабља ми је преслица с дјевојачком обрвом.) - Од јутарњег гутљаја крижају се, претичу завијуци арије: Гором језди, гора, ппо...
Кнежевић, Миливоје В. - АНТОЛОГИЈА НАРОДНИХ УМОТВОРИНА
(Ватриште — место где се ложи ватра) 100 — Мајка мршави, а дијете дебља? (Преслица и вретено) 101 — Мање од ораха, теже од товара? (Жишка, жар) 102 — Миш медведа свеза?
Чајкановић, Веселин - РЕЧНИК СРПСКИХ НАРОДНИХ ВЕРОВАЊА О БИЉКАМА
, 148). Док жена има кудеље за предиво не сме јој прела ‹= преслица› остати без к., него, чим се једна потроши, мора се друга намотати: ако прела преноћи гола, биће сви њезини оне године
Ђурић, Војислав - АНТОЛОГИЈА НАРОДНИХ ЈУНАЧКИХ ПЕСАМА
„На дилчику“ — каже Вук — „горе стоји башлук [у варошке преслице оно горе на што се повесмо навија (а сеоска је преслица самотвора, па је место башлука горе као лопатица)] око којега се навија повесмо, а доле се дилчик забоде у коло, и то
бразде) око села. куђеља (кудјела) — преслица; повесмо: Везаћу га уз то бојно копље као жена куђељ’ уз преслицу кујунџија — златар кујунџика — кујунџијина жена
— преводилац прегледује (од прегледивати) — прегледа (од прегледати) пред вчером — прекјуче преља — (значи и:) преслица премјена — промена преођенути — преодјенути преслужити (чашу) — препунити преставити се — умрети претио — дебео