Црњански, Милош - Сеобе 2
Веселе. И сами ти људи, који су дотле чинили чуда по Подољу, пијанице прегоркије, свађалице, претворише се као у борове. Костјурин је усхићено поздрављао трупе које су одлазиле, а које су биле стасите, мрке, озбиљне, и,
Капор, Момо - НАЈБОЉЕ ГОДИНЕ И ДРУГЕ ПРИЧЕ
Пренули су се из поподневног дремежа. О гле чуда! Пет олињалих, устајалих интелектуалаца претворише се пред овом не више тако младом женом у пет Ромеа: сузише им се струкови и ишчезе некуд киселина у трбуху и ова
— Пакао је утонуо у таму. Покупите јој ствари! Нечије руке јој гурнуше гужву одеће у наручје. Њени мучитељи претворише се изненада у сенке.
Ранковић, Светолик П. - ПРИПОВЕТКЕ
И Љубиша тако исто, само очекиваше згодан тренутак да опали. Пружише се пушке и — тренуци се претворише у векове... Наједаред Љубиша одскочи од врљика, испали пушку и стаде. Глава зликовчева клону...
Данојлић, Милован - КАКО СПАВАЈУ ТРАМВАЈИ И ДРУГЕ ПЕСМЕ
Ватра да се разгори, треба мех! Од нечег се мора почети... Цех Сад плаћа Авакум Пантић: за пробу Претворише га у роба и у робу, Јер се на овакве случајеве, сем сатире Нико на земљи не обазире.
Ћосић, Добрица - КОРЕНИ
— Зашто си га убио? — жућкасте и густе обрве претворише очи у две светлуцаве линије. Руке стави на леђа и, погурен, још више се смањи.
Миланковић, Милутин - КРОЗ ЦАРСТВО НАУКА
глава почивала је на његовој књизи, зраци подневног сунца, продревши кроз маглу, осветљаваху његову снежну косу и претворише је у ореолу. Пембертон се загледа у тај призор. Дирнут њиме, прошапута: „Мучениче науке!
Петковић, Новица - СЛОВЕНСКЕ ПЧЕЛЕ У ГРАЧАНИЦИ
Ма узми на радост дивљи поклон мој, Неугледну огрлицу суху Од мртвих пчела што у сунце претворише мед. Мандељштамове пчеле, као што видимо, пчеле су из античке митологије, Персефонине пчеле.
Миланковић, Милутин - КРОЗ ВАСИОНУ И ВЕКОВЕ
Стрма улица води нас ка Новом Мосту. Небо се заруменило, а раскидани облаци претворише га у херојско поприште, ношено безбројним минаретима Стамбула. Он трепери сада у хиљаду боја и у одблеску Златног Рога.
Одједанпут умукну све. Страх и грозне слутње обузеше срца свих учесника конгреса, али се брзо претворише у радост и весеље, када се на вратима сале указаше француски војници.