Веселиновић, Јанко - ХАЈДУК СТАНКО
Нико више речи не рече. Сваки је премишљао о Зекиним речима и давао му за право; чак и сами Заврзан увиде да је претерао шалом и да је Зеко био у праву да му онако каже. Месец одскочио с копља, а хајдуци су седели и ћутали.
Иван је у својој наивности причао све што је с Турчином разговарао, па је — као кад некога хвалимо — мало и претерао. Дизао је Турчина у девето небо. — Красан човек! Сладак човек! Ето, Маринко! Ти знаш колико смо ми на Маринка викали.
Сремац, Стеван - ПОП ЋИРА И ПОП СПИРА
Могли би гастгеберај отворити! — извали г. Пера, и кад рече а он се тек онда трже и поцрвене, виде да је претерао, па похита да поправи и додаде: — То јест, они тамо су прави шегрти према вама.
Африка
Знате ли ко ме је томе научио? Сами црни!“ Истога дана је у томе већ сасвим претерао. Помоћник Мејов који је стајао крај њега на степеницама камиона, није га ваљда у извесном тренутку нешто чуо. Тек Н.
Капор, Момо - БЕЛЕШКЕ ЈЕДНЕ АНЕ
— А овај акт? — упита без збуњивања тип. Мишелино, који је у међувремену осетио да је претерао са ценом, спусти заставу на пола копља и рече да акт кошта педесет хиљадарки. — У реду, узимам онда акт!
Ранковић, Светолик П. - СЕОСКА УЧИТЕЉИЦА
А ја постанем, на пример, министар полиције... Хе-хе...« И Гојко мрдну брком у страну, осећајући да је п ту претерао, али ће ова мисао најбољ да му ублажи гнев. Он се хвата ње још усрдније. »Чује он за ту промену... већ тамо, депеша...
Ћосић, Добрица - КОРЕНИ
Сви су ти мушкарчићи такви“, рекла је мирно и убедљиво. „Знам. Али овај наш баш га претерао. Не волим ту џигљасту децу.“ „Е, сад ти још и то смета. Нека је здраво и живо, а за то...
Петровић, Растко - АФРИКА
Знате ли ко ме је томе научио? Сами црни!“ Истога дана је у томе већ сасвим претерао. Помоћник Мејов који је стајао крај њега на степеницама камиона, није га ваљда у извесном тренутку нешто чуо. Тек Н.
Јаковљевић, Стеван - СРПСКА ТРИЛОГИЈА 3
Неко упали светлост. Радослав, готово истрежњен од страшнога пуцња, сјахао је. — Е, ово си претерао! Доста ми је свега. Крајње је време да идете. — Људи, ја више не могу да издржим — чисто запомаже ветеринар.
Ненадић, Добрило - ДОРОТЕЈ
није хтео да свога Христа направи сиротим петлићем са мајушном жиркицом међу ногама, али је изгледа изгубио меру па је претерао у супротном правцу. Ако ћу да будем праведан, и сам бих се двоумио да сам којим случајем резбарио распеће.
Миланковић, Милутин - КРОЗ ВАСИОНУ И ВЕКОВЕ
А на Марсу! Онде је цивилизација можда хиљаду пута старија и савршенија од наше. Хиљаду пута! Да нисам претерао? Па добро, смањимо тај број на његов стоти део и замислимо како ли ће наша Земља изгледати за педесетак хиљада година.