Веселиновић, Јанко - ХАЈДУК СТАНКО
Издалека је допирао шум таласа валовите Дрине. Хајдуци су ишли ћутећи. И сами разговорни Заврзан повукао се у се па премишља. Наједаред ће запитати Јовица: — Па куд мислимо сада?
Петковић, Новица - СЛОВЕНСКЕ ПЧЕЛЕ У ГРАЧАНИЦИ
у којима се, на пример, митске звезде међусобно гледају „кришом да небо не види“ и, с друге стране, најобичнији, разговорни обрти које свакодневно на градској улици и у пролазу чујемо, а у оним „великим зеленим временима“ прадревнога хромог
Петковић, Новица - Два српска романа (студије о Сеобама и Нечистој крви)
Таква реченица, разуме се, има специфичан склоп, којим се савремена лингвистика нешто више бави кад проучава разговорни језик (Умгангсспрацхе као засебан предмет истраживања први пут се, изгледа, појављује код Л. Шпицера).
Стефановић Венцловић, Гаврил - ЦРНИ БИВО У СРЦУ
И срећа им бољма служи. Двострук им је доходак, свакад су разговорни, ноћ им је слободна и светла ка и дан, ни од кога не стрепе и отети се од зла могу.