Јакшић, Ђура - ПРОЗА
ме је несрећа већ почела тиштити, па сам га хтео и запитати, али он и сам поче да ми разјашњава оно што нисам могао разумети: Као што сам ти казивао, пре четири године није било угледнијега ни веселијега момка у целој околини него што беше
Обрадовић, Доситеј - БАСНЕ
”—ово кад би ми могли пристојно разумети, довека би се морали срамити за толико наше маловерије и неразумије! Одјејаније кад се издрпа и издере бацамо га у
Али ко није довољно учен, а хоће да се покаже да јест, и само зато свему оному што он није кадар разумети противоречи и „није то тако” виче, а упитај га: „зашто није?
Ненадовић, Матеја Прота - МЕМОАРИ
ми он одма, да ја ништа не знам, јер у читању нигде нисам знао где треба стати, и ко ме је слушао, није ништа могао разумети шта је. Сирома старац дуго је имао љуту муку са мном, док ме је научио полагано и разговетно читати.
донеше ми црвеног воска; ја прочитам моје јадно просто прошеније, а лајтнант: „Ето тако, просто српски, они ће све разумети; а да си ти њима с политиком писао они би вама политично и одговарали па не би знали где сте”.
Веселиновић, Јанко - ХАЈДУК СТАНКО
Разумеш? Станко зину од чуда. — Н-н-не разумем! — Знао сам да ме нећеш разумети!... Добро, знаћеш после. Засад знај ово.
Лазаревић, Лаза К. - ПРИПОВЕТКЕ
Уосталом, лако је то разумети, јер вам је језик врло сродан с нашим! — рече она. — Опростите, госпођице, што вам морам противречити.
Сремац, Стеван - ПОП ЋИРА И ПОП СПИРА
свету, мислим да нема ниједног читаоца који неће већ унапред знати која ће од њих двеју триумфовати, а тако исто и разумети да је то баш тако морало бити. — А ви се, госпођице, к’о што видим, радо бавите читањем!
— Не разумем те баш ништа — вели поп Ћира. — Па то и није лако разумети. — ’Ајде, немој ми ту... и тако не знам ни ди ми је глава од пута и силна труцкања.
Игњатовић, Јаков - ПРИПОВЕТКЕ
Пише Јулки писмо, да зна на чему је: Дражајша фрајлице Јулка! Ако сте ради за мене разумети, ја сам, хвала богу, здрав, и молим бога за ваше здарвље. Ја сам срећно кући допутовао. Не знам ви јесте л’ здрави.
Васић, Драгиша - ЦРВЕНЕ МАГЛЕ
Разумео би он тада, морао би разумети шта значи то оставити жену, створење од деветнаест година, наивно, детињасто, бујно, жедно и жудно живота и љубави.
П.Ѕ. Он је просто један особењак и њега треба разумети. Ја га никад не остављам самог. Тако је Јуришићев командир одговорио оцу његовом истога дана кад је примио писмо у
Африка
Треба знати како је савршена моћ опажана код црнца, па разумети шта значи кад се и он могао преварити. Друге приче о змијама у савани, које гамижу по целој кући.
То је говорио црначки, али са толико покрета са показивањем на мене и на моје бележнике, да ми је било сасвим лако разумети га. Очигледно је да он свој утицај у овим крајевима хоће, представљајући лажно мој долазак, да утврди на мој рачун.
„Ја сам им говорио само оно што они могу разумети!“ Нисам га убеђивао, прво, да у то не верујем, а онда да не желим забуне које су срачунате на то што црни не могу све
“ Нисам га убеђивао, прво, да у то не верујем, а онда да не желим забуне које су срачунате на то што црни не могу све разумети. О знацима које ми је Пебењани давао није било речи.
Црњански, Милош - Сеобе 2
Она је ноћас сама. Њена су врата прва, на спрату, лево, ако је о томе рад разумети. Она ће га чекати! Лежаће, док јој не дође, као мртва! Толико је хтела да му каже, у хитости.
Она му је шапутала да јој је јазик завезан, али да хоће казати му да је разумети изволела да није изабрао њу, него њену матер. Место праве љубави, девојачке, оде у туђу жену.
Павле је удовац, па може лако разумети, како мора да је тешко, Трифуну. Изгубио је швалерку, која му је била за срце прирасла, толико.
Из једног писма проте Булича, из Миргорода, из ког би се могло разумети, да Исакович има, у Миргороду, неку младу лепотицу, Теклу Деспотович, коју крије у кући Ракич, а са којом живи, и, у
Теклу Деспотович, коју крије у кући Ракич, а са којом живи, и, у Кијев, одлази, хотећи да се жени – могло би се разумети и то, да Павле живи у прошлости.
Теодосије - ЖИТИЈА
Изгледало је као да поје са некима другима, а није нико могао разумети. Дошавши до краја псалма, рече јасно ово: „Свако диханије да хвали Господа“!
Цвијић, Јован - ПСИХИЧКЕ ОСОБИНЕ ЈУЖНИХ СЛОВЕНА
Србо-Хрвати говоре језиком који је толико једнолик, да једнога Србина из Србије може без икакве тешкоће разумети Хрват са Истре.
У згодној прилици зна употребити пословице и шале, заплести питања, губити се у описивањима, не разумети оно што му се не допада. Ера може спасти своју кожу и у најтежим приликама.
Игњатовић, Јаков - ВЕЧИТИ МЛАДОЖЕЊА
Седне па пише писмо: „Љубезни оче! Ако сте ради за мене разумети, ја сам фала богу здрав, и молим бога за ваше здравље. Ја се сад баш у мору купам; то је врло здраво, тако овде кажу.
Црњански, Милош - Сеобе 1
карте, другом своје кесе, довикујући при томе једно другоме, српски, досетке на рачун осталих, спокојни што их нико разумети не може и што их нико надмудрити неће.
Требјешанин, Жарко - ПРЕДСТАВА О ДЕТЕТУ У СРПСКОЈ КУЛТУРИ
ту симболику, односно ако не знамо који се семантички атрибути приписују појединим данима у недељи, нећемо ни разумети зашто су деца рођена, на пример, у петак несрећна, а она рођена у четвртак срећна.
Данојлић, Милован - НАИВНА ПЕСМА
Изабел Јан вели да дечји писац треба да говори о детињству, из детињства, тако снажно и тако јасно, да га и деца могу разумети.
(Ово дође као опомена силницима, али је мало вероватно да ће је потомци доктора- Геусс-а разумети). Душко Дугоушко је понашени Биг Вунну; тако га зову и у другим јужнословенским племенима.
и приче буквално су намењене деци: одговарају њиховом непазвијеном укусу, дакле доступне су им; свако их дете може разумети; сваки, а посебно лош наставник, може их „протумачити”.
Не знам да ли је време да вам се каже, не знам да ли ћете ме разумети: у животу постоје праве љубави, а постоје и нека позајмљена, на силу усвојена узбуђења, која веома личе на љубав, а
Скерлић, Јован - ИСТОРИЈА НОВЕ СРПСКЕ КЊИЖЕВНОСТИ
Зато се пише тако да сваки може разумети, народним језиком који је приступачан и најпростијим људима. Нарочито је потребно да се наука и просвета тако схвате
Он није више »Славјанин« но »Славеносерб«, неће »тајанствени језик волшебног књижника« но народни језик, који ће моћи разумети и »јединоплеменик сељанин«.
којега је Бог даром песнотворства обдарио и дао му случај да може на латинском, или на њемецком језику правила тога разумети; онај ће покупити сва ова собрања и претрести; а неке песне и сам по вкусу и по начину рода свога сочинити, и тако од
свом оријентализму ишао тако далеко да је у извесним песмама целе строфе писао турски, тако да се без речника не могу разумети.
Без љубави он не може да схвати књижевност. »Треба само љубави према свему што гледаш, па ћеш лако све разумети, и кад неку ствар разумеш, онда о њој можеш писати и говорити.
Сремац, Стеван - ПРОЗА
И ту је наш Јован био малерозан; дошао је на свет две године после очеве смрти, и на тај начин даје се разумети зашто је једна рубрика у »протоколу крешчајемих« празна остала, а у крштеници стајало за име оца: »невједом« — јер је
баш ћурана са фуруне; а то је већ могао, и да није човек баш много сујеверан, рђав предзнак бити, и он га је требао разумети.
Обрадовић, Доситеј - ПИСМО ХАРАЛАМПИЈУ
Моја ће књига написана бити чисто српски какогод и ово писмо, да је могу разумети сви српски синови и кћери, од Црне Горе до Смедерева и до Баната.
Поповић, Јован Стерија - ИЗАБРАНЕ КОМЕДИЈЕ
ПУТНИК: Ако ви тако узимате, то је друго, но можете бити уверени да вас неће разумети ниједан Француз. ДОКТОР: Француски језик граничи на оне житеље који португалски (кћи латинског језика с многим
Поповић, Јован Стерија - ЛАЖА И ПАРАЛАЖА
често „понеже“, „дондеже и по неколико баталиона „ахова“ и „ихова“ парадирати пусти, пак те неће ни најбољи Славјанин разумети. МИТА: Да се манемо тога разговора. — Ја мислим, Алекса, да си ти јошт мој пријатељ. АЛЕКСА: Зар би ти сумњати мого?
ЈЕЛИЦА: Апропо! кад сам се сетила: имам неколико речи које нисам могла разумети, и које сам у мом тагбуху забележила. Ви ћете ми, знам, најбоље протолковати моћи, ако нисам зудрінгліцх.
Нушић, Бранислав - ОЖАЛОШЋЕНА ПОРОДИЦА
СВИ: Шта???!!!... МИЋА: Па то је ужасно! АГАТОН: За њега, јесте, и ето сад можете разумети откуд ја овде, и ја вам у име њено и у име адвокатово кажем: 'ајде, брате, иселите се лепим.
Ранковић, Светолик П. - СЕОСКА УЧИТЕЉИЦА
Ко ће разумети женску душу!... После пређе разговор на плату. Писар с неком нарочитом интонацијом исприча, како се плата врло, врло
Црњански, Милош - Лирика Итаке
И да је глупаво што је о мени један хрватски књижевник рекао, да Банаћанин не може осетити лепоту Јадрана, или разумети Тоскану. При свом повратку из Париза, године 1921.
Нушић, Бранислав - НАРОДНИ ПОСЛАНИК
Е, лепо, онда ево: ја бацам кеца! Је л' ме разумеш сад? ЈЕВРЕМ: Не разумем. СРЕТА: Не разумеш? Добро, сад ћеш ме разумети. Видиш, ја имам на женино име ону велику њиву ван вароши... два хектара...
Петровић, Михаило Алас - РОМАН ЈЕГУЉЕ
000 метара), може се имати идеја о терету који има да се извуче са морског дна на брод и разумети да се то може вршити само јаком парном машином или мотором.
Још се којекако може разумети неко самоопредељење код одраслих јегуља, али како се то да схватити код мајушног створа који се првих дана свога
Говори једним енглеским жаргоном, у коме се све изражава специјалним морнарским изразима које могу разумети само они што свој век проводе на мору и у додиру са морнарима.
Ракић, Милан - ПЕСМЕ
Трепери само, о јасико! Тај тамни нагон што те креће Разумео још није нико, Разумети га никад неће. Но он за мене сада значи Тај неумитни живот што се Никада јоште не помрачи И који мутне струје носе.
Станковић, Борисав - НЕЧИСТА КРВ
могла да начује, кад су оне биле насамо и мислиле да их нико неће чути, још мање се бојале да ће то Софка, онако мала, разумети, а камо ли упамтити; или, што је и сама, кад је одрасла, својим очима видела.
Кнежевић, Миливоје В. - АНТОЛОГИЈА НАРОДНИХ УМОТВОРИНА
И ГОВОРНИ ИЗРАЗИ Под говорним изразом треба разумети у првоме реду синтагму1 или читаву реченицу (Жедна би те превео преко воде, Кицош је на ушима, Што је руха на њему је,
У глуво доба дођу нечастиви у њихов стан и не могоше разумети како су две главе с једним трупом, па зато позову свог старешину испод крша Каримана, који је био добар домишљан да он
Свети Сава - САБРАНА ДЕЛА
Јер као што смо ми сложени из двојаког, то јест из душе и тела, тако је и са манастиром. Као душа његова могла би се разумети сва боголепна служба у певању, а као тело сам манастир и оно што је потребно нашим телима.
Почетак премудрости је страх Господњи и савет светих је разум, а разумети закон мисао је добра. Јер овим добрим обичајем много ћеш поживети и продужиће ти се године живота'“.
Обрадовић, Доситеј - ЖИВОТ И ПРИКЉУЧЕНИЈА
Он би ми рекао да евангелије што учи, добро учи, но да моја детињска памет и глава није јошт кадра разумети шта [х]оће евангелије чрез те речи и да је мени потреба чекати савршена возраста и зреле памети за моћи разумети силу
кадра разумети шта [х]оће евангелије чрез те речи и да је мени потреба чекати савршена возраста и зреле памети за моћи разумети силу евангелскога ученија.
Млад човек чита једну књигу, коју, за разумети или би ваљало да има више искуства, или да је читао друге књиге пре, да може ту која му је у руци разумети; с вишим
коју, за разумети или би ваљало да има више искуства, или да је читао друге књиге пре, да може ту која му је у руци разумети; с вишим вниманијем него се злато мери, на теразијама ума и расужденија измерити; истину од притворности и лажљиво
Памтиш ли јоште шта си одсудио лекару и терзији? Можеш ли сад разумети шта ја мислим говорећи да су се сами калуђери давно и предавно истребили.
Он има обичај рећи да богат човек без науке (ваља овде разумети такога богаца који с богоданим својим богатством никаква добра општеству и роду својему не чини, дар божији закопан и
Миланковић, Милутин - КРОЗ ЦАРСТВО НАУКА
Ти си много путовао по свету, упознао народе, њихов живот и обичаје, па ћеш, као високо образован човек, моћи разумети шта значи достојан дочек таквог једног господина као што си ти.
„Тако је, заиста“. „Сад ћеш разумети, синко, зашто сам морао покудити Еудокса због тога што је употребио механичке справе за решење делијског проблема.
Да би се увидела вредност грчке филозофије, било је потребо разумети је, а ово је захтевало дуг, тежак и стрпљив рад. Није, дакле, била обична љубопитљивост која је Арабљане довела до
„Ја сам вас, господине Герике, разумео врло добро, али језуите ће вас разумети онако како им то најбоље одговара“. „То није могућно!“ „Није могућно?“, рекох разљућен.
Њутнова наука претпоставља висока знања математике, а моја не: она је толико једноставна да је свако може лако разумети“.
„Па зар није“, одврати ми Лавоазије, „теже је једну науку створити, но једну готову разумети?“ „Сигурно! Али су зато они који створе такву теорију одабрани умови који стоје високо изнад нас, осредњака“.
„Значи“, додадох, „да сагоревање није ништа друго до везивање тела које гори са оксиженом“. „Чудна ми чуда! Лако је разумети оно што се сагледа својим очима“.
„То ме не чуди ни најмање!“ Лавоазије ме, изненађен, погледа. „Одмах ћете ме разумети! Сваком епохалном проналаску, онаквом у којем долази до изражаја велика једна идеја, мора претходити подужи распон
А ако бих се усудио да о томе проговорим коју реч, не би ме то друштво могло разумети јер између њега и мене лежи век и по величанствених тековина науке, непознатих тој старој генерацији.
„Не разумем шта хоћете тиме да кажете“ одговори ми Лагранж. „Одмах ћете ме разумети. У аутомат Лагранжов, његову општу једначину, имаш да, место звечаће паре, ставиш израз за живу силу.
Између њих и мене разви се жива преписка, а са многима од њих упознах се и лично. Да бих те њихове радове могао добро разумети, морадох научити много што шта из области дескриптивних природних наука.
„Онда ћемо се лако разумети. Грађевине које сте данас видели различите су, свака од њих има свој нарочити стил, Нотр дам и Сент-Шапел су готске,
Васић, Драгиша - САБРАНЕ ПРИПОВЕТКЕ
Зар њега да убијеш? Зашто? Шта ти је крив?“ јауче она. — „Крив! Крив ми је, крив, не разумеш, никад нећеш разумети; пусти ме, ти ниси у стању, ти не можеш разумети.
“ јауче она. — „Крив! Крив ми је, крив, не разумеш, никад нећеш разумети; пусти ме, ти ниси у стању, ти не можеш разумети.“ И рвем се, и бесно се борим, и свом грчевитошћу свога беснила ломим кошчате прсте моје мајке, јадне моје мајке.
Ја не хтела да се ви мучите. — Дакле ево како, госпођице Тања. Пре свега немојте ме погрешно разумети. Не мучим се ја онако, рецимо материјално. Не, Боже сачувај. Него... како да се изразим: душа ми се мучи...
“ Откуд то тако не знам, али ми се учини тог истог тренутка да би ова жена овде могла разумети, као ниједна друга, све моје муке, ако бих јој открио.
без великог, излишног увода. И кажем и ово: ви сте паметни, а ја нисам балавац... да ли ме можете правилно разумети? — Још како! Још како! Само ако вама личи — одговорила је девојка весело, и никаква се забуна на њој није приметила.
којима су ти твоје старешине раније говориле ти си моментално заборавио, ти их, уосталом, како ваља никад и ниси могао разумети.
сличношћу својом изједначује највећи душевни чемер с највећим блаженством, обасјава прошлост његове душе, али ти нећеш разумети ово што ти кажем: да никад у животу лепше слике видети нећеш.
’Ајде да одгрнемо завесу његовог живота да ти кажем, мила, ко је он. Али и то данас разумети нећеш, као што и ја у твоме добу разумео нисам.
Ранковић, Светолик П. - ГОРСКИ ЦАР
Па да је бар из какве богате куће, могла би се још и разумети њена охолост, али Марко беше веома танка стања, тек побегао од сиротиње, а не стигао у богаташе.
Тесла, Никола - МОЈИ ИЗУМИ
Што је виши терминал и већи простор испуњен жицама, ефекат је јачи, али треба разумети да је он чисто локалног карактера и има мало везе са правим проблемом. Године 1900.
Пупин, Михајло - Са пашњака до научењака
уживањем слушао бих и одабране стихове Шекспира и Гетеа које је он исто тако добро рецитовао, а које сам могао разумети јер сам доста знао и енглески и немачки. Уживао је у вештини лепог говора и интонације.
Тачан значај овог класичног поређења нисам разумео, али ме он уверавао да ћу га једног дана разумети. Ја сам, опет, рекао Билхарцу да сматрам за своју срећу што се дружим са једним тако ученим човеком као што је он и да
Због огромних грчких позоришта глумци су морали имати добру дикцију јер се иначе не би могао разумети текст који су говорили. ”То су били велики уметници”, - говорио је он, - ”а наши глумци су у односу на њих ситна риба.
Ја сам био и сувише млад и нешколован да бих могао разумети суштину тих дискусија научника, али ју је Билхарц пратио грозничавом забринутошћу.
господари црква и која искључиво служи цркви” и да је то стварни разлог зашто Билхарц, васпитан у том духу, никад неће разумети америчку демократију. Ово ме запањи, јер сам очекивао да ће се ова два моја пријатеља разрачунати песницама.
Нити су они могли разумети моје дивљење према Лагранжу који је, ио њиховом мишљењу, био само несавршени тумач Њутна. Хелмхолца су више ценили,
А речи пророка се не могу увек лако разумети. Касније сам био сведок да је једна велика епоха у историји физичких наука почела онда када је свет преко Херцових
Његовим савременицима и његовим студентима пре четрдесет година, укључујући и мене, било је тешко разумети га. У једном предавању о Фарадеју које је Хелмхолц држао у Берлину у дане када сам тамо студирао, налазила се и ова
Неки од њих су се бунили сматрајући да деловање звучне виљушке није ништа лакше разумети него рад Херцовог осцилатора. Да бих им помогао, тада сам описивао рад свирале на српским гајдама које сам посматрао
за одређену струју. Али како може неко разумети овај изванредан Закон који је открио Фарадеј, ако не разуме још једноставније откриће Галилеја?
Петковић, Новица - СЛОВЕНСКЕ ПЧЕЛЕ У ГРАЧАНИЦИ
Али је занимљиво да се неке од тих херметичких песама, као и неке такође херметичке приповетке, уопште нису могле разумети док у њима нисмо препознали врло старе слике и значења који нам дотичу кроз два канала дијахронијског културног
И то не само зато што његовим пажљивим посматрањем можемо боље разумети и успешније објаснити Матићеву поезију. Верујемо, наиме, да се овде могу разабрати неки разлози за то што се у
али он исто тако и не конструише произвољно и изван заједничке нам залихе слика и значења, јер га иначе не бисмо могли разумети на онај непосредан начин на који се поезија једино и може разумети.
залихе слика и значења, јер га иначе не бисмо могли разумети на онај непосредан начин на који се поезија једино и може разумети.
се каже, и ако се каже, да се Мишић залагао за интелектуалност у поезији, онда под том интелектуалношћу понајпре треба разумети песникову спремност и способност да не буде испод равни основних духовноегзистенцијалних преокупација свога доба и
Она је заправо део те културе, па је стога не можемо ваљано тумачити, нити можемо разумети њен развој ако је посматрамо изван обухватнога културног контекста.
Навешћу једну загонетну Попину слику: „над ставама сећања и предвиђања“, која нити би била могућа нити се може разумети без подразумевана два стиха из Пандуровићеве песме о Београду: „Откада те нисам видео, мој Граде, / Над ставама мирним
Јер ми је блиска, јер сам у њеној близини одрастао. Изгледа да се тананији туђи доживљаји могу разумети кад им у сусрет иду наши сопствени.
На то су утицала и авангардна књижевна превирања по завршетку првог светског рата, која он није могао пратити, нити их разумети. У Русији су, на пример, на таласу авангардне књижевности доспели и темељити, модерни проучаваоци поетике – формалисти.
наш симбиоза се, на пример, не може ваљано разумети ни предавати без увида у француски симболизам, као ни Црњански без увида у немачки експресионизам и сл.
књижевностима, напомињући да се, на пример, дела Момчила Настасијевића и Растка Петровића не могу правилно ни разумети без уласка у заједничке основе словенске или културе византијског, православнога круга.
се каже, и ако се каже, да се Мишић залагао за интелектуалност у поезији, онда под том интелектуалношћу понајпре треба разумети песникову спремност и способност да не буде испод равни основних духовноегзистенцијалних преокупација свога доба и
Петковић, Новица - Два српска романа (студије о Сеобама и Нечистој крви)
Ликови Станковићеви, њихове судбине, па и Софкина судбина, могу се како ваља разумети тек кад их посматрамо у њиховоме условном свету, оличеном у вароши која се само у неким приповеткама именује, у
Колебање, опет, нећемо довољно разумети ако га посматрамо само на занатској или, ако хоћете, техничкој равни. Јер је код Станковића било врло јако и превагу
прелив, што иначе код зеугме одмах видимо: прирок осим обичне има и везу која се тек у преносном значењу може разумети.
Јер опис куће код њега и ваља најпре разумети као опис простора где најчешће затичемо његове ликове, где они проводе претежан део свога књижевног живота.
Ликове Станковићевог романа, према томе, не можемо ваљано разумети ако пре тога до у потанкости не расветлимо сложено грађен лик главне јунакиње - можда најраскошнији лик који нам је
Такође и почетак романа не можемо читати ни разумети на уобичајен начин, будући да и он садржи двојни смисао: „Јесен, и живот без смисла.
окружује ликове покаткад толико утиче на њихово понашање да га без „урачунавања” природе пејзажа не можемо ваљано разумети.
Грим има басну: човек без сенке, човек лишен сенке. И то му је као нека казна за нешто. Никад нисам могла разумети у чему је казна. Али жена свакако мора бити без сенке.
Јовановић, Јован Змај - ДРУГА ПЕВАНИЈА
понеари, доцкан, прође, беше. прваш, првâч, првô, недавно, скоро. ракамити (тур.), разумети. Рачки (1828—1894), знаменит историчар хрватски. романтично, чудно, необично. романца (тал.), врста лирске песме.
Поповић, Јован Стерија - ПОКОНДИРЕНА ТИКВА
ЈОВАН: (Збогом, памети!) (Отиде.) ФЕМА (сама): Погрешила сам што сам га научила француски. Сад може грубијан све разумети кад почнем говорити с мадамама. Али ништа, кад буде каква тајна ја ћу почети енглески; то је јошт више ноблес.
Ми сме друзја. РУЖИЧИЋ: Да поразит тја Вулкан молнијеју својеју. ЈОВАН: А, то ија не разумем. МИТАР: Ко ће разумети лудог човека. Еј, Фемо, еј, Фемо! Тешко теби, тешко теби! РУЖИЧИЋ: Горе тебје Израиле! ПОЗОРИЈЕ 11.
Петровић, Растко - АФРИКА
Треба знати како је савршена моћ опажана код црнца, па разумети шта значи кад се и он могао преварити. Друге приче о змијама у савани, које гамижу по целој кући.
То је говорио црначки, али са толико покрета са показивањем на мене и на моје бележнике, да ми је било сасвим лако разумети га. Очигледно је да он свој утицај у овим крајевима хоће, представљајући лажно мој долазак, да утврди на мој рачун.
„Ја сам им говорио само оно што они могу разумети!“ Нисам га убеђивао, прво, да у то не верујем, а онда да не желим забуне које су срачунате на то што црни не могу све
“ Нисам га убеђивао, прво, да у то не верујем, а онда да не желим забуне које су срачунате на то што црни не могу све разумети. О знацима које ми је Пебењани давао није било речи.
Тодоровић, Пера - ДНЕВНИК ЈЕДНОГ ДОБРОВОЉЦА
После сам се опет куражио: зашто да ја не могу баш ништа разумети? Зар у војсци није пуно примера, где су прости нестручни људи често поштогод много боље погађали но стручњаци.
— Оно тако је, и ви сте тако и војницима рекли: »Боље да ви поједете ту стоку но Турци.« Али војници могу рђаво разумети те ваше речи: »Боље ви но Турци.
А и нашто тај разговор? Ноуѕ ѕоммеѕ леѕ барбареѕ, као што веле Французи — ми се нећемо разумети. Ваше превасходство одрасло је под сасвим другим утисцима, а ја под сасвим другим.
— Признајем да у многоме делим ту »предрасуду,« као што је изволесте назвати. Разумети често значи извинити, оправдати, па и усвојити. То је нарочито случај у философским погледима.
против преимућства и привилегија које он ужива у једном друштву — па по томе теже их и разумева, јер као што рекох, разумети често значи примити, усвојити.
Јаковљевић, Стеван - СРПСКА ТРИЛОГИЈА 3
— На крају је ипак ублажио тон: — Али ја се надам да ћете ме ви као интелигентни људи разумети, и да међу нама неће више бити неспоразума. Капетан „Фикус“ стајао је поред управника у ставу Наполеона.
Нушић, Бранислав - СУМЊИВО ЛИЦЕ
Говори једанпут, човече, да те разумем? ЈЕРОТИЈЕ: Је л' хоћеш да разумеш? Е, па на, прочитај ово, па ћеш разумети! (Даје јој (писмо.) АНЂА (чита писмо): „Ђока”. ЈЕРОТИЈЕ: Њега знамо већ. Остави њега, па почни озго.
Ниједну реч не разумем. 'Ајд' ово „династија” и ово „трт, трт, трт”, кад се веже, рецимо, могло би се још некако и разумети. То би могло значити, на пример: „Улите у народ страхопоштовање према династији!
(Љуби је.) АНЂА (изненађена): Да ме пољубиш? Шта је теби, дете? МАРИЦА: Једну реч да ти кажем само, па ћеш све разумети. АНЂА: Једну реч? МАРИЦА: Ђока! АНЋА: Па шта? МАРИЦА: То што сам ти казала — Ђока!
Ивић, Павле (са групом аутора) - Кратка историја српске књижевности
Таква је лектира била привлачнија за своје читаоце ако је изложена на језику који ће они разумети без напора. Од 15. века романима се придружују и летописи, историјски списи лаичке садржине.
Књижевни рзавој почев од 1945. не може се ваљано разумети ако се не узме у обзир ова свим нова појава. Јер он ће у приметној мери зависити од општих политичко-идеолошких
Јакшић, Ђура - ПЕСМЕ
који је близу Горњака у гори постио, па како је Млава онуда текла са великом хуком, да нису могли речи један другом разумети, то је светитељи прокуну и оно се место данас зове Тишина, јер одонда увек ћути тамо Млава.
Чајкановић, Веселин - РЕЧНИК СРПСКИХ НАРОДНИХ ВЕРОВАЊА О БИЉКАМА
Пре [светога Петра можда је ј. припадала громовнику Перуну: тако се може разумети забрана да се пре] Петровдана не сме нико играти с ј., »јер ће иначе бити града« (іб., 146).
У вези с тим може се разумети једна наша религијска забрана. Не ваља се, каже се, да се дечје пелене мећу на трње, »јер ће се деца срдити« (ЗНЖОЈС,
Ненадић, Добрило - ДОРОТЕЈ
вишеструко, измишља ствари, да ће од тога што она посећује монаха испрести причу према својој поквареној души, неће је разумети да му она иде да би га видала, него ко зна из којих разлога, рећи ће да је он млад и леп човек и да је она млада и
Скинем ли мантије и латимо ли се каквог простог посла, сва ће се узвишеност нашега сталежа истопити, људи ће намах разумети како смо сви ми управо тако обични и да је разлика између нас и њих само у одећи.
Илић, Војислав Ј. - ПЕСМЕ
1886. МОЈИМ ПРИЈАТЕЉИМА 1. Шта ја хоћу? Чему срце жуди? Ах, та ко би разумети могô... А жеља је огњевитих много, Што ми огњем распаљују груди.
Миланковић, Милутин - КРОЗ ВАСИОНУ И ВЕКОВЕ
Када се са својом пратњом удаљио, питаше се заостали како треба разумети његове речи и сагласише се у томе да све по улици разбацане списе треба сагорети.
Назовите га божанском искром, па ћете лако разумети како наука испитује историју Земље. При саопштавању историјских догађаја иде се природним током њиховим; из прошлости
Но крајњи резултат њен лако ћете разумети. Он је исписан у једној, таблици од четири ступца. Таблица носи наслов: Конституција Земљине атмосфере у њеном
Тај се метар зове у астрономији једна светлосна година. Сада ћете све остало брзо разумети. На нашем концу обележио сам, пантљичицом са бројем 2, други такав метар, па трећи, четврти и тако даље, и све то свио
Секулић, Исидора - Кроника паланачког гробља
— Француски текст опет! Па ту ћу ти ја, брате, само сваку трећу разумети; нисам још доста ушао у француски језик... Ама, да ли си ти то сасвим прешао на француско писање? — Нисам.
Свима осталим људима остаје, од свет људства, само шака савременика!... Никада зато нисам могао разумети — што се у овој паланчици несрећној непрестано чини — како људи могу стално оговарати и понижавати и презирати своје
погледала као неку панораму: и, касније, са сином који никада неће проговорити српску реч; и међу људма који неће моћи разумети Павла онда баш кад ће му бити потребно да неко разуме и другу половину његова бића и свести...
Није лако децу разумети, и зато није лако децу ни водити. Али није лако одраслију децу ни волети, стално и предано, и упркос свему.
Европејца; на други поглед утисак Грка трговца који ради нарочито са Оријентом, при чему се под речју Оријент имало разумети нешто и етнографско и политичко. Према политичким приликама, Морфидис је повлачио границе Оријенту.
Поповић, Јован Стерија - РОМАН БЕЗ РОМАНА
Он се к мени приближује, даје ми разумети да ме познаје, да га познајем. »Ах, ви сте, г. циникер, откуд тако у ово време; шта вас је приволело да из вашег
Нушић, Бранислав - АУТОБИОГРАФИЈА
— Не разумете, дабоме! — рећи ће учитељ, предвиђајући сву тешкоћу објашњења. — Знао сам ја да то нећете разумети. А шта би ви казали кад бих вам рекао да постоји и оваква цифра! — и он узе креду па на табли исписа 7,000.000.
Ви ћете то разумети и пој мити, јер СН (ОН) СН (ОН) СН (ОН), ОН + СН2 05 = С18 Н27 072 + С32 Н17 О9. Стога молим да ме извините.
Боже сачувај! Исповедићу вам се и тада ћете већ разумети. Он поче затим једним пријатељским, поверљивим тоном: — Видите, млади пријатељу, ја и моја жена смо у рђавим
Па и то би се дало разумети, али за музиканте правило прописује да су дужни одати поздрав „према својству њихових инструмената“.
Код брака тога рока нема, и само се тако може разумети онај грешник који је, о двадесетпетогодишњици брачног живота, дакле, приликом сребрне свадбе, овакву пригодну реч
Јаковљевић, Стеван - СРПСКА ТРИЛОГИЈА 2
— На који бре језик говори? — питао сам онога пешака. — Море, гледај си посла, води је у собу, па ћете се лако разумети. Дао сам јој очима знак и дигосмо се одмах. Кад, она ме дохвати за руку и приведе каси.
Изгледа ми да је овај обичај код њих одомаћен. Иначе је немогуће разумети да нормални људи могу починити онолика зверства. Налетели су на рововску батерију и убили командира...
Петровић, Растко - ПЕСМЕ
жељи да потчините туђу мисао и осећања Нешто што зауставља дах пред ликом који је у срџби Нешто што нико неће разумети Нешто што вас дубоко рани и где не можете чекати да се заборави где жена која лежи на песку изгледа вам толико у вама