Ненадовић, Матеја Прота - МЕМОАРИ
Ја оданде у Рогачу Катићу, у Тополу Карађорђу, и у Бранковину. И дуго сам чувао мој мундир, руску кожушку, капу и чизме мачком постављене.
у прошенију нашем записали да шаљемо два наша посланика, али трећи да стоји свагда по гди у тајности, да може свагда у руску мисију одлазити, и наставленије примати, као што су нам у Петербургу казали Руси.
Црњански, Милош - Сеобе 2
Енгелсхофен је тврдио да је цела ствар била законски одобрена и да су се ти људи уписали у руску војску, тек кад су добили апшит из војске аустријске.
Кајзерлинг је Исаковичу, све више, личио на неку, руску, Гарчулу! Као и његовим сународницима у Бечу, Исаковичу се чинило да је за Сербе, одласком Бестушева из Беча, отпочело
Петар је био устао, сав сретан – и заљубљен, у своју жену – то јутро. Костјурин му довикну да жели да чују његову, руску, команду. Петар онда ободе коња – неку, немирну, луду, артиљеријску, кобилу – па показа неколико егзерцира у швадрону.
Не ваља, не ваља, што толико чекају, у Кијеву. Треба се населити, што пре, на ту руску земљу, коју добијају, јер може Костјурин и да се предомисли, па да наставе живот, гологузи, у Росији, са свега два-три
међутим, у кући трговца Жолобова, био спанђао са његовом слушкињом, која је била лепа, пуста, а имала ону чудну моћ руску, да, речима и причама и песмама, ражалости.
Сви они, који су се иселили, да избегну иго паорства у Аустрији, гинули су и умирали, и сахрањивани, безимени, у руску земљу, коју је убрзо преплавио опет руски народ.
Цвијић, Јован - ПСИХИЧКЕ ОСОБИНЕ ЈУЖНИХ СЛОВЕНА
коју је Русија развијала до последњих година у ослобођеној Бугарској, показивала њену тежњу да од Бугарске начини руску покрајину. Да би се избавила ове опасности, Бугарска се морала предати деспотима, као што је био Стамбулов.
Ове особине народне душе подсећају на руску душу. У обичајима и у народним умотворинама има много балканских утицаја.
Нушић, Бранислав - ПОКОЈНИК
ПАВЛЕ: Сматрајте то као хонорар за прековремени рад; морате то примити! (Трпа му у џеп.) Па идите, идите у „Руску лиру”, „Казбек” или... шта ја знам како се све зову ти ваши локали.
Олујић, Гроздана - ГЛАСАМ ЗА ЉУБАВ
- Могла си ми донети три корњаче. Поред српскохрватске ја имам још руску, латинску и енглеску граматику. - Онда си се преварио. Четири! - Није неопходно.
Има двадесет страна. - У том случају остаје ми да набавим још две корњаче. Рекао си да имаш још латинску и руску граматику и да из руског имаш јединицу. Ниси ли? - Јесам. Али ћу се задовољити овом корњачом овде.
Игњатовић, Јаков - ВЕЧИТИ МЛАДОЖЕЊА
племић и војсковођа у Пољском устанку 1794—5; затим ступа у Наполеонову службу, а по паду Наполеоновом примљен у руску војску у чину генерала Дон Кихот (шп.
Скерлић, Јован - ИСТОРИЈА НОВЕ СРПСКЕ КЊИЖЕВНОСТИ
Југословенска писменост од XИИ до XВИ века била је од извеснога утицаја на руску писменост тога времена. Од XВИ века, када је сасвим нестала српска држава и откако се Русија стала дизати, руски
навале католицизма биле су све веће; митрополит, осумњичен у Бечу као руски човек, није смео да се много залаже за руску школу и руског учитеља; необразовани и назадни калуђери су попреко гледали странца »Москова« и световњака који је
Тај стих је дошао у руску књижевност још у XВИ веку из пољске књижевности, и њиме су врло радо писали руски реторичари и школски песници.
Он је асимиловао руску сколастичку теологију и вешто је руковао њоме. Он непрестано има на уму практичне потребе православне цркве код
Српска поезија XВИИИ века постала је угледањем на побожну руску поезију с краја XВИИ и с почетка XВИИИ века, и тобожњи александринац Кипријана Рачанина и пољски тринаестерац
Јован Рајић зна и подражава ту побожну руску поезију, он исто тако зна и за учену псевдокласичну поезију, и за собом ће оставити у рукопису цео један уџбеник
Средњовековни моралитети и мистерије прешли су преко немачке и пољске књижевности у руску књижевност XВИИ века, и у кијевској Духовној академији професори су састављали, а ђаци играли те »трагикомедије«,
41 У роману има и неколико песама, које указују на руску књижевност. Идуће године, 1801, такође у Будиму, изишао је Стојковићев сентиментални роман Аристидъ и Наталиа.
1818. је писар код Јеврема Обреновића. 1819. иде у Бесарабију до родитеља, који су као остали српски бегунци уживали руску помоћ. Тамо је остао до 1825, када са готовим рукописом Сербианке оде у Лајпциг да је штампа.
Реформатори седамдесетих година, са Светозаром Марковићем на челу, руски су ђаци, они се ослањају на руску књижевност и руски живот.
Уметности се учио код естетички израђеног Пушкина, и као Пушкин у руску тако он у српску књижевност уноси чисту уметност.
После оштре негативне критике романтизма и идеализма, он је српске писце упутио ка реализму и у нову руску књижевност.
Капор, Момо - БЕЛЕШКЕ ЈЕДНЕ АНЕ
Окренем се да видим у чему је ствар, кад тамо неки чупав момак клопа руску салату! — Није пристојно да се гледа кад други једу! — искези се на мене пуним устима мајонеза.
Хоћеш пола, а? Знам,казаћете да није пристојно, али навалила сам као луда на ту омалтерисану руску салату. Претпостављам, наиме, да ако неко база улицама без крова над главом и ако напољу уз то пада још и снег, онда
Јаковљевић, Стеван - СРПСКА ТРИЛОГИЈА 1
Молим вас, сада имамо три врсте муниције: српску, француску и руску. Да би унеколико скинуо одговорност са себе, командир одмах написа рапорт команданту дивизиона.
Васић, Драгиша - САБРАНЕ ПРИПОВЕТКЕ
Не, Боже сачувај. Него... како да се изразим: душа ми се мучи... Ето, ја имам руску душу, широку, огромну као ваш Сибир, али празну, мртву. Моја душа, то је празно гнездо.
кажете: ево ме... И после разговарамо даље. Дакле тако? — Да, да, да. И господин Леђенски јако и срдачно стеже малу руску руку.
Пупин, Михајло - Са пашњака до научењака
” Мислим да нема српског дечака који није чуо за ону дивну руску песму коју је написао велики руски песник Љермонтов, у којој се каже: ”Изашла сам доле на друм сама, Кроз маглу се
Јаковљевић, Стеван - СРПСКА ТРИЛОГИЈА 3
И опет „екс“. — Ах, браћец — пао „Фикус“ у занос — широкаја земља Русија... Фјодор поче да пева неку руску песму... — Пст!... Пст! — умирује „Кица“ и показује руком на једну страну, куда сви погледаше.
Лесковац, Младен - СТАРИЈА СРПСКА ПОЕЗИЈА
највеће весеље код њега било, оде у другу собу, удеси ји, и онако с мешином под пазувом и прдаљком на рамену уђе међу руску господу, своје узванице, и почне им свирати, ди је све ђутуре изненадио и задовољио, и тако му Руси прозову гајде:
Ивић, Павле (са групом аутора) - Кратка историја српске књижевности
редакција црквенословенског ( сада више не старословенског) језика - руску, бугарску, српску. Тим интервенцијама малог домета није оштећена узајамна разумљивост текстова нити је умањена огромна