Употреба речи сврати у књижевним делима


Глишић, Милован - ПРИПОВЕТКЕ

Он је често походио села, али се увек дешавало да Вучевицу обиђе; није му било по згоди да сврати и у њу. 3атим је настала добра част. Јело се и пило скоро до заранка.

— прошапута Мато и окрете навише стазом кући својој... Ако си који пут нешто туробан и зле воље, а ти само сврати — особито ако то буде зими и кад је кака жестока мећава — у кафану »Код петла«. То ти је најпречи и најсигурнији лек.

— 'А'де, море, да попијемо 'едну. — Немам кад, ћир-Трпко. — 'А'де, 'а'де, море! — салети га ћир Трпко, те сврати пред механу.

Поп—Вујица воли учитеља Грујицу, никад га неће обићи а да не сврати. Школа је наврх села. Него, да би се боле схватило колико је поп Вујица волео учитеља Грујицу — треба знати да је

Деси се често те поп има посла чак доле у дну села у најдоњој кући; он пође — па опет неће обићи док не сврати учитељу...

— Море, бежи амо — ето града! — викну учитељ јаче за њим и чудно му би што не сврати, кад то није његов обичај; али поп замаче навише. Поп је Вујица стигао у свој виноград.

Пут иде баш кроз сред Зарожја, поред вратница кметових. Страхиња помисли и нехотице да би добро било да се сврати мало код Пурка и још неких познаника, те да се алали с њима. Ко зна кад ће се видети.

— рече кмет. Утом Страхиња стиже доле до вратница Пуркових. — Страхиња, брате! — зовну га кмет. — Акобогда тако? Сврати мало амо! — Па сврати мало, Страхиња, сврати! — повика и Ћебо. — 'Оди, 'оди, брате!... — прихватише и остали.

— Страхиња, брате! — зовну га кмет. — Акобогда тако? Сврати мало амо! — Па сврати мало, Страхиња, сврати! — повика и Ћебо. — 'Оди, 'оди, брате!... — прихватише и остали. — Одмори се мало!

— Страхиња, брате! — зовну га кмет. — Акобогда тако? Сврати мало амо! — Па сврати мало, Страхиња, сврати! — повика и Ћебо. — 'Оди, 'оди, брате!... — прихватише и остали. — Одмори се мало! — додаде кмет.

Сви су вредни, отресити, добродушни људи. Нема дана кад се који од њих не сврати кући Миониној — да јој помогне штогод. Највише је помагао Миони млађи брат Сибинов, Јеленко.

Веселиновић, Јанко - ХАЈДУК СТАНКО

— А... нешто не чујеш!... Остарело се! — вели Сима, а крије очи... — Ходи, сврати мало! — Богами, немам кад... — Дуго је до смрти — покуша весели Алекса да се нашали. — Ал̓... ето...

Дучић, Јован - ПЕСМЕ

Прошле су звезде и сати; И таласи под луком моста; А сву ноћ ја чеках да сврати Неког свог незнаног госта. Сва копља јутра дуж неба, Сва платна дана по долу...

Лазаревић, Лаза К. - ПРИПОВЕТКЕ

Ама никако! То вече дође Арсен савим замишљен кући. Што му није обичај — прво сврати у качару, па мосуром добро потеже из једне двојке; а није он иначе никад пио.

Сремац, Стеван - ПОП ЋИРА И ПОП СПИРА

Петар Петровић, учитељ овдашњи... то јест скородошавши, новопостављени. Господин ваш отац имао је доброту да ме сврати и доведе амо, и сад је, наравно, његова, ако смем рећи, кривица што сам вас узнемирио у виртшафту, то јест газдинству.

А сад морам! Имам још неке куће — рече, и оде као ветар на авлијска врата, и прође нека три четири сокака, и сврати у неких шест кућа. Већ се почео полако мрак спуштати кад је изашла из шесте куће, и похита јаче.

— рече женица смешећи се. — Па нека и попа чека бáбу! — одговори Рада. — Па кад неће господин-попа ни да сврати, — рече женица. — А што се не би баш и скинули мало с кола... бар док се коњи одморе и наране?...

Африка

Пре него што ће поћи да нешто донесе, Сенегалац мора да сврати кући, да би једне оставио, које тад не сме имати на себи, и да би узео друге, који су баш за ту прилику.

Црњански, Милош - Сеобе 2

Павле је затим отпутовао. Причао је да је у Визелбургу морао још да сврати и у Општину. Показали су му општински амбар, житарицу, а показали и нове чекрке, дрвене, којима воду навијају, да

Он, нема шта да каже Божичу. Истина је да је Текла, кад је ишла код Зиминских, свратила к њему, али као што дете сврати своме рођаку. Срамота би била, да о том, ишта, даље говоре. Нема шта да крије.

Младо, па лудо. Исакович ће сад, да се не би осрамотили у свету, да сврати још његовој кући, да се мало прокоцкају. На фараон, и да нешто попију, а нема шта да брине, његова кола одвешће га, у

Павле га онда, у недоумици, замоли да дође пред Божичеву кућу, кад буде одвезао господу. Хтео би, каже, да сврати, у Енгел, да нешто пита, неку сербску господу. Исакович је беснео.

Нушић, Бранислав - ПОКОЈНИК

РИНА: Тврдиш као да поуздано знаш? МИЛЕ: Знам као и ти што знаш. Он у ово доба, пред одлазак у канцеларију, увек сврати код Лидочке на кафу. То тако бива сваког дана све откако се Лидочка вратила из Берлина.

А од прекјуче једва сврати по који пут и то нешто збуњен, расејан, не уме ни да говори. СПАСОЈЕ: Па, кажем ти, све нас је притисла брига, зато

Црњански, Милош - Сеобе 1

вина, имаће и вина, а кад која округла сељанка прође, подметнуће јој своју монашку тољагу, тако да се забатрга, па да сврати.

Капор, Момо - НАЈБОЉЕ ГОДИНЕ И ДРУГЕ ПРИЧЕ

бармен на свету кога сам познавао још од детињства сабра мој рачун, казавши оним својим отменим баритоном: — Па, сврати некад! Биће ми драго... — И мени — рекох... 29. XИ 1972.

Матавуљ, Симо - УСКОК

— Иди код Лаза и донеси овијем путницима по залогај јела и мало вина. Спреми им вина и за пут!... А ти, Јанко, сврати к мени прије поласка! Владика отиде у своју ћелију, а младићи у трпезарију.

Крстиња, Јоке и Милица сједијаху пред колибом, свака у својим мислима. Шапутање између кнеза и Стане Сердареве не сврати ни за часак њихову пажњу, толико то бјеше обична ствар. Али кад кнез сједе до њих узвикујући: „А-ха-ха!

Радичевић, Бранко - ПЕСМЕ

75. Онда узе чедо дично, Па је кући он отпрати, Те се онда, кâ обично, У кавану малко сврати, Па с маргера на келнера — Оде право да вечера. 76.

XВИИИ Веће дође време спати; Да с' опрости, кô свакада, Ћи се мајци својој сврати, Пре за мало, за век сада. За руку је ево лати, Љубну — шапну: „Лаку ноћ.

Још кад оно из Цветини двора Дому своме рад' послова мора, Бој престаде, а Раде се врати И у дворе де болова сврати. Раде диван а струка висока, Лица бела, соколова ока: У њега се Цвета тад загледа, Заборави на менека бледа.

Ћопић, Бранко - Башта сљезове боје

као и онда кад је у ђачкој клупи писао своје прве пјесме о зимском пејзажу овога истога свога роднога краја: Никог да сврати, завијан хан, босански тужни пути . . . Да савлада своју проклету болећивост, Милош се, као и увијек, спасава шалом.

да рецитује, док га је Сајан слушао, поисправљен и јуначки избечен, као да слуша говор пред акцију: Никог да сврати, завијан хан, босански тужни пути, ко бијела кока мирује дан . . . — А, шта велиш, Сајане?

Симовић, Љубомир - ХАСАНАГИНИЦА

Свадба ће бити за недељу дана. МАЈКА ПИНТОРОВИЋ: Не разумем, како да оде, а ни на виђење не сврати? Ово је чудна прошевина... БЕГ ПИНТОРОВИЋ: Шта има да је гледа? Неће дуго чекати да је види.

Станковић, Борисав - ИЗ СТАРОГ ЈЕВАНЂЕЉА И СТАРИ ДАНИ

Тако целу ноћ, а некад сврати и на весела, славе, прошевине. Примају га сви радо. Нешто што га се боје, а нешто што су као више сигурни, кад је он

Панић-Суреп, Милорад - СРПСКЕ НАРОДНЕ ПРИПОВЕТКЕ АНТОЛОГИЈА

Царевић сврати коња па управо у авлију, кад тамо ал' ево ти његове сестре најмлађе, руке шире, па се у лица љубе, води брата на кулу

Онај младић пође даље и ноћ га затече на једном пољу; ту се сврати у једну кућу, и заиште да преноћи. У истој тој кући нађе исту ону дјевојку што ју је снивао једанпут, и одмах је позна

Близу те вароши били су некакви стари млини. Он се сврати у један од тих млинова да преноћи. Прије четерест година ти су млини усанули. Џомет униђе унутра.

Чим га види, одмах га позна. То је био тивтиз, његов друг. Сврати га на дућан и понуди га да сједне. Увече га поведе са собом кући да преноћи и туде му укаже своје благо.

Капор, Момо - БЕЛЕШКЕ ЈЕДНЕ АНЕ

Видела море и одапела, тачно по сценарију филма „Види Напуљ и умри“. Пред самом границом сврати Дрнда да мазне једну пивчугу и да се мало среди и, на часну реч, није остао више од пет минута, кад на

Ћопић, Бранко - Чаробна шума

НАЂЕНО Лопту од крпе нашȏ сам. Позор! Јуче ми њоме разбише прозор. Весели стрелац нек ми се сврати, да му је чика у реду врати. Срђан Оклобџија, бивши тобџија.

Нека се Гуска у шуму сврати да јој га тетка врати. Састанак у пет сати МЕДИН ОГЛАС Мркоњић Медо из Глуве Доље, зверка мекане душе, моли

Ранковић, Светолик П. - ПРИПОВЕТКЕ

Првих дана по доласку изиђе у поље да разгледа имање, па сврати и на њиву у брду. Ту затече чича Перу где чупа уродицу из пшенице и, како изгледа, веома се зачуди његову присуству.

Сремац, Стеван - ЛИМУНАЦИЈА У СЕЛУ

Вујицу »представника«, дâ му добар бакшиш и посла га у срез, назначивши му сва села где има школа и у која ће да сврати.

Станковић, Борисав - НЕЧИСТА КРВ

— Нађи га и питај: да ли може што мешано да му понесе. После сврати у Дућанџик за басму. Знају већ они какву ће да пошљу, кад је за нас. Само брзо, јер после морамо да идемо. Сад знаш.

Ако би пролазила улицом, жене су је на капијама стојећи дочекивале и нудиле је, и то понизно, да сврати и уђе код њих. А Софка је код сваке одлазила, и сваку опет, из сажаљења, звала, да и она к њој дође.

Матавуљ, Симо - УСКОК ЈАНКО

“ одговори Пипо, смијући се и врну се натраг. Ђакон, скинувши капицу, примаче се к старцу, накашља се једном-два, да сврати пажњу на се па проговори: „Да заложимо...“, па исправи: „Да заложите што Господару!

Караџић, Вук Стефановић - СРПСКЕ НАРОДНЕ ПРИПОВЈЕТКЕ

“ Царевић сврати коња па управо у авлију, кад тамо, ал' ево ти његове сестре најмлађе, руке шире, па се у лица љубе, води брата на кулу

није никад кафу ни виђела а камоли пила али варила, и наком неколико доба прође поп покрај њихове куће, а кнез га сврати у кућу молећи га, да причека док му каву учине.

Обрадовић, Доситеј - ЖИВОТ И ПРИКЉУЧЕНИЈА

Овде погодимо кочијаша с каруцама баш као интов (у таки се коли овуда путује) до Париза с уговором да се сврати у неке градове изван друма, како у Љуневил, Нанси и Мец, да их видимо.

Матавуљ, Симо - БАКОЊА ФРА БРНЕ

Вртиреп нагло уста, а за њим и „комишијун“, те отидоше у гостинске собе, а љекар са фратрима ка болеснику. Бакоња сврати у стару мађупницу. Она бјеше пуна прековођана. Људи нагађаху ко је могао похарати манастир и како је то могло бити.

А, јево и Бујаса. Ајдемо, дакле. У реду за мном, м-а-арш! И Срдар диже чибук, па пође пред њима. Бакоња сврати стрицу, па их трчећи стиже пред мађупницом, гдје Бутре узе утираче, па сам отрча к води.

Та браћа смо, болан!... Јесмо, крижа ми, браћа, госпоја. Ово је слуга вратарски... Бакоња, пјенећи од једа, сврати у другу улицу, те устави коња пред њеком бабом, која се препаде од његова изгледа и побјеже.

Ћосић, Добрица - КОРЕНИ

“ Послушао је, тако је рекла и тако га гледала да је морао. Више никада није смео да сврати на конак у ту механу. Шта ли је имала да му каже?

Њега овде неће сахранити. Никад. И ако сасвим пропадне. Умрла... Умреће и он. Шта би она имала од тога да јој сврати на гроб? Наружи му се лице, зажмури, потмуло јекну. Шта он то хоће са собом? Зашто лаже себе?

Миланковић, Милутин - КРОЗ ЦАРСТВО НАУКА

Кад онде продаде трешње по добру цену и набави сестрама и брату неке поклоне за празнике духова, сврати и у кућу апотекареву. Онде затече и госпођицу Стореј.

Њутн се слатко насмеја на моје речи, па ме потапша по рамену: ,Кад прођеш, Хемфре, поред мог стана, сврати да видиш да ли је моја медицина добра’. - Ја га посећивах често и налажах га у све бољем здрављу.

Ранковић, Светолик П. - ГОРСКИ ЦАР

— Само да ти кажем, здравља ми!... — Па кажи ми овде. — Ама знаш... проћи ће ко... Баш те молим: сврати мало — рече он, а глас му изгледаше тако непоуздан, тако непознат... — Не знам, како ћу... — Хајде, молим те.

— Не може бити! — Јест, вала, па сврати на Вуја, те га питај, и он ће ти казати; он то још боље зна. Ђурица ућута и као да стаде нешто мислити.

Ђурић, Војислав - АНТОЛОГИЈА НАРОДНИХ ПРИПОВЕДАКА

двора, опази је онај бивши сиромашак, па ће жени: — Ено некакове сироте жене, голе и босе, но реци матери нека је сврати, па нека је обуче, обује и нахрани. — Прођи се, бога ти, старијех бабетина!

Кад је мени бог дао, што ја не бих сиротињи? Жена као жена, е, бива, оно и треба да послуша мужа, оде доље па сврати стару, а свекрви рече да јој донесе захире и хаљине.

Како уђе у варош, ал̓ ето ти ђевојке па повиче са чардака: — Одјаши коња па ходи у авлију. Царевић сврати коња па управо у авлију, кад тамо, ал̓ ево ти његове сестре најмлађе, руке шире па се у лица љубе, води брата на кулу

Ћипико, Иво - Приповетке

Затим крава изиђе из воде, очеша леђа о стару врбу, рикну и замаче у врбак. Миливој зажеле да пређе преко речице, да сврати у заселак. —Еј! —јави се дечацима. — Може ли се прећи вода? —Изуј се, па можеш!

Нушић, Бранислав - ГОСПОЂА МИНИСТАРКА

Ја, бога ми, не могу; да могу, дошла бих ти. Немој ти на то да гледаш, него дођи кад год можеш. И онако си сама, па сврати који пут и да ручамо; сврати као код своје куће. САВКА (већ на вратима): Збогом тетка!

Немој ти на то да гледаш, него дођи кад год можеш. И онако си сама, па сврати који пут и да ручамо; сврати као код своје куће. САВКА (већ на вратима): Збогом тетка! (Враћа се и, пошто је завршила кројење, умотава панталоне.

Петковић, Новица - Два српска романа (студије о Сеобама и Нечистој крви)

Патријарх га није хтео примити, али му је преко калуђера поручено да сврати до фрушкогорског епископа Ненадовича, кога иначе познаје.

Петровић, Растко - АФРИКА

Пре него што ће поћи да нешто донесе, Сенегалац мора да сврати кући, да би једне оставио, које тад не сме имати на себи, и да би узео друге, који су баш за ту прилику.

Јаковљевић, Стеван - СРПСКА ТРИЛОГИЈА 3

Француз је пошао на „пер-мисион“ и требало је да прође кроз Гренобл. Арлетин брат замолио га је да сврати до њих и да му понесе неке ствари. Арлета је тим поводом изишла са њим у варош да купи за брата шта треба.

Лесковац, Младен - СТАРИЈА СРПСКА ПОЕЗИЈА

464—9): Онда узе чедо дично, Па је кући он отпрати, Те се онда, ка обично, у кавану малко сврати; Па с маргера на келнера — Оде право да вечера.

Кочић, Петар - ИЗАБРАНА ДЕЛА

Голо, јадно, чемерно, бјежи, не осврће се... Један, сирома, ижеднио, лијепо му пјена тргла на уста, сврати се оном точку код горњије' млина да се напије воде, а покојни Партенија — вјечна му памјат — затеже из острагуше, па у

Нушић, Бранислав - СУМЊИВО ЛИЦЕ

По свима кафаницама. Нека оде и до оне Кате код горњега бунара, и она издаје собе за самце. Нека сврати и код онога газда-Јоце малога — и то је канда некакав револуционар; могао га је и он сакрити.

Ћипико, Иво - Пауци

Иво изиђе, прође мимо дућан, но не сврати се у њ. Управо бјежаше од куће и из тијесне улице. Избивши на поље, засјени га сунце, ну и поред свега што је оно

На улици ухвати начелников син Пиеро Ива под руку и позове га на објед. Ну Иво захвали, попође мало обалом и сврати у кавану. Ту прегледа часом новине, попије каву и крену пут свога села.

Илић, Војислав Ј. - ПЕСМЕ

Оне су ноћу, уз чаробне лире, Мамиле песмом млађане пастире. И сваки онај који тамо сврати, Никада више натраг се не врати. Пећина дању у камен се ствара, А у ноћ опет у стакло претвара.

Кравар је ишао селом, ал' Бог ће један га знати Зашто се присети нешто и прво у крчму сврати, И попи по једну с ногу. А затим истресе многе, Док га издаде говор, а онда и саме ноге, Па пође кметовој кући.

Ђурић, Војислав - АНТОЛОГИЈА НАРОДНИХ ЈУНАЧКИХ ПЕСАМА

кад били аги мимо двора, дв’је је ћерце с пенџера гледаху, а два сина пред њу исхођаху, тере својој мајци говораху: „Сврати нам се, мила мајко наша, да ми тебе ужинати дамо“.

Ршумовић, Љубивоје - МА ШТА МИ РЕЧЕ

скроз Гладан скроз Тражио сам QУЕЛ’QУЕ ЦХОСЕ QУЕЛ’QУЕ ЦХОСЕ Играо сам на тај лоз На тај лоз Рекоше ми ЧОВЕЧЕ СВРАТИ ОПЕТ ДОВЕЧЕ АКО БУДЕШ ДОБАР ГОСТ НАЋИ ЋЕ СЕ НЕКА КОСТ ЈЕДНОГА ДАНА Једнога дана Пре седам дана Срело се седам

Ћопић, Бранко - Орлови рано лете

Сврати, јуначе, причај како је било — звали би сељаци обрадовани што виде наоружана борца. Војник је мрко причао: — Мало нас

Кад би спазила Стрица како наилази друмом, цурица би сва заблистала. — Стрико, сврати да причамо. — Та ком је данас до приче, рат је — правио се Стриц јако запослен.

Copyright 2024 Igra Recima Политика приватности